3 eksempler på satirisk poesi på indonesisk
Poesi er et verk litteratur som inneholder et uttrykk for ens tanker og følelser som inneholder elementer av lyd og mening i det. Poesi kan ha hvilket som helst tema og brukes til hva som helst, hvorav den ene er å satirisere og kritisere de sosio-politiske forholdene som oppstår i samfunnet. Det er en type poesi som kan brukes til å utføre denne funksjonen, nemlig satirisk poesi. Poesi dette inneholder faktisk satire eller kritikk for ting som har en sosio-politisk lukt. Slik at vi vet hvordan det ser ut fra disse satiriske diktene, her er noen eksempler på dem.
Eksempel 1:
Hjernen har gått til kneet
Av: Candra Malik
Hvis vi plutselig kjemper,
det er fordi sult er vekket,
og de klissete magen
faktureringstid for å gnage.
Hvis vi plutselig protesterer,
det er fordi å drikke bare en dråpe,
og våre tømte lommer
har ikke råd til å kjøpe et glass is lenger.
Hvis vi protesterer samtidig,
det er fordi øynene kjeder seg,
og vårt dumme utseende
vil også opptre sontoloyo.
Hvis vi skynder oss sammen,
det er fordi hjernen har gått til kneet
og vår stumpe logikk
Jeg vil ikke bli tvunget til å være ufruktbar lenger.
April 2016
Candra, Opprinnelsen til klemmer, (Yogyakarta, Bentang Pustaka: 2016), s. 132.
Eksempel 2:
Er det oss? ²
Av: Candra Malik
lite lest,
snakker for mye,
er det logikk?
lite skriving,
mye analyse,
er det logisk?
Men det er oss:
bare aldring,
umoden.
Ja, det er vi:
føler deg i stand,
veldig klok
26. mars 2016
²Ibid, s. 110.
Eksempel 3:
Viktig spørsmål³
Av: WS Rendra
Indonesia er vakkert i overflod.
Ved siden av brønnen vokser det et guava-tre.
I sjøen hoppefisk og delfiner.
Så hvorfor drepte du Marsinah?
Hvorfor drepte du bøndene i Sampang, Madura?
Ser du ikke den dansende sommerfuglen?
Kyllinger squawk og fugler synger?
O du mektige ridder!
Hvorfor drepte du Marsinah?
Forstyrrer arbeidernes lidelse luren din?
Hvorfor drepte du bøndene i Sampang?
Er du ridderen som forsvarer undertrykkelse?
Har du aldri forestilt deg det
hør moren din stønne
da hun fødte deg?
Har du aldri sett søsteren din danse,
og høre bestemoren din synge?
Hvorfor stjal du Marsinahs liv?
du plyndrer livet til bønder i Sampang,
som kjemper for sin rett til å leve
i henhold til loven?
Mens du forsvarer voldsomt
Cukong som plyndret nasjonens økonomi.
Wahas mektige riddere,
hvor er hjembyen din?
Hvem er moren din?
Hvem er brødrene og søstrene dine?
Når folks penger blir tatt til utlandet,
da loven ble forrådt,
og folks suverenitet blir plyndret av tyranni,
hvor står vi, min ridder?
Hvorfor drepte du Marsinah?
Hvorfor drepte du bøndene i Sampang, Madura?
Hvorfor drepte du Udin, Moses,
og i Trisakti 4 studenter?
Hvem er moren din, riddere?
………………………………………………..
Surabaya, 21. juni 1998
WS Rendra, Bønner for barnebarn, (Yogyakarta, Bentang Pustaka: 2016), s. 25-26.
Dette er noen eksempler på satirisk poesi på indonesisk. Hvis leseren vil åpne noen andre eksempler på poesi, kan leseren åpne artikkelen eksempel på kort poesi, eksempel på epigram poesi, eksempel på balladepoesi, salme poesi eksempel, eksempel på ode poesi, eksempler på romantisk poesi, eksempel på elegisk poesi, eksempler på narrativ poesi, eksempler på korte beskrivende dikt, og eksempel på tekstdiktning. Diskusjonen denne gangen er tilstrekkelig til her. Forhåpentligvis nyttig og i stand til å gi innsikt til alle lesere, både innen poesi, særlig SpråkIndonesia generelt.