3 eksempler på Quatrain Romance Poems på indonesisk
Romantikk er et av temaene i poesien som inneholder uttrykk for dikterens følelser av kjærlighet, både til det motsatte kjønn eller til Skaperen. Romansepoesi blir også ofte referert til som poesi romantikk eller kjærlighetsdiktning. I denne artikkelen vil vi finne ut hvordan et eksempel på et romantisk dikt skrevet i et kvatrain ser ut. Kvatranten i seg selv er et dikt der en strofe består av fire linjer. Så i denne artikkelen skal vi finne ut hvordan et romantikkdikt ser ut med hver strofe som inneholder fire linjer eller linjer.
Vi kan se eksempler på disse nedenfor!
Eksempel 1:
Italiensk jentesang *
Av: Sitor Situmorang
Lag Silviana Maccari
Innsjøen om morgenen
Italienske bakke kirkeklokker
Når sesongen din kommer
Møt broren min i Napoli-bukten
Innsjøen om morgenen
Italienske bakke kirkeklokker
Siden bror deretter går
Bror savner hver dag
Innsjøen om morgenen
Italienske bakke kirkeklokker
Hvis du ikke kommer tilbake
Bror som venter på å dø
Barr stein i vingården
Skyggesand under håndflaten
Bror, hjertet mitt er knust
Jager skyggene i høstens snø
Eksempel 2:
Livstid**
Av: Candra Malik
Du sa at du hadde vært for tålmodig.
Men er det for mye tålmodighet?
Eller det viser seg at du har hjernerystelse i hodet.
Inntil du ikke en gang kan tenke på meg?
Å elske er en venteaktivitet.
Det er ikke perfekt hvis du ikke kjeder deg.
Mangler er bortkastet tid.
Hvor mye har du igjen?
Det ser ut til at tiden din er ute.
Du famler for ingenting.
Jeg vet ikke hvorfor min fremdeles er der.
Kanskje fordi jeg prøvde å glemme.
For meg er kjærlighet aldri ubetydelig.
Liker det eller ikke, det må vare livet ut.
Å elske betyr villig til å lide.
Ikke gi opp selv om du ikke kan.
Malang, 26. januar 2016
Eksempel 3:
To prikker, en linje ***
Av: Candra Malik
I begynnelsen var vi to poeng fra hverandre
hvilken kjærlighet tildeles.
I begynnelsen var vi to prikker
forent i kjærlighet slik at de ikke lenger vil skille seg.
I det vesentlige lever vi i henhold til naturen
for å elske utvandrer vi endelig.
Bare for ham, håper vi sakinah.
I hans glede ber vi om nåde.
Skjebnen har skrevet
to punkter blir en linje.
Det som er skissert
definitivt forent.
Tusen takk for sann kjærlighet.
Tusen takk til den virkelige frøken.
Det har kommet til oss skrevet fra begynnelsen.
Under av kjærlighet: den største grunnen til at vi ble skapt.
Jakarta, 18. august 2015
* Tilpasset fra boken "In" Rim"Arbeidet til Sitor Situmorang.
** Tilpasset fra boken "The Origin of Hugs" av Candra Malik,
*** Idem.
Eksemplene ovenfor er bare noen få av eksemplene på romantisk poesi i form av kvadrater på indonesisk. Fra disse eksemplene kan vi konkludere med at poesi med romantikk-tema kan skrives eller presenteres i kvatrainformat. Med alle disse eksemplene vist vil diskusjonen i denne artikkelen avsluttes her. Forhåpentligvis vil det være nyttig og i stand til å gi innsikt til alle lesere, enten det handler om romantikkpoesi spesielt, eller om emnet SpråkIndonesia generelt. Tilgi også hvis det er feil i denne artikkelen.
Hvis leseren vil vite noen eksempler på andre typer poesi, kan leseren åpne følgende artikler, nemlig: eksempler på at ny poesi er distikon og utroskap, eksempler på ny poesi kvatrain og kvint, eksempler på nye poesi strofer og sonetter, eksempler på typografisk samtidsdiktning, eksempler på samtidsdiktning, eksempler på gammel poesi, og eksempel på 3 strofe-dikt om helten.