5 przykładów rodzajów zdań niejednoznacznych w języku indonezyjskim

Jeden z rodzaje zdań istnieje zdanie niejednoznaczne lub tak zwana nazwa zdanie niejednoznaczne. To zdanie to zdanie, które ma tendencyjne znaczenie lub ma więcej niż jedno znaczenie. Samo to zdanie dzieli się na kilka rodzajów, gdzie rodzaje zdań niejednoznacznych same obejmują: zdanie wieloznaczność fonetyczna, zdanie wieloznaczne gramatyczne i zdanie wieloznaczne leksykalne.

Zdania wieloznaczne fonetycznie to zdania niejednoznaczne, których znaczenie jest stronnicze, ponieważ istnieją słowa, które można wymówić więcej niż jedną wymową. Na przykład: słowotofu które można wypowiedzieć słowami tofu i również wiedzieć.

Zdanie niejednoznaczne gramatycznie to zdanie, którego znaczenie jest tendencyjne z powodu procesu gramatycznego (gramatycznego) zachodzącego w słowach/frazach/zdaniach w tym zdaniu. Tymczasem zdania o niejednoznaczności leksykalnej to zdania, których znaczenie jest tendencyjne z powodu obecności słowa, którego znaczenie jest tendencyjne lub więcej niż jedno. Na przykład: słowo

dobrze co może oznaczać buty damskie lub coś lub podstawowa potrzeba, która musi istnieć u ludzi.

Aby dowiedzieć się, jak wyglądają trzy niejednoznaczne zdania, trzy artykuły pokażą ich przykłady. Przykłady są następujące!

ZA. Przykładowe zdania niejednoznaczności fonetycznej

• Tego popołudnia dałem mu Tofu.
  • To zdanie może oznaczać Powiedziałem mu dziś po południu (jedzenie) lub Powiedziałem mu dziś po południu (powiadomienie/Informacja).
• Ta osoba wygląda jak Niedźwiedź.
  • To zdanie może oznaczać ta osoba wygląda jak niedźwiedź (imię zwierzęcia) lub ta osoba wygląda jak niedźwiedź (czytaj z pieniędzmi lub ludźmi, którzy mają dużo pieniędzy)
• My już Liczba mnoga.
  • To zdanie można przeczytać jesteśmy w liczbie mnogiej i znaczy mamy dużo lub można je przeczytać Już jesteśmy i znaczy zmieniliśmy nasze modlitwy.

B. Przykładowe zdania niejednoznaczności gramatycznej

• Kolego mama i tata idą

Z gramatycznego punktu widzenia powyższa klauzula może oznaczać Budi, mama i tata idą pierwsi, dobrze? lub może to również oznaczać Budi, ojciec i matka wyjechali. Znaczenie zależy od tego, jakie zdanie próbuje uformować zdanie. Jeśli utworzone zdanie to Budi, mama i tata idą pierwsi!, wtedy znaczenie klauzuli jest oczywiście pierwszym znaczeniem wspomnianym wcześniej. Jednakże, jeśli zdanie utworzone to Budi, ojciec i matka wyjeżdżają z Dom, potem drugie znaczenie (Budi, ojciec i matka wyjeżdżają) ma na celu klauzula.

DO. Przykładowe zdania niejednoznaczności leksykalnej

• Biały.
  • Dziś Rani ma na sobie kolorowe ubrania biały. (biały oznacza tu kolor zbliżony do koloru bawełny)
  • Naprawdę, serce tej kobiety jest bardzo biały pewnego razu. (biały tutaj oznacza święty, czysty lub szczery)

Oto kilka przykładów rodzajów zdań niejednoznacznych w język Indonezja. Mam nadzieję, że jest to przydatne i może dodać nowe spostrzeżenia dla wszystkich czytelników, zarówno dotyczące w szczególności zdań niejednoznacznych, jak i materiałów do nauki języków Indonezja ogólnie. Proszę wybaczyć, jeśli w tym artykule są błędy. Dziękuję i dziękuję.

Jeśli czytelnik chce dodać odniesienie o zdaniach czytelnik może otworzyć następujące artykuły, a mianowicie: przykłady typów zdań warunkowych, Przykładowe zdanie w języku indonezyjskim, przykłady zdań biernych w języku indonezyjskim, jak również przykłady czasowników i rzeczowników w liczbie pojedynczej.