Enkelt sagt er syntaksen definert som en gren av vitenskapen Språk som diskuterer komponentene i en setning. I mellomtiden er pragmatikk betydningen av a ord eller setninger basert på visse sammenhenger. Disse to vitenskapsgrenene sies vanligvis å være relatert til hverandre, og også relatert til semantikk.

I denne artikkelen vil vi finne ut hvordan et eksempel ser ut fra de to grenene av lingvistikk, hvilke eksempler kan sees som følger!

EN. Syntakseksempler på indonesisk

1. Mor kjøpte tunfisk på markedet.

Syntaktisk består setningen over av substantivet mor som fungerer som subjekt, verb kjøpe som predikat, frase makrell tunfisk som gjenstander og setninger på markedet som et element av informasjon.

2, Politiet klarte å fange gjengen med kriminelle i morges.

Syntaktisk består setningen over av substantivet Politiet som fungerer som subjekt, frase fanget som fungerer som et predikat, frase gjengen med kriminelle som fungerer som et objekt, og uttrykk denne morgenen som fungerer som et element av informasjon.

instagram viewer

3, I går tilbød onkel Budi en interessant jobb.

Syntaktisk består setningen over av et tidsalder i går som fungerer som et adverb, substantiv onkel som fungerer som subjekt, verb by på som fungerer som et verb, substantiv Budi som fungerer som et objekt, samt setninger en interessant jobb som fungerer som et komplement.

4. Pindang-fisken ble stjålet av en katt i morges.

Setningen over er en passiv setning. Sett syntaktisk er setningen ovenfor sammensatt av uttrykket den pindang fisken som fungerer som objekt, setning har blitt stjålet som fungerer som et predikat, frase en katt som fungerer som subjekt, og uttrykket denne morgenen som fungerer som et element av informasjon.

B. Eksempler på pragmatikk på indonesisk

1. Frue, det er en kjøttbolle.

Pragmatisk har setningen over betydning Mor, jeg beskjed en tallerken kjøttboller. Egentlig er den betydningen den opprinnelige formen for setningen ovenfor. Imidlertid fordi setningen var for lang når den ble snakket gjennom muntlig, deretter setning den er også oppsummert uten å redusere betydningen i den.

2. Frue, jeg har lov til å dra tilbake.

Pragmatisk har setningen ovenfor den opprinnelige formen Mor, la meg gå på toalettet. Imidlertid fordi ordet toalett ansett som uhøflig å si, så ble ordet endret til ordet tilbake.

3. Mr. Usman's Restaurant

Semantisk kan setningen ovenfor tolkes som huset som spiste Mr. Usman. Faktisk, setningen over har pragmatisk betydning en restaurant som serverer Pak Usmans spesialiteter, eller det kan bety Mr. Usmans restaurant. Setningen ovenfor kan skrives som de to betydningene ovenfor, slik at betydningen ikke er partisk. Men fordi det ble ansett for lenge, ble denne setningen endelig skrevet med Mr. Usmans restaurant kurs.

Dette er noen eksempler på syntaks og pragmatikk på indonesisk. Hvis leseren vil vite det henvisning om språkets elementer i språket Indonesia, så kan leseren åpne artikkelen typer ord, setninger på indonesisk, klausul på indonesisk, typer setninger, og setningselementer på indonesisk. Forhåpentligvis nyttig og i stand til å gi ny innsikt for alle lesere. Tilgi også hvis det er feil i denne artikkelen. Det er alt og takk.