Elementer av rubrikkannonser på indonesisk

Ved forrige anledning har vi kort gjennomgått om annonsetekst relatert til språkets egenskaper, struktur og regler. Ved denne anledningen vil vi kort gjennomgå om rubrikkannonser relatert til elementene deri. Før vi går videre til å gjennomgå elementene i rubrikkannonser på indonesisk, er det en god ide å oppdatere hukommelsen om betydningen av reklame.

I følge Big Indonesian Dictionary er det som menes med reklame nyhetsordre for å oppmuntre, overtale allmennheten til å være interessert i varene og tjenestene som tilbys. Annonsering er også definert som varsel til publikum om varer eller tjenester som selges, vist i massemediene (brev aviser og magasiner) eller på offentlige steder. En mer fullstendig definisjon av reklame ble fremmet av det indonesiske annonseringsrådet, som uttalte at reklame er en form for reklame kommunikasjon om produkter og / eller merkevarer til målgruppene sine, slik at de kan gi svar som er i samsvar med annonsørens mål. Basert på denne forståelsen er reklame ment å kommunisere forretningsinformasjon til potensielle kunder eller kunder. Vanligvis gir annonser informasjon

informasjon angående reklamefirmaer, produktkvalitet, hvor annonserte produkter er tilgjengelige, og så videre.

Definisjon

Det finnes flere typer annonser, hvorav den ene er rubrikkannonser. Det som menes med rubrikkannonser i henhold til Ministry of National Education eller Ministry of Education and Culture (2008, 2017) er annonser hvis installasjon er i form av rader eller annonser som bare består av noen få rader i en kolonne. Klassifiserte annonser kan identifiseres fra noen av egenskapene den har er arrangert på rad i en rektangulær boks med minimum to linjer og maksimalt 10 linjer.

Teksten som presenteres er veldig begrenset. På en måte er det ingen bilder eller illustrasjoner i denne annonsen. I likhet med annonseteksten generelt inneholder rubrikkannonser imidlertid utsagn i form av fakta og meninger. Fakta er et ubestridelig faktum. Mens mening refererer til noe som ikke nødvendigvis er sant og som vanligvis er subjektivt.

I tillegg forkortes mange tekster i rubrikkannonser på grunn av manglende plass. For eksempel,

• RMH for huset
• HM for eiendomsrett
• LT / LB for landareal eller bygningsareal
• Jl Ry for motorveien
• Cck å matche
• u / Ush / Ktr for forretning eller kontor
• Å kontakte

Selv om rubrikkannonser inneholder forkortelser, må informasjonen som presenteres fortsatt være fullstendig slik at leserne lett kan forstå reklame som tilbys.

Vanligvis brukes rubrikkannonser av enkeltpersoner og små selskaper. I muntlig presentasjon kan vi høre annonser gjennom radio og TV. Spesielt annonser på TV eller annonser på internett, annonser er en kombinasjon av tekst muntlig, skrevet og bevegelse. Disse formene for reklame har selvfølgelig sine egne egenskaper i presentasjonsmønstrene. De som vanligvis tilbys gjennom rubrikkannonser inkluderer varer; tjenester; ledige stillinger; eiendom som leilighet, hus, land eller forretningsområde; bilindustrien; tap; og andre.

Fordi rubrikkannonser presenterer et kort tilbud, må en annonsør ha muligheten til å skrive rubrikkannonser. Denne evnen inkluderer mestring av elementene i rubrikkannonser som må oppfylles, for eksempel hva som tilbys, spesifikasjonene for varene som tilbys tilbudt, tilstanden på varene som tilbys, prisen på varene som tilbys, varens sted eller sted, samt telefonnummeret som kan brukes kontaktet. Her er en kort gjennomgang.

1. Hva er tilbudet?

Som annonsetekst generelt, må rubrikkannonser også inneholde det som tilbys potensielle kjøpere som varer; tjenester; ledige stillinger; eiendom som leilighet, hus, land eller forretningsområde; bilindustrien; tap, og så videre. Med henvisning til reklameetikk Indonesia (2014), kan eiendomsprodukter kun annonseres hvis annonsøren har fått juridiske rettigheter til sitt eierskap, og har alle nødvendige offisielle tillatelser. Dette gjelder også bilprodukter.

2. Spesifikasjoner for varer eller tjenester som tilbys

I tillegg til å inneholde det som tilbys publikum, må rubrikkannonser også inneholde spesifikasjoner for varene eller tjenestene som tilbys. Dette er ment slik at publikum virkelig kjenner og forstår varene eller tjenestene de kjøper og er i samsvar med det som trengs. Hvis disse spesifikasjonene ikke er inkludert, fryktes det at det vil føre til svindel.

3. Tilstanden til varene eller tjenestene som tilbys

Produkter som tilbys gjennom rubrikkannonser, må også inneholde tilstanden til varene eller tjenestene som tilbys, for eksempel 'nye, glatte, nye, skadede, lett ripete og så videre. Tilstanden til varene eller tjenestene som selges er veldig viktig for potensielle kjøpere å vite, fordi den er relatert til det nominelle beløpet som ble betalt senere. Hvis prisen som tilbys ikke samsvarer med varenes tilstand, fryktes det at den vil føre til svindel.

4. Pris

En annonsør må også inkludere prisen på varer eller tjenester som tilbys, spesielt for varer som selges eller leies, for eksempel biler eller hus. Det som må vurderes med hensyn til prisen er at prisen på en vare eller tjeneste som er oppført ikke har lov til å villede publikum. Hvis dette gjøres, har annonsører faktisk brutt annonseringsetikken.

5. plassering

Et annet element som må presenteres i en rubrikkannonse er i form av informasjon om plasseringen av varene eller tjenestene, for eksempel eiendom eller bil eller stedet der andre produkter selges. Vanligvis ser vi dette ofte i rubrikkannonser som tilbyr eiendommer som land, kontorer, hus eller leiligheter. Plasseringen av tilbudte varer er generelt relatert til tilbudte priser. Jo mer elite eller strategisk beliggenheten til en eiendom blir vurdert, jo dyrere vil prisen være.

6. Nødvendig stilling

Klassifiserte annonser må også inneholde stillingen eller partiet som trengs. I ledige stillinger oppgis dette vanligvis. For eksempel,

Bth Mrktg IceCream P / W min D3, max 35 yrs, pny mtr, call at food co. Lmr: Minimelts Jl. Ytre ringvei, Tmn Palm Bærekraftig Rk Pelangi D5 Cngkareng 55958131

7. Utdanningskrav

I den typen ledige stillinger, i tillegg til å inneholde den nødvendige stillingen, inneholder den også informasjon om utdanningskrav, for eksempel SMA eller SMK, D3, S1 og så videre. Dette kravet er skrevet uten å gi noen indikasjon på SARA-diskriminering, med mindre det spesifikt inkluderer årsakene til behovet for visse SARA.

8. Andre vilkår

Annen informasjon som ofte presenteres i ledige stillinger, er de andre kravene som må oppfylles refererer generelt til personlighet, kompetanse eller ferdigheter som potensielle søkere må ha arbeid. For eksempel, ærlig, grundig, liker å jobbe hardt, ha SIM A / C, master Ms Office, master Språk utenlandsk, og så videre.

9. Adresse eller telefonnummer som kan kontaktes

I typene reklame for tilbud på varer eller tjenester samt reklame for forespørsler (ledige stillinger), oppgis vanligvis adressen eller telefonnummeret som kan kontaktes eller adressen som søknaden er adressert til. Dette er veldig viktig for å gjøre det lettere for potensielle kjøpere å kontakte budgiveren eller gjøre det lettere for arbeidssøkere å sende søknadene sine.

10. Annonsekode fra redaktøren

Denne annonsekoden brukes vanligvis av redaktører for redaksjonelle administrasjonsformål. I sin presentasjon på media masse, denne annonsekoden lastes ofte ikke inn.

Eksempel

Her er noen eksempler på rubrikkannonser publisert i avisen Kompas, 13. april 2019.

en. Ledige stillinger baris

• Bth Mrktg IceCream P / W min D3, max 35 yrs, pny mtr, call at food co. Lmr: Minimelts Jl. Outer RingRoad, Tmn Palem Lestari Rk Pelangi D5 Cngkareng 55958131
• Ønsket STM elektriske kandidater, forstå strøm, send CV. E-post til: [email protected]

b. bilannonser

• Porsche Cayman 2.7 AT'15 / 14 Black Int Red Stnk Pjg F / opt Sport (Chrono, eksos, styring) 081517232123 - 08158119900
• Innova '2005, G / bensin. Matic, svart metallic. Full bodykit + lydanlegg, glatt. 99 millioner omsettelige, Hub. 0816768337. Vest-Jakarta.
• IVAN'S MOTOR Ny 2019 Mercy G63 AMG 4.0L Bi Turbo V8 577HP, klar lager, ring: 021-6506666

c. Eiendomsannonser

• Rask salg (BU) Rmh Jl. Pondok Kelapa Barat Kav. DKI Blok H No.6-7 Jaktim Lt / lb 180 (12 × 15) 4K, 4KM Garage 2 Cars Front Road 6 M Hub. 0821 1063 0563
• BU Mr Jonggol 10 ha. Strategisk Sblh Citra Indah nøyaktig. Jln. Bs bredde for hus. 08122227576
• Til leie R. Office, Exclusive, 275 M2, Menara Batavia Lt. 17 Jl. KH Mas Mansyur, nav.: 08161375891

d. Etc

• Hlg STNK H-1962-GW an. Kusmijan. Avonia Park I Rt7 / 2 Tugu Semarang
• Kontantlån - Bridging Express med renter som starter på 1,6% for SHM, Take Over, SPPKBank-lån. WA: 0811997121
• Selges gjennom auksjon av Rig Mobile Accessories & Portacamp på Duri Tanjung & Balikpapan. Baliindo 081315317467/081389228084
• Prydplanter - Lag / renover hager, tørre hager, fosser, dammer, naturstein, lysthus. Mobil: 081584658965
• Diverse - Kjøp Amply Speaker platespiller-LP-plater. 081808334260, 08988919900 (WA), 5491589
• Kursskole - Billig program for å delta på STIS PTS Undervist av STIS-studenter Brpnglmn. 082274990113 (peter)

Dermed en kort gjennomgang av elementene i rubrikkannonser på indonesisk. Andre artikler som kan leses inkluderer eksemplet på teksten, gjennomgangstekst, prosedyretekst på indonesisk, nyheter tekst, eksempel på matannonser, eksempel på en drikkeannonse, eksempel på jobbannonse, gi et eksempel på en meningssetning i en annonse, eksempel på kort nyhetstekst, eksempel på nyhetstekst i avis, eksempel på nyheter om skolen,eksempler på annonser på internett, eksempler på endosentriske setninger i reklame, og trist nyhetseksempel. Kan være nyttig. Takk skal du ha.