Eksempel på økonomiske nyheter på indonesisk

Nyheter er en tekst som inneholder informasjon som er verdige å bli kjent for allmennheten. Nyhetstekster kan vanligvis sees og kjent i forskjellige medier media, det være seg trykt, elektronisk eller online. Nyhetstemaer kan også variere, alt fra underholdning til økonomiske temaer. Spesielt for denne artikkelen vil vi finne ut hvordan et eksempel på en nyhet med økonomisk tema ser ut. Et eksempel på en økonomisk nyhetstekst kan sees som følger!

Thai Products Threaten Majalaya's Sarong *

BANDUNG, (PR), - West Java Provincial Government fortsetter å optimalisere produktabsorpsjon penyerapan mote lokale mennesker, hvorav den ene er gjennom West Java Ngagaya (Jabar Dressing) bevegelsen. Gjennom denne bevegelsen forventes ytelsen til tekstilindustrien i West Java å bli styrket midt i stadig mer utfordrende global markedskonkurranse.

Dette ble uttalt av sjefen for handels- og industrikontoret, Hening Widiatmoko på sidelinjen av Sosialisering av West Java Ngagaya 2016 med tittelen “Gandrung Kasarung 4” på Car Free Day Dago, Bandung, søndag (28/8/2016).

Basert på data Ifølge Central Statistics Agency (BPS) var nedgangen i eksportytelsen mest synlig i tekstilindustrien, som produserer tekstiler og fibre. Eksporten av tekstilindustrien i første kvartal 2016 falt 10,93% fra 1,31 milliarder amerikanske dollar til 1,17 milliarder dollar i samme periode i fjor.

På den annen side klarte klesindustrien, som produserer klær, å overleve til tross for nedgangen. Verdien på klæreksporten falt 0,25% fra 1,81 milliarder amerikanske dollar i første kvartal 2015 til 1,8 milliarder dollar i første kvartal 2016.

Denne tilstanden oppstår, hvorav den ene er påvirket av fremveksten av nye konkurrenter i tekstilindustrien. Kall det Bangladesh og Vietnam, som er en av de største tekstilaktørene i det globale markedet.

Den nasjonale tekstileksportmarkedsandelen var 1,53% av den totale globale eksporten i 2014, mens Vietnams markedsandel for tekstileksport var 3,15% og Bangladeshs tekstileksport 3,59%.

Denne utviklingen er ikke mye annerledes i Vest-Java, som er sentrum for den nasjonale tekstilindustrien. Han ga et eksempel, for tiden midt i presset på grunn av de økonomiske forholdene som sarong-håndverkere i Majalaya står overfor, og disse MSME-aktørene står overfor fremveksten av sarong-konkurrenter fra Thailand.

Selv om han ikke forklarte i detalj, sa mannen som kjent kalles Widi at sarongen fra Thailand tilbød en ganske konkurransedyktig pris.

Man frykter at hvis det ikke er noen oppmuntring og partiskhet fra samfunnet, vil tilstedeværelsen av den thailandske sarongen ytterligere forstyrre utførelsen av Majalaya sarong.

“Jabar Ngagaya er en lidenskap for stil med originale West Java-produkter. Det er en forpliktelse for oss alle å beholde lokale tekstilentreprenører, hvorav de fleste er MSME-er, slik at de har muligheten til å fortsette å eksistere, ”sa han.

***

Eksemplet ovenfor er bare ett av eksemplene på økonomisk nyhetstekst på engelsk Indonesia som vi vanligvis ser. Lesere kan lage eller kanskje lete etter lignende eksempler i forskjellige tilgjengelige medier, det være seg på trykk, elektronisk eller online. Med eksemplet vist ovenfor vil diskusjonen av denne artikkelen avsluttes her. Forhåpentligvis er det nyttig og i stand til å gi innsikt til alle lesere, enten det dreier seg om nyhetstekster spesielt, eller læringsmateriell Språk Indonesia generelt.

Hvis leseren vil legge til henvisning Når det gjelder nyheter og kunngjøringstekster, kan leserne åpne følgende artikler, nemlig: fotballnyhetsteksteksempel;eksempel på pedagogisk nyhetstekst; eksempel på nyhetstekst i avis; eksempel på korte nyhetstekster;eksempel på offisiell kunngjøring; eksempel på uformell kunngjøring; og Eksempel på konkurranseutlysning.

* Eksempel på denne nyhetsteksten tilpasset fra økonomirubrik avis Tanker om folket 29. august 2016-utgaven.