30 voorbeelden van dysfemismecijfers en hun betekenis in het Indonesisch
Verschillende soorten beeldspraak die nog steeds niet vaak worden gehoord door het grote publiek, zijn eerder besproken. Wat betreft alle soorten beeldspraak Dit betekent onder meer gelijkenis beeldspraak, symmetrische stijlfiguur, voorbeeld van schortym beeldspraak, en voorbeeld van antropomorfisme stijlfiguur. Dit artikel gaat ook in op een ander type beeldspraak dat minder bekend is bij het grote publiek, namelijk dysfemisme. Deze stijlfiguur zelf is een stijlfiguur die een woord ruwer maakt dat subtiel moet worden overgebracht of een subtiele betekenis heeft. Deze stijlfiguur zelf bevat betekenis van peyoratie en voorbeelden welke is er een van soorten betekenisverschuiving. Het begrip van de betekenis van peyorasi zelf is een verschuiving in de betekenis van het woord dat oorspronkelijk glad was, veranderd in erger, harder of zelfs lager dan de betekenis. woord vorige.
Om erachter te komen hoe de stijlfiguur van dysfemisme eruitziet, zijn hier enkele voorbeelden van stijlfiguur van dysfemisme en hun betekenis in het Indonesisch!
- Burhan is jongen van Vanessa. (man: echtgenoot)
- Amelia is vrouwnyaJoni. (vrouw: echtgenote)
- Meneer Andi heeft trap door zijn superieuren. (geschopt: ontslagen)
- Valen vroeg de leraar om toestemming om plas eerste. (plassen: plassen)
- Broer is aan het poepen in toilet. (toilet: toilet, badkamer)
- Eindelijk de corrupte gegooid ook naar de gevangenis. (gegooid: ingevoegd)
- Lani is bevallen van een snurken mannen op 2 januari jl. (snurken: schatje)
- Gisteren had de vrouw van meneer Syamsudin... geboorte geven Tweelingen. (bevallen: bevallen)
- politie geslaagd inhalen drugsdealers. (samenvattend: vangen)
- De vrouw van meneer Budi is momenteel zwanger 3 maanden. (zwanger: zwanger)
- Kind van Meneer Broto en mevrouw Ani eindelijk brojol te. (brojol: geboren)
- De ambtenaar heeft afgezet vanuit zijn positie. (afgezet: ontslagen)
- Meneer Amir heeft eruit gegooid van het bedrijf waar hij werkt. (verdreven: ontslagen)
- Andi heeft trap door zijn eigen vader. (geschopt: eruit geschopt)
- Hij is voormalig medewerkers van dit bedrijf. (voorheen: ex)
- Andi en Risa hebben Trouwen op afgelopen zondag. (getrouwd: getrouwd)
- Hij is jongen die moeilijk te beheren is. (jongen: kind)
- De dief is erin geslaagd gesleept naar het politiebureau. (slepen: gedragen)
- winkelier het werkte heel slecht. (winkelier: verkoopster)
- Serveerster het is klote om klanten te bedienen. (restaurantkelner: ober)
- De moordenaar is officieel opgenomen in gevangenis. (gevangenis: gevangenis)
- Omdat hij sinds zijn jeugd niet naar school werd gestuurd, werd die persoon uiteindelijk een analfabeet. (analfabetisme: mensen die niet kunnen lezen; analfabeet)
- bende De motordief is officieel aangehouden. (horde: kudde)
- De gek zit in het midden poepen op de rivieroever. (defecatie: poepen)
- mest de kip werd per ongeluk met mijn voet betreden. (ontlasting: ontlasting; aarde)
- Het is jammer, de twee koppels moesten scheiden omdat een van de partijen zich had aangemeld scheiden naar de andere partij. (taal: echtscheiding)
- Ongeveer 50 mensen verklaarden dood gaan wegens treinongeluk brand dat. (dood: overleden)
- De kamer is zo chaotisch. (chaotisch: rommelig)
- Haar leven is zo berooid omdat hij nooit een baan heeft gekregen. (arm: arm)
- Die man is een recidivist. (recidivist: veroordeelde)
Dat zijn enkele voorbeelden van dysfemisme beeldspraak en hun betekenis in taal Indonesië. Hopelijk is het nuttig en in staat om alle lezers inzicht te geven, zowel over stijlfiguren in het bijzonder, als taal Indonesië in het algemeen. Vergeef me alstublieft als er schrijffouten in dit artikel staan. Dat is alles en bedankt.