Metaforische betekenissen en voorbeelden in het Indonesisch
Metaforische betekenissen en voorbeelden in het Indonesisch - In eenvoudige bewoordingen is de betekenis van het woord de betekenis of bedoeling die in een woord zit. Op het gebied van de taalkunde wordt de betekenis van woorden bestudeerd in een tak van de taalkunde, namelijk de semantiek. De betekenis van het woord zelf heeft verschillende typen, waarbij een van soorten woord betekenis het is een metaforische betekenis. Deze betekenis zal specifiek in dit artikel worden besproken, samen met voorbeelden.
Definitie van metaforische betekenis
Volgens Iskak en Yustinah (2008:61) is de metaforische betekenis de betekenis die is gebaseerd op de gelijkenis of vergelijking van woorden. Bovendien wordt metaforische betekenis ook geïnterpreteerd als een woord of een groep woorden die geen echte betekenis heeft. De betekenis van dit woord wordt ook wel figuurlijke betekenis genoemd en behoort tot het type grammaticale betekenis, waarbij deze betekenis de betekenis is van woord die ontstaan als gevolg van een grammaticaal proces of een grammaticaal proces. Grammaticale processen die de betekenis van woorden kunnen veranderen, zijn onder meer het proces van verdubbeling (herhaling van woorden), het proces van affixatie (het geven van affixen) en het proces van zinsbouw of zinsvorming. specifiek voor metaforische betekenis, deze betekenis wordt gevormd door het proces van het vormen van zinnen, waarbij een woord een nieuwe betekenis krijgt wanneer het in een bepaalde zin wordt ingevoegd.
Lezen: voorbeelden van woorden met speciale en algemene betekenissen – voorbeelden van hypernieme en homonieme zinnen – betekenis van herformuleren en voorbeelden in zinnen – verschillende betekenisrelaties in het Indonesisch – betekenis van woorden betekenis van termen en uitdrukkingen – polysemie
Voorbeelden van metaforische betekenis
Om de metaforische betekenis beter te begrijpen, wordt het volgende uitgelegd: voorbeeld van woordbetekenis metafoor in taal Indonesië
1. Groen
Dit woord heeft de betekenis van de naam van een kleur die lijkt op de kleur van bladeren of gras. Als het echter op een bepaalde zin wordt toegepast, verandert de betekenis van dit woord. Bijvoorbeeld:
- Velen geloven niet in de volwassenheid van een Rudi omdat hij nog steeds wordt beschouwd groen door de mensen om je heen.
- In de zin hierboven, de betekenis van het woord groen getransformeerd in onervaren of nog als te jong beschouwd.
2. Rood
Dit woord heeft een basiskleurbetekenis die lijkt op de kleur van bloed. De betekenis van dit woord verandert als het in bepaalde zinnen wordt geplaatst, zoals:
- Haar gezicht is rood rood als ik haar schoonheid prijs.
- De betekenis van rood in de zin hierboven is veranderd je schamen.
3. Wolk
Dit woord heeft de betekenis van een verzameling waterdruppels die klonten vormen en zich boven de lucht bevinden. De betekenis van dit woord kan veranderen wanneer het in bepaalde zinnen wordt geplaatst, zoals:
- Mijn wens gaat naar wolk.
- De betekenis van wolk in de zin hierboven verandert in: de hoogste plaats.
4. Envelop
De betekenis van dit woord is bedekking brief en zal veranderen als je binnen bent zin als vervolg op:
- Een journalist mag niet accepteren envelop uit de bronnen, waaronder: van ambtenaren.
- Gemeen envelop in de zin hierboven is steekpenningen.
5. Regen
De betekenis van dit woord is waterdruppels die uit de wolken op de aarde vallen. Indien toegepast op de volgende zinnen, krijgt het woord een nieuwe betekenis:
-
Regendoelpunten vielen in deze wedstrijd.
- woord regen in de zin hierboven betekent iets dat binnenkomt grote hoeveelheid.
6. Wit
De basisbetekenis van dit woord is de basiskleur die lijkt op de kleur van katoen. De betekenis van dit woord verandert wanneer het wordt toegepast op de volgende zinnen:
- Haar hart is zo wit een keer.
- Wit in de zin hierboven heeft betekenis heilig of onbevlekt.
- Ik weet niet waarom, vandaag is haar gezicht zo wit een keer.
- Ondertussen, wit in deze zin betekent: bleek.
Lezen: betekenis van generalisatie – betekenis van specialisatie – voorbeeld van de betekenis van reflectie – structurele betekenis – voorbeeld van collocatieve betekenis – voorbeeld van stilistische betekenis – affectieve betekenis – associatie betekenis
Dus de bespreking van metaforische betekenissen en voorbeelden in taal Indonesië. Hopelijk nuttig en inzicht voor alle lezers. Dank u.