50 przykładów znaczeń przenośnych i ich znaczeń w zdaniach
Przykłady znaczeń przenośnych i ich znaczenia w zdaniach – Po indonezyjsku, a słowo lub wyrażenia czasami mają prawdziwe lub fałszywe znaczenia. Rzeczywiste znaczenie lub znaczenie zgodne z tym, co znajduje się w słowniku, nazywa się znaczeniem denotacyjnym. Chociaż znaczenie nie jest często określane jako znaczenie przenośne lub konotacyjne. Znaczenie denotacyjne i znaczenie konotacyjne to tylko niektóre przykłady rodzaje znaczenia słów po indonezyjsku.
Na podstawie Wielkiego Słownika JęzykIndonezja, figurę retoryczną definiuje się jako porównanie lub porównanie. Samo znaczenie figuratywne definiuje się jako znaczenie lub znaczenie słowa lub wyrażenia, które zawiera założenia lub przypowieści. Prosty przykład tego symbolicznego znaczenia np. w słowie "owoc". Symboliczne znaczenie z „rękodzieło” to pamiątka. Aby lepiej zrozumieć i wzbogacić wiedzę o znaczeniach figuratywnych, przedstawiamy kilka przykładów słów o znaczeniach figuratywnych.
Przykład znaczenia przenośnego
Nie. | Figura retoryczna | znaczenie przenośne | Przykład w zdaniu |
---|---|---|---|
1. | usiądź na brzuchu | jest w ciąży | Pani Sandra była bardzo szczęśliwa, gdy dowiedziała się, że jest usiądź na brzuchu. |
2. | stara randka | sytuacja finansowa jest słaba | Każdy stara randka, studenci przebywający w pensjonacie zawsze ograniczają wydatki do minimum. |
3. | pomysłowy | sprytny | Farel jest znany jako dziecko, które… pomysłowy |
4. | pamiątka | pamiątki | Tata zawsze przynosi pamiątka każdą podróż służbową. |
5. | dwulicowy | nie naprawiony | Soni jest znana jako osoba, która…dwóch twarzy przed swoimi przyjaciółmi. |
6. | Pracuj ciężko | ciężka praca | tato zawsze pracować ciężko dla lepszego życia dla naszej rodziny. |
7. | temat | składnik rozmowy | Mama nie może znieść tego, że brat jest temat w wiosce. |
8. | flirtować | spojrzenie | Tony zawsze flirtować do każdej pięknej dziewczyny. |
9. | pomocny | lubi bić | Bo od dzieciństwa widząc, że jego ojciec jest niegrzeczny, teraz Anto jest dzieckiem, które pomocny. |
10. | zniechęcony | Tchórz | Spośród całego rodzeństwa Kunti jest najbardziej zniechęcony. |
11. | gruba twarz | nie miej wstydu | Riski stał się osobą, która gruba twarz z powodu jego przeszłości ponury. |
12. | kwaśna mina | marszczyć brwi | Tato od dzisiejszego ranka gburowaty bo nie poznałem jeszcze mojej matki. |
13. | duże usta | kłamca | Matka Boża jest nielubiana przez inne matki ze względu na jej postawę duże usta. |
14. | poza biznesem | upadły | Jako dyrektor firmy, która obecnie poza biznesem, pan Charles musi znaleźć wyjście, aby nie musieć zwalniać większości swoich pracowników. |
15. | Odpręż się | udać się | Muszę się spieszyć Odpręż się z tego domu jutro rano. |
16. | zły | zły | Bezpośredni tata zły kiedy usłyszałem, że mój brat został złapany przez policję za używanie narkotyków. |
17. | wspólnik | podwładni | Lider uprowadzenia dziecka i wspólnikzostał aresztowany przez policję. |
18. | prawa ręka | praworęczny mężczyzna | Tak jak prawa ręka Panie Camat, ojciec musi towarzyszyć panu Camatowi w każdej ważnej działalności rządowej. |
19. | Podnieś ręce | poddać się | mam Podnieś ręce w rozwiązaniu tego złożonego problemu. |
20. | zielony stół | Sąd | W telewizji pojawiają się rozdzierające wiadomości, jest dziecko, które przyprowadza rodziców do… zielony stół. |
Nie. | Figura retoryczna | znaczenie przenośne | Przykład w zdaniu |
---|---|---|---|
21. | Mól książkowy | ludzie, którzy czytają książki | Rani, dziecko Mól książkowy zawsze był zastraszany przez swoich przyjaciół. |
22. | chłodna głowa | cichy | Zmierz się z wszystkimi problemami z chłodna głowa. |
23. | śnić | śnić | Wciąż pamiętam śpiące kwiaty nocny. |
24. | pełen siebie | arogancki | Nie bądź dzieckiem pełen siebie, później stracisz przyjaciół. |
25. | jedz sól | dużo doświadczenia | Nie lekceważ rady rodziców, bo mają ich dużo jedz sól. |
26. | ciemne oczy | szalony, stracił cierpliwość | Osoby uzależnione od narkotyków mogą ciemne oczy kiedy nie znajduje tego, czego chce. |
27. | szlachetny | arystokratyczne pochodzenie | Księżniczka zawsze się spowiada Błękitna krew przed wszystkimi przyjaciółmi. |
28. | cztery oczy | porozmawiaj z obydwoma | Przemówił szef Departamentu Edukacji cztery oczy ze Zleceniodawcą w zamkniętym pomieszczeniu. |
29. | zorientowany na pieniądze | materialistyczny | Pieniądze są potrzebne, ale nie od ludzi, którzy: zorientowany na pieniądze. |
30. | kozioł ofiarny | osoba winna | Biedny Warno, on kozłem ofiarnym za kradzież kurczaków w tej wiosce. |
31. | uparty | uparty | Dzieci uparty trudno byłoby mu doradzić, zanim uderzyłby w kamień. |
32. | płacić za nic | otrzymywać wynagrodzenie, ale nie pracować | nie chcę płacić za nic, to nie jest moja zasada. |
33. | mysz biurowa | zepsuty | Z każdym dniem jest coraz bardziej widoczny mysz biurowa w rzeczywistości. |
34. | nocny motyl | prostytutka | Funkcjonariusze coraz pilniej przeprowadzają naloty na nocny motyl w miejscach rozrywki. |
35. | słodkie słowa | uwodzenie | Rico zawsze pluje słodkie słowa do kobiety, którą lubi. |
36. | jedz oficjalne pieniądze | korupcja | Plotka głosi, że pan Anas jeść pieniądze. |
37. | długość dłoni | lubi kraść | Dzieci długość dłoni nie będzie lubiany przez otaczających go ludzi. |
38. | interweniować | chodź pomóż | Podczas swojej kadencji jako przewodniczący RT, pan Ridho nigdy interweniować rozwiązywać problemy obywateli. |
39. | kwiat wioska | najpiękniejsza kobieta | Rosi staje się wieś kwiat odkąd był nastolatkiem. |
40. | lichwiarz | lichwiarz | W wyniku konieczności ponoszenia dużych kosztów matka jest w pułapce długów, lichwiarz. |
Nie. | Figura retoryczna | znaczenie przenośne | Przykład w zdaniu |
---|---|---|---|
41. | ogień brody | zły | Dziadek ogień brody zobaczyć zachowanie wnuków, które nie przestrzegają norm religijnych. |
42. | scumbag | bezużyteczna osoba | Joni walczyła z całych sił, aby nie zostać scumbag. |
43. | pogłoska | plotka | Nie wierz łatwo pogłoska które rozprzestrzeniają się ustnie. |
44. | na wzrost | stawanie się sławnym ??? | Z powodu nowej piosenki piosenkarka zaczęła na wzrost. |
45. | zabierać czas | spędzać czas | W miesiącu Ramadan wiele osób zabierać czas recytując. |
46. | podeszły wiek | umierać | Ten wspaniały nauczyciel podeszły wiek przekazując wiedzę swoim uczniom. |
47. | oczy | osoba odpowiedzialna za obserwację | ZA szpieg musi być dobry w ukrywaniu swojej tożsamości przed innymi. |
48. | Żelazna Pięść | zachowuj się mocno | Nawet jeśli wiadomo Żelazna Pięśćprzywódca był kochany przez obywateli. |
49. | sam | żyć samotnie | Rani żyje od 8 roku życia sam. |
50. | gwiazda polna | najlepszy gracz | Bambang Ultimate staje się gwiazda polna od młodości. |
Artykuły w innych językach
- rzeczownik fraza przykład frasa
- Znaczenie i przykłady synestezji
- przykłady wierszy talibun
- rodzaje dramatu oparte na formie inscenizacji
- różnica między akronimami a skrótami i przykładami
- przykłady rymów karmin
- rzeczowniki konkretne i rzeczowniki abstrakcyjne
- przykłady modyfikatorów czasownikowych
- przykłady fraz przymiotnikowych w zdaniach
- przykłady krótkich bajek
- tautologia
- przykład litotes figura retoryczna
- rodzaje znaczenia słów
- jak odróżnić dopełnienie i przysłówek
- fabuła
- zdanie podstawowe
Kilka artykułów o przykładach znaczeń figuratywnych i ich znaczeniach w zdanie. Mam nadzieję, że to, co opisano w tym artykule, jest łatwe do zrozumienia i może być przydatne dla czytelników. Dziękuję Ci.