45 przykładów fraz w języku indonezyjskim

Nie. Wyrażenie Zwroty Znaczenie wyrażenia 1. Prawa ręka Niespodziewanie to jego prawa ręka ukradła cały majątek założonej przez niego firmy z zero. praworęczny mężczyzna 2. Przekupić Mimo że sąd uznał go za winnego, pan Nihil nadal nie przyznał się do przyjmowania łapówek. przekupić pieniądze? 3. podeszły wiek Po 10 latach walki z rakiem przywódca społeczności w końcu zmarł. umierać 4. Wynagrodzenie w ciemno Nie chcę otrzymywać pensji w ciemno, to co otrzymuję musi być zgodne z tym, co zrobiłem. otrzymuj pensję, ale mało pracuj 5. szpieg Praca szpiega nie jest łatwa do wykonania. osoba odpowiedzialna za nadzór 6. Flirtuje Lina jest zawsze niespokojna, gdy jej mąż wychodzi z domu, to z powodu zalotnego zachowania męża. spojrzeć na innych ludzi 7. Żelazna Pięść Jeśli chodzi o publiczne pieniądze, ojciec jest znany jako postać o żelaznej pięści. idź na całość 8. jeść przysięgę Uważaj na składaną przysięgę, możesz sam ją zjeść. łamanie przysięgi 9. jedz kości Nowy szef biura jest bardzo nielubiany przez pracowników, ponieważ jego praca zjada tylko kości. zawsze mówi innym ludziom 10. Zabierać czas Dla Reny trwały makijaż to po prostu czasochłonne zajęcie. marnowanie czasu 11. kwaśna mina Z powodu wczorajszej kłótni brat nadal wygląda kwaśno dla całej rodziny marszczyć brwi 12. Uparty Ze względu na swoją upartą naturę ojciec i matka nie narzucają już bratu swojej woli. nie chcę być ostrzegany 13. Szczere serce Umi jest prawą kobietą, nigdy nie spotkałem takiej kobiety jak ona. szczery 14. Duże usta Uważaj na człowieka z dużymi ustami, nie daj się złapać w pułapkę jego sztuczek. Kłamstwo 15. na wzrost Dzięki świdrowi na biegunach Inul zaczął zyskiwać na popularności w swoim czasie. sławny 16. Wycisz tysiąc języków Zamiast decydować się powiedzieć-słowo niegrzeczna, gdy jest zła, matka zawsze wybiera milczenie tysiąca języków. nie powiedział ani słowa 17. gruba twarz Wisznu jest osobą o grubej twarzy, zawsze zbliża się do kobiety swoich marzeń, mimo że zawsze jest ignorowany. bez wstydu 18. długość dłoni Nie bądź dzieckiem o długich rękach, wszyscy mogą Cię unikać z powodu swojego zachowania. złodziej 19. drugie ciało Ze względu na to, że jestem w dwóch ciałach, moja siostra nie jest tak aktywna jak zwykle. w ciąży 20. Sam Mimo że mieszka sam, Lukman nigdy nie czuje się samotny. żyć samotnie 21. Kozioł ofiarny Ze względu na swoją naiwność Ranti jest często celem ignorancji jej rodzeństwa. błąd docelowy 22. Chłodna głowa Rozwiązuj problemy z chłodną głową, ani na chwilę nie daj się ponieść emocjom. cichy 23. Gwiazda polna Jego sprawność w strzelaniu bramek sprawiła, że ​​od razu stał się gwiazdą boiska. najlepszy gracz 24. Trzaskająca kość Poświęcenie ojca w ciężkiej pracy na utrzymanie rodziny nigdy nie zostanie zastąpione. ciężka praca