Kjennetegn og elementer av klassisk malaysisk litteratur og eksempler
Klassisk malaysisk litteratur er gammel litteratur som er født fra det gamle eller tradisjonelle samfunnet. Det som menes med gammelt eller tradisjonelt samfunn er et samfunn som fremdeles er enkelt og bundet av skikker og ikke har fått innflytelse fra den vestlige verden. Ulike typer arbeider litteratur som ble født i denne tiden var mantraer, rim, poesi, gurindam, og så videre.
Karakteristiske trekk
Klassisk malaysisk litteratur har følgende egenskaper.
- Anonym. De fleste av de klassiske malaysiske litterære verk som utviklet seg i samfunnet, er ikke kjent under navnet på skaperen.
- pralogisk. Historiene som inngår i klassisk malaysisk litteratur er ofte farget av overnaturlige og tullete ting.
- Bruker klassisk malaysisk. Klassiske malaysiske litterære verk bruker mye klassisk malaysisk, for eksempel: visstnok en gang, sahibul saga, og så videre.
- Palace sentrisk. Begivenhetene eller hendelsene som blir fortalt i klassiske malaysiske litterære verk handler for det meste om palasseliv som konger, prinsesser, prinser, helter og andre adelige figurer.
- Utvikle muntlig. Klassiske malaysiske litterære verk spres mye muntlig eller muntlig fordi det ikke er noe media massene på den tiden.
- Felles. Historiene fortalt i klassisk malaysisk litteratur er felles eiendom.
- Mindre dynamisk. Vist fra I det moderne samfunnet er endringer som skjer i klassisk malaysisk litteratur veldig sakte.
- didaktisk. Av de forskjellige typene klassisk malaysisk litteratur er de fleste didaktiske eller gir opplæring til sine lesere, både moralsk og religiøst.
- Symbolsk. Hendelser i forskjellige klassiske malaysiske litterære verk presenteres i form av symboler.
- Tradisjonell. Klassisk malaysisk litteratur er tradisjonell eller opprettholder lokale skikker.
- imiterende. Klassisk malaysisk litteratur er imiterende eller etterligner overført fra generasjon til generasjon.
- Universell. På en måte gjelder klassisk malaysisk litteratur når som helst, hvor som helst og for alle. Vanligvis er dette relatert til innholdet beskjed som skal formidles.
Element
I tillegg til å ha spesielle egenskaper som skiller den fra litteraturen, moderne, klassiske malaysiske litterære verk er også dannet av flere iboende elementer. Disse elementene finnes generelt i litterære verk i form av prosa som saga. Når det gjelder indre og ytre elementer Klassisk malaysisk litteratur er som følger.
- Tema Dette er hovedhistorien som danner grunnlaget for historiefortelling.
- Handling eller tomt er en serie hendelser eller hendelser arrangert basert på loven om årsak og virkning og logisk. Det er flere typer flyt, nemlig fremoverstrøm, bakoverstrømning og blandet strømning.
- Karakteriseringer er karakteriseringen av karakterene i historien.
- Bakgrunn refererer til tidspunkt, sted og omstendigheter for hendelsen av en hendelse.
- Mandat refererer til meldingene som skal formidles til leseren.
Eksempel
Klassisk malaysisk litteratur består av flere typer, inkludert mantraer, hektede rim, talibuner, lynrimer, gurindamer, dikt, ordtak, gåter, fabler, sagn og saga.
1. Trylleformel
I følge Big Indonesian Dictionary er mantra definert som en ordning med ord med poesi (som rim, rytme) som anses å inneholde overnaturlige krefter, vanligvis talt av en sjaman eller handler for å konkurrere med andre overnaturlige krefter.
2. Pantun
I følge Big Indonesian Dictionary er pantun en form for poesi Indonesia (Malaysisk), hver strofe (kuppling) består vanligvis av fire linjer som rimer (a-b-a-b), hver linje består vanligvis av fire ord, den første linjen og den andre linjen er vanligvis bare for sokkelen (sampiran) og den tredje og fjerde linjen er innholdet. Det er typer poesi nemlig vittige rim, vennskaps rim, romantikk, råd rim og gåter. Følgende er eksempel på et kort dikt sitert fra Kunnskapsdepartementets side om hjemmelæring.
Hva er bruken av folk som vever
Å lage tradisjonelle klær
Hva er bruken av rimende mennesker
Å gi råd
3. Relaterte rim eller kjededikt
I følge Big Indonesian Dictionary er hektede rim eller kjederim en serie rim som fortløpende, for eksempel vises andre og fjerde linje i første strofe igjen som første og tredje linje i strofe neste. Relaterte rim og eksempler på indonesisk sitert fra Kunnskapsdepartementets hjemmesider:
Mangosteen kalles tre
Bladene faller fra hverandre
Malay King's Crown
Ned fra Seguntang Hill
Bladene faller fra hverandre
Fruens blader er strimlet
Ned fra Seguntang Hill
ut av havet
Pandan Island er langt til sentrum
Tre-forgrenet Daik-fjellet
Ødelagt kropp inneholdt i bakken
Gode venner blir husket også
Tre-forgrenet Daik-fjellet
Ser langt fra den andre siden
Gode venner blir husket også
Den høytidelige gudstjenesten får skryt av folk
4. Seloka
I følge Big Indonesian Dictionary er seloka en type poesi som inneholder lære (satire og så videre), består vanligvis av 4 linjer som rimer a-a-a-a, som inneholder sampiran og innhold. Eksempler på gammel poesi seloka fire linjer:
Har møtt kjærlighet
Sitter cooped opp natt og dag
Inntil trinnene ikke er tøffe
Leddene rister
5. Talibun
I følge Big Indonesian Dictionary er talibun en gammel form for poesi i indonesisk (malaysisk) litteratur som har mer enn 4 linjer, vanligvis mellom 16-20, og har samme lyd på slutten av linjen (det er også som pantun, med et jevnt antall linjer, for eksempel 6, 8 eller 12 linje). Et eksempel på et talibun-dikt 6 linjer:
Hvis barnet drar til Lepau
Yu kjøper multe for å kjøpe
Kjøp lang fisk først
Hvis barnet drar til utlandet
Mor leter etter slektninger også
Utleier ser etter det først
6. Karmina eller lyn rim
I følge Big Indonesian Dictionary er karmina eller lynrim tostrengede rim, den første linjen er sampiran. og den andre linjen som innhold i form av satire med formelen rim a-a, for eksempel rett tre i ugresset, mye tynn bøffel bein. Eksempler på Karmina-rim :
Tidligere var klebrig ris, nå ketupat
Tidligere en kjeltring, nå lærer
7. Gurindam eller rim ordtak
I følge Big Indonesian Dictionary gurindam er et to-linjes rim som inneholder råd eller råd (for eksempel å velge en venn er bra, den ene eller den andre kan være en motstander). Det mest berømte eksemplet på Gurindam er Gurindam Twelve av Aja Aji Haji som består av tolv kapitler. Følgende er et utdrag fra Gurindam Twelve Artikkel 1:
Den som ikke har religion
Si aldri navnet
Den som kjenner de fire
Så han er en ma'rifat person
8. Poesi
I følge Big Indonesian Dictionary er poesi en av typer gammel poesi som hver strofe består av fire linjer (linjer) som slutter med samme lyd. Kjennetegn på poesi den andre er tallet ord per linje er 4-6 ord, hver linje består av 8-12 stamme ord, har ikke en sampiran, og innholdet er i form av historier. Når det gjelder typer poesi Blant dem er religiøs poesi, figurativ poesi, bannerpoesi, romantisk poesi og historisk poesi. Eksempler på poesi for eksempel Singapore Poem Eaten Brannsom er et historisk dikt.
9. Ordtak
I følge Big Indonesian Dictionary er et ordtak en gruppe ord eller setning som forblir i orden, symboliserer vanligvis en viss betydning (i ordtak inkludert fingerbøl, uttrykk, lignelser). Ordspråk tolkes også som uttrykk eller kortfattede setninger, som inneholder sammenligninger, lignelser, råd, livsprinsipper eller atferdsregler. En av samling av ordtak på indonesisk og deres betydning er som følger:
- Det er sukker, det er maur. Ordtakets betydning er der det er mye glede, er det mange mennesker som kommer.
- Som baksiden av å savne månen. Ordtakets betydning er forventer noe som er veldig vanskelig å realisere.
10. Puslespill
I følge Kosasih (2008: 16) er oppgaver noveller som krever svar så vel som historiens spørsmål. I puslespill blir imidlertid fornuftens rolle ofte oversett. Det som er viktig er gjetningsevnenes evne til å forstå den figurative betydningen eller som sagt i historien. En annen egenskap er at man ved utarbeidelsen av gåter må ta hensyn til språkets skjønnhet. Med egenskaper som dette kan gåter klassifiseres som en type litteratur. Eksempel på et puslespill:
Fra en ung alder i en grønn kjole vokste han opp i en rød kjole. Utenfor er himmelen, inni er helvete.
Svaret på puslespillet over er chili.
11. Fabel eller historie dyr
Ifølge Big Indonesian Dictionary er fabler historier som beskriver karakteren og tankene til mennesker hvis skuespillere blir spilt av dyr (som inneholder moralsk utdannelse og karakter). Eksempel på en kort fabel for eksempel Hjorten.
12. Legende
I følge Big Indonesian Dictionary er legender folkeeventyr i Indonesia æra tidligere relatert til historiske hendelser. Generelt er opprinnelseshistorien delt inn i tre typer, nemlig historien om plantens opprinnelse, dyreverdenen og forekomsten av et sted. Eksempel på en kort legende for eksempel Legende Sump Svimmelhet.
13. Saga
Saga er en av typer gammel prosa i indonesisk litteratur. I følge Big Dictionary Språk I Indonesia er saga et gammelt malaysisk litterært verk i form av prosa som inneholder fiktive historier, lover og slektsforskning. religiøs, historisk, biografisk eller en kombinasjon av disse egenskapene, leses for trøst, kampånd eller bare for å liv opp festen. Eksempler på malaysisk saga for eksempel Sagaen om Hang Tuah, sagaen om Palembang-krigen, og Historien om tusen og en natt.
Dermed en kort gjennomgang av karakteristikkene og elementene i klassisk malaysisk litteratur og eksempler. Kan være nyttig. Takk skal du ha.