Voorbeelden van informele aankondigingen in het Indonesisch
Eerder hebben we een aantal gekend voorbeeld van officiële aankondiging. Deze keer zullen we enkele voorbeelden kennen van het tegenovergestelde van formele brieven, namelijk informele brieven. Een informele brief is een brief die is gemaakt zonder gebruik te maken van de bepalingen van het schrijven van een officiële aankondiging. In tegenstelling tot officiële aankondigingen die meestal in een formele context worden geschreven, zijn informele brieven vrij in reikwijdte niet-formeel of semi-formeel Bovendien worden informele brieven meestal niet geschreven door formele instellingen zoals scholen of organisatie.
In dit artikel vinden we enkele voorbeelden van informele aankondigingen in het Indonesisch. Deze voorbeelden zijn als volgt te zien!
Voorbeeld 1:
Aankondiging
Aan alle klanten van Pak Kayam's Chicken Porridge, informeren wij u dat we tijdens de maand Ramadan geopend zijn van 17.00 uur tot 20.00 uur en van 02.00 uur tot 04.00 uur. Dit is het resultaat van de overweging van Pak Kayam en al zijn medewerkers. Daarnaast passen wij de openingstijden aan op de invulling van het vasten in de maand Ramadan.
Ook al zijn we tijdens de maand Ramadan open, dat betekent niet dat we een hele maand open zijn. Wij zijn pas vanaf het begin geopend van van de derde van de Ramadan tot de twintigste van de Ramadan. Net als medewerkers van andere bedrijven gaan ook de medewerkers van Pak Kayam's Chicken Bubur naar huis, vanaf de laatste tien dagen van de maand Ramadan. Daarom zijn we maar open tot 20 ramadan.
Dit is wat we overbrengen aan al onze klanten. Ik hoop dat onze klanten deze beslissing zullen accepteren. Dank u voor uw aandacht.
Meneer Kayam.
Eigenaar van Pak Kayam's Chicken Porridge
Voorbeeld 2:
Aankondiging
Op de hoogte gebracht van alle bezoekers co-working space Dimensie om hierbij aan een aantal nieuwe regels te voldoen, namelijk:
- Niet roken binnen coworking ruimte, want hier is voorzien van airconditioning faciliteiten.
- Gooi afval op zijn plaats.
- Houd de Kamer schoon.
- Als je het schoolbord in de kamer gebruikt coworking ruimte, dan moet het whiteboard onmiddellijk door de gebruikers worden verwijderd.
- Neem direct contact op met de Dimension manager als u gebruik wilt maken van de projectorfaciliteit. Of u kunt ook de dag ervoor contact opnemen met de beheerder, als u echt gebruik wilt maken van de faciliteit.
- Als je de kamer even wilt verlaten, worden waardevolle spullen zoals laptops en mobiele telefoons door de gebruiker opgevraagd. Zo niet, dan kan het aan een andere gebruiker worden toevertrouwd, of u kunt contact opnemen met de Dimension manager.
- Voer geen acties uit die de gebruiker irriteren co-working space andere.
Dit zijn enkele van de nieuwe regels die Dimension vanaf vandaag implementeert. We vragen oprecht dat deze voorschriften worden begrepen en nageleefd, samen met het gemak van alle gebruikers. Dank u voor uw aandacht.
Manager Coworkingruimte Dimensies.
Sommige van de bovenstaande voorbeelden zijn slechts een klein deel van de aankondigingsvoorbeelden in taalIndonesië. Lezers kunnen hun eigen informele aankondigingen maken en ontwikkelen die lezers nodig hebben. Met alle hierboven getoonde voorbeelden, zal de discussie in dit artikel hier eindigen. Hopelijk is het nuttig en kan het alle lezers inzicht geven, of het nu gaat om aankondigingen of materiaal in de Indonesische taal.
Als de lezer wil toevoegen referentie over aankondigingen en brief, dan kan de lezer de volgende artikelen openen, namelijk: voorbeeld vacatures; Voorbeeld van wedstrijdaankondiging; voorbeeldaankondiging van nieuwe studentenopnames;voorbeeldverklaring; voorbeeld sollicitatiebrief; en voorbeeld ontslagbrief.