4 eksempler på Septima-dikter på indonesisk
Ny poesi er poesi som dukker opp etter innflytelsen litteratur vest til Indonesia. en av dem nye typer poesi det er septima. Dette diktet er et dikt der hver strofe inneholder 7 linjer eller linjer. Dette diktet hører til nye typer poesi basert på formen, annet enn eksempel på distikon poesi, eksempel på utroskapende poesi, eksempel på kvatrain-poesi, eksempel på quint poesi, og også eksempler på sekte poesi. For å finne ut hvordan dette diktet ser ut, er det noen eksempler på Septima poesi i Språk Indonesia tatt fra forskjellige kilder!
Eksempel 1:
Indonesia Spills My Blood *
Fungerer: M. Yamin
United står vi
Skilt vi faller
Sitter på stranden av landet spill
Der bølgene bryter
Hvitt skum på løs sand
Se på øya i det grønne havet
Fine fjell
Omgitt av dyrebart vann ser det ut til
Tumoah mitt blod er Indonesia
Se på den vinkende kokosnøtten
Den svingende lyden er så svak at
Å vokse opp på stranden skilt
Å holde landet trygt er synlig
lytte bølger kom og syng
Jager jorden far og mor
Indonesia er navnet mitt hjemland
Landet mitt er delt over
Flyte i vann, natt og dag
Som en innsjø dekorert med kiambang
Siden natten er mørk
Inntil månen er lys
Det er der mitt folk kan opprettholde
Mens du tar ly i den romslige naturen
Spilt blodet fra Indonesia
I mitt hjerte alltid edel
Holder høyt på hodet
Siden du ble født på jorden
Inntil skilt kropp og liv
Fordi vi er det samme landet
Hjemland i Indonesia
* Kilde: Dan Riris Istanti, Poesi: Indonesia, Spill My Blood, https://danririsbastind.wordpress.com/2010/03/16/puisi-indonesia-tumpah-darahku-m-yamin/ (åpnet 8. februar 2018 kl. 17:13)
Eksempel 2:
Baby i kjøleskapet *
Av: Joko Pinurbo
Baby i kjøleskapet kan
å lytte til vindens ebb og strømme,
nattens stillhet og dens visne knopper
blomster i hagen.
Og alle som hører henne gråte
sa, “Jeg er din mor. Jeg ønsker
skjelve og fryse med deg. ”
"Baby, sov du bra?"
"Så bra, mor. Jeg flyr
til himmelen, til stjernene, til himmelen
til skapelsesøyeblikket med vinden
og skyer og regn og minner. "
"Jeg kommer med. Hent meg. Baby.
Jeg vil fly og sveve med deg. ”
……………………………………
(1995)
* Kilde: Joko Pinurbo, Happy Poetry Dyrkelse, side 12
Eksempel 3:
Det er på tide*
Av: Joko Pinurbo
Det er på tide at den ødelagte klokken blir løst.
Vi går på klokkeverkstedet og til den gamle mannen
eksperten helbreder timen vi ber om,
"Rett denne senile klokken. Nålen
ofte frem og tilbake, liker lyden å være ubetydelig. ”
Forhåpentligvis vet klokkemakeren at han er det
har å gjøre med tidsfans
*
Det er på tide at vi får sjekket øynene våre.
Til øyelegen spør vi:
"Hva er galt med øynene mine, hvor ofte?
opp ned: ikke se det synlige,
til og med se det usett?
Jeg håper øyelegen forstår, ok?
slik er det når du lukker øynene.
………………………………….
(2003)
* Kilde: Ibid, side 102.
Eksempel 4:
Pasient*
Av: Joko Pinurbo
Som en pasient inn og ut av et mentalsykehus,
du er flittig inn og ut av mobiltelefoner,
spore sporet av en ukjent stemme som inviterer deg
dato på kirkegården på fullmånenatt:
Jeg har på meg røde bukser. Kom snart, ja.
Jeg ser på sengen din: kroppen din er frossen
bli en gigantisk mobiltelefon.
(2006)
* Kilde: Ibid, side 141.
Dette er noen eksempler på septima poesi på indonesisk. Forhåpentligvis nyttig og i stand til å legge til innsikt for alle lesere, enten det handler om poesi spesielt, og indonesisk generelt. Det er alt og takk.