Przykłady folkloru z Północnej Sumatry w języku indonezyjskim

Wcześniej widzieliśmy, jak wyglądają przykłady folkloru w kilku ostatnich artykułach. Niektóre z tych artykułów to: przykłady indonezyjskiego folkloru, przykłady folkloru z Betawi, przykłady folkloru Acehnese, przykłady oryginalnego folkloru z Banyumas, przykłady folkloru Bengkulu, przykłady balijskiego folkloru, i przykłady folkloru Cianjur.

W tym artykule przedstawimy również przykłady folkloru z innych regionów. Obszar ten to Północna Sumatra. Przykładów folkloru z tego obszaru można posłuchać w następujący sposób!

Pochodzenie Tanjung Morawy*

Pewnego dnia była wioska o nazwie Pematang Panjang Village. Wioska ta położona jest nad brzegiem rzeki Blumei. Ta rzeka jest środkiem ruchu handlowego, który łączy Centrum Handlowe Rantau Panjang z wioską Talun Kemas. Mieszkańcy wioski Talun Kemas często zatrzymują się w wiosce Pematang Panjang, gdy chcą handlować z Rantau Panjang.

Nie wiem, o czym był artykuł, nagle mieszkańcy Rantau Panjang pokłócili się z mieszkańcami Talun Kemas, którzy odwiedzili ich wioskę. Kłótnia między obiema stronami była trudna do rozwiązania. Krótko mówiąc, mieszkańcy Talun Kemas przegrali i poskarżyli się na to wójtowi wioski. Zamierzają również zemścić się na mieszkańcach wioski Pematang Panjang.

Akcja zemsty rozpoczęła się od wysłania do wioski dwóch szpiegów. Dwóch szpiegów przybyło do wioski położonej nad rzeką Blumei. Zmęczeni oboje odpoczywali chwilę na jednym z drzew, na którego dno opadły liście.

Liście okazały się być liśćmi nyiru, o których wiadomo, że mają swędzący wpływ na skórę. Oczywiście skóra obu szpiegów zaczęła swędzieć i podrapali się. Niestety, swędzenie zamiast zniknąć, zamieniło się w nieznośny ból.

– Niestety, wygląda na to, że ci obywatele już wiedzą, że nas pomścimy. Nie mówiąc już o ludziach, drzewa już znają nasz plan. Nie martw się, później będą z nami walczyć – powiedział jeden z nich.

W końcu wrócili do domu i zgłosili incydent swojemu liderowi. „Mistrzu, wygląda na to, że powinniśmy po prostu anulować nasz plan zemsty. Później zaopiekuje się nami Tanjung (mieszkaniec wioski Pematang Panjang) – zasugerował jeden ze szpiegów przywódcy. wioska.

Krótki fabuła, przywódca mieszkańców Talun Kemas i ich mieszkańcy przybyli do mieszkańców wioski Pematang Panjang, aby przeprosić. Przyjęto przeprosiny. Mieszkańcy Pematang Panjang nakazali dwóm szpiegom, których skóra była obolała od drzewa nyiru, aby otarli swoje rany o ziemię. Odbywa się to tak, aby ból na skórze zniknął. Obie wioski powróciły do ​​pokoju i żyły w harmonii, jak poprzednio.

Od tego incydentu wieś Pematang Panjang zmieniła nazwę na wieś Tanjung Merawa. Od czasu skolonizowania tego obszaru przez Holendrów nazwa wsi została ponownie zmieniona na Kampung Tanjung Morawa.

To jest przykład baśni ludowej z Północna Sumatra w język Indonezja. Miejmy nadzieję, że przydatne i mogące dodać nowe spostrzeżenia dla wszystkich czytelników, niezależnie od tego, czy chodzi o folklor pochodzący w szczególności z Północnej Sumatry, jak i materiały do ​​nauki języków. Indonezja ogólnie. Proszę również wybaczyć, jeśli w tym artykule są błędy. Dziękuję i dziękuję.

*Odniesienie: http://dongengceritarakyat.com/dongeng-cerita-rakyat-sumatera-utara-asal-tanjung-morawa/