Przykłady poezji prozaicznej w języku indonezyjskim

Poezja prozaiczna to poezja, która nie jest napisana w formacie wiersza lub wiersza, ale jest napisana w formacie ustęp jak w dziele prozy. Styl pisanie poezja Sama prozaika była od dawna powszechnie używana przez poetów, zarówno młodych, jak i starszych.

Na pierwszy rzut oka poezję prozą trudno odróżnić od prozy ze względu na bardzo podobne formy. Jednak w rzeczywistości można je łatwo odróżnić, gdzie widać różnicę między dwoma dziełami literackimi z dwa aspekty, a mianowicie charakterystyka i fabuła / fabuła fabuła. W poezji prozatorskiej obecność postaci i fabuły jest całkowicie nieobecna w dziele literatura to. Tymczasem utwory prozatorskie, takie jak opowiadania i powieści, faktycznie mają te dwa aspekty i zamiast tego czynią je głównymi aspektami w tworzeniu prozy.

W tym artykule dowiemy się, jak wyglądają niektóre przykłady tego typu poezji. Te przykłady można zobaczyć poniżej!

Przykład 1:

Od tego czasu nie wiem*
Autor: Candra Malik

Jestem czasem, który poświęciłeś na to, że zaprzeczasz. Ślady podróży w przeszłość okazują się bezużyteczne jako róg. Kolejne spotkanie ponownie potwierdza rozstanie. Mężczyźni tacy jak ja nie potrzebują niczego poza obecnością. Możesz mieć tysiąc spotkań z innymi, nie zabraniam. Ale to, co masz w piersi, to ja: samotna czekam, aż pocałujesz się i zaparzysz kawę.

Tęsknota jest zbyt daleka, by nas zbliżyć. Kocham Cię, jak wierszyk którego tytułu nie mogę na nim napisać. Czytałem to w kółko, a potem skasowałem, ponieważ nie mogłem znaleźć niczego poza wątpiącymi i opadającymi liśćmi. Padam samotnie na ziemię zmęczony i czekam na wiatr.

Od niechcenia chodzisz ze wszystkimi wspomnieniami, które okradłeś z mojego umysłu i tęsknotą, którą wyrwałeś mojemu sercu. Teraz wszystko, co mam, to zapominanie. Jestem czasem, który poświęciłeś tylko na zaprzeczenie. Kiedy ostatnio tu byłeś, spałem z tobą, a potem wymknąłeś się. Od tego czasu wiem, czy kiedykolwiek mnie kochałeś.

Yogyakarta, 26 listopada 2015 r.

Przykład 2:

Wakacje**
Autor: Joko Pinurbo

(1)
Nadeszły ferie szkolne, mój czerwony rower poszybował szczęśliwie. Pędząc w drodze do domu, zapytał: „Jutro zabierz mnie na piknik, brachu. Mam dość codziennego zabierania cię do szkoły. Chcę podróżować w góry i doliny”.

Ścisnąłem rączkę jego tępej kierownicy, obiecałem mu: „Oczywiście zabiorę cię na wycieczkę do miejsca pięknego jak sen. Ale nie możesz być niegrzeczny. Nie możesz walić ludziom w dupę. Nie mogę skoczyć w przepaść. A jeśli musisz skręcać powoli, nie przyspieszaj”.

Ach mój czerwony rower. Jego nigdy nie nowe koła czasami wjeżdżają do mojego łóżka.

…………………………………………………………………………………

Oto kilka przykładów poezji prozaicznej w język Indonezja. Jeśli czytelnik chce zobaczyć inne przykłady poezji, może otworzyć następujące artykuły, a mianowicie: przykłady nowej poezji to distikon i cudzołóstwo ter, przykłady nowej poezji quatrain i quint, przykłady nowej zwrotki poetyckiej i sonetu, przykłady starej poezji, przykłady starych wierszy mantr, przykłady współczesnej poezji, i przykłady wielojęzycznej poezji współczesnej. Mam nadzieję, że przydatne i mogące dodać wglądu wszystkim czytelnikom, zarówno w szczególności na temat poezji, jak i języka Indonezja ogólnie. To wszystko i dziękuję.

*Na podstawie książki „The Origin of Hugs” Candry Malik.

** Na podstawie książki „Happy Poetry Worship” Joko Pinurbo.