6 soorten verschuivingen in betekenis en voorbeelden

Soorten verschuivingen in betekenis en voorbeelden - Elk woord heeft zijn eigen betekenis of betekenis. Het is echter niet ongebruikelijk dat één woord meer dan één betekenis heeft wanneer het in verschillende zinscontexten wordt gebruikt. In taal IndonesiëDit soort dingen wordt een verschuiving in betekenis of een verandering in betekenis genoemd. Dit artikel gaat grondig in op de soorten verschuivingen in betekenis in Taal Indonesië met voorbeelden. Veel luisterplezier!

Oorzaken van de verschuiving in betekenis

De verschuiving in betekenis wordt gedefinieerd als een proces van het veranderen van de betekenis van een woord in een nieuwe betekenis. De betekenisverschuiving wordt beïnvloed door verschillende factoren, namelijk:

• De context van de zin heeft invloed op de contextuele betekenisverschuiving. De situatie of toestand van het gebruik van het woord zal van invloed zijn op de betekenis die ontstaat.
• Het grammaticale proces, er is een proces van aanhechting of verdubbeling dat nieuwe betekenissen kan produceren die verschillen van de vorige betekenis.
instagram viewer
• De ontwikkeling van wetenschap en technologie groeit tijdperk zal de betekenis van sommige woorden veranderen.
• Sociaal-culturele verschillen, sociale achtergrond en cultuur invloed hebben op het verschil in betekenis van een woord.
• Verschillende interpretaties, iedereen kan een woord met verschillende betekenissen interpreteren
• Het proces van associatie, de gelijkenis van de eigenschappen van twee verschillende woorden kan leiden tot verschillende betekenissen van de oorspronkelijke betekenis van het woord.

Soorten verschuivingen in betekenis

Het proces van betekenisverschuiving is onderverdeeld in verschillende typen, namelijk betekenisverschuiving uitbreiden, versmallen, verbeteren, verslechteren, gelijkenis van aard en uitwisseling van reacties. Hier is een uitleg van elk type:

1. Uitbreiden (generalisatie)

Generalisatie is het proces van betekenisverschuiving dat ervoor zorgt dat de nieuwe betekenis breder is dan de vorige betekenis. Enkele voorbeelden van woorden die de betekenis van generalisatie hebben veranderd, zijn:

woord	Eerste betekenis	Betekenis Nu
moeder	Namen van vrouwelijke ouders	De titel van een oudere/gerespecteerde vrouw
Hoofd	Delen van het lichaam	Chef / Leider
majoor	De te volgen richting	specialisatie in het onderwijs

2. Versmalling (specialisatie)

Specialisatie is een proces van betekenisverschuiving dat ervoor zorgt dat de nieuwe betekenis smaller is dan de vorige betekenis. Enkele voorbeelden van woorden die een verschuiving hebben ondergaan in de betekenis van specialisatie zijn:

woord	Eerste betekenis	Betekenis Nu
Bachelor opleiding	Slim persoon	Mensen die strata-1. passeren
Madrasa	School	islamitische school
Leraar	iets leren	leraar op school

3. Verbeterd (verbetering)

Verbetering is het proces van betekenisverschuiving dat ervoor zorgt dat de nieuwe betekenis als beter of hoger wordt ervaren dan de vorige betekenis. Enkele voorbeelden van woorden die zijn verschoven betekenis van verbetering onder andere:

Eerste woord	Zeg nu
Blind	Blind
meisje	Vrouw
geboorte geven	Geboorte geven

4. Verslechtering (peyoratie)

Peyoratie is een proces van betekenisverschuiving dat ervoor zorgt dat de nieuwe betekenis slechter of lager wordt gevoeld dan de vorige betekenis. Enkele voorbeelden van woorden die de betekenis van peyoration hebben veranderd, zijn:

Eerste woord	Zeg nu
Gaan	Ontsnappen
Zwanger	Zwanger
groep	bende

5. Vergelijking van eigenschappen (associatie)

Associatie is een proces van figuurlijk betekenisverschuiven. Hier zijn enkele voorbeelden van woorden die het associatieproces doorlopen:

woord	Echte betekenis	figuurlijke betekenis
Envelop	De plaats brief	steekpenningen
Stoel	Stoel	Positie
Parasiet	Planttype:	Schadelijk persoon

6. Uitwisseling van feedback (synesthesie)

Synesthesie is een proces van betekenisverschuiving gerelateerd aan de context van de zintuigen als ontvangers. Hier zijn enkele voorbeelden van woorden die synesthesie ondergaan:

woord	Zin 1	Zin 2	Voorbeeld van zinnen
Zoet	smaak	Visie	Meisje dorp het is zo schattig
Pittig	smaak	horen	Zijn woorden zijn erg pittig in het oor
heerlijk	smaak	horen	Zijn stem is erg fijn om te horen

Voorbeeld van verschuiving in betekenis

Na het bespreken van de soorten betekenisverschuiving en enkele korte voorbeelden hierboven, worden hieronder meer voorbeelden gegeven van woorden met een verschoven betekenis en voorbeelden in zinnen.

1. Generalisatie

Hieronder volgen voorbeelden van woorden die een generalisatieproces ondergaan:

woord	Zin	Gemeen
broer	Rani gaf haar nalatenschap even op broer zijn dochter.	Oudere broer of zus
Als er materiaal is dat niet duidelijk is, kun je vragen broer senioren op deze campus.	ouderlingen
Sturen	vader houdt stuur auto voorzichtig.	stuur
Sturen regering moet worden gedragen door eerlijke mensen.	leiderschap
Zaad	Moeder spreads zaad chili en bonen in de achtertuin.	Plant zaden
Deze ruzie wordt zaad onze scheiding.	oorzaak, begin

2. Specialisatie

Hieronder volgen voorbeelden van woorden die een specialisatieproces ondergaan:

woord	Zin	Gemeen
Geur	Deze verschillende bloemen produceren geur die divers is.	alle soorten geuren
Geur dit is jouw jurk!	slechte geur/geur
hulp in de huishouding	Iedereen kan meedoen als hulp in de huishouding de bouw van de An-Nur-moskee.	iedereen die helpt
Nu is er veel nieuws over hulp in de huishouding die werd gemarteld door zijn werkgever.	huishoudhulp
Motorfiets	Vissers hebben nodig motorfiets om het gemakkelijker te maken om hun schepen te verplaatsen.	aandrijfgereedschap
Broer wil kopen motorfiets door vader.	motorfiets

3. Verbetering

Hieronder volgen voorbeelden van woorden die het verbeteringsproces ondergaan:

woord	Zin
Meisjes – Vrouwen	meisje moeten dapper zijn om voor hun rechten te vechten.
Vrouw moeten dapper zijn om voor hun rechten te vechten.
Bui – Correctionele Instelling	Na vrij te zijn van gevangenis, moeten ex-gedetineerden nog steeds sancties krijgen van de samenleving.
Na vrij te zijn van penitentiaire inrichting, moeten ex-gedetineerden nog steeds sancties krijgen van de samenleving.
Hoer - Prostituee Vrouw	De beslissing wordt hoer puur vanwege de economische toestand van zijn familie.
De beslissing wordt prostituees puur vanwege de economische toestand van zijn familie.

4. Peyoratie

Hieronder volgen voorbeelden van woorden die het pejoratieproces ondergaan:

woord	Zin
Overleden - Overleden	Slachtoffers van verkeersongevallen bij spoorwegpoorten verklaard ging dood op weg naar het ziekenhuis.
Slachtoffers van verkeersongevallen bij de treindeurstop brand verklaard dood gaan op weg naar het ziekenhuis.
Getrouwd – Getrouwd	Randy besloot om getrouwd vanwege de dwang van zijn ouders.
Randy besloot om Trouwen vanwege de dwang van zijn ouders.
Echtscheiding - Echtscheiding	Anton zegt: woordscheiden tegen zijn vrouw omdat hij woedend was.
Anton zei het woord scheiden tegen zijn vrouw omdat hij woedend was.

5. Vereniging

Hieronder volgen voorbeelden van woorden die associaties hebben:

woord	Zin	Gemeen
Parasiet	Deze boom sterft omdat hij bestaat parasiet wie leeft.	overlastinstallatie
Tina wil niet zijn parasiet in het huis van zijn zus.	geen voordeel, onruststoker
als paddestoelen uit de grond schietend	Rijst bij mama thuis aangekomen als paddestoelen uit de grond schietend omdat niemand het eet.	begroeid met paddenstoelen
Er zijn nu geavanceerde mobiele telefoons beschikbaar als paddestoelen uit de grond schietend.	het is overal
Schudden	Broer helpt moeder helping shuffle eieren om te bakken.	roeren
De grap werkte shuffle maag van het publiek.	laat je hardop lachen

6. synesthesie

Hieronder volgen voorbeelden van woorden die synesthesie ervaren:

Zin	Informatie
Ook al is ze oud, Vina's stem is stil zacht in het oor.	Het woord "zacht" is eigenlijk gerelateerd aan de tastzin, wat zacht betekent, maar in deze zin is het gerelateerd aan het gehoor, wat melodieus betekent.
Dit is je eerste gerecht druk het voelt zo goed.	Het woord "druk" is eigenlijk gerelateerd aan het gehoor, wat feestelijk betekent, maar in deze zin is het gerelateerd aan het gevoel van smaak wat verschillende betekent.
De grap voelt knapperig voor ons.	Het woord "garing" is eigenlijk gerelateerd aan de tastzin, wat knapperig betekent, maar in deze zin is het gerelateerd aan het gehoor, wat onaantrekkelijk betekent.

Dus een bespreking van de soorten verschuivingen in betekenis samen met voorbeelden. Hopelijk is dit artikel gemakkelijk te begrijpen en kan het nuttig zijn als een referentie studie. Dank u.