Klasificēto reklāmu elementi indonēziešu valodā

Iepriekšējā reizē mēs esam īsumā pārskatījuši reklāmas teksts kas saistīti ar valodas īpašībām, struktūru un noteikumiem. Šajā gadījumā mēs īsi pārskatīsim klasificētas reklāmas, kas saistītas ar tajā ietvertajiem elementiem. Tomēr, pirms mēs pārietam uz klasificēto reklāmu elementu pārskatīšanu indonēziešu valodā, ieteicams atsvaidzināt atmiņu par reklāmas nozīmi.

Saskaņā ar Lielo indonēziešu vārdnīcu, reklāma tiek domāta ar ziņu pasūtījumiem, kas mudina, pārliecina sabiedrību interesēties par piedāvātajām precēm un pakalpojumiem. Reklāma tiek definēta arī kā paziņojums sabiedrībai par pārdotajām precēm vai pakalpojumiem, kas tiek parādīts masu medijos (vēstule avīzes un žurnāli) vai sabiedriskās vietās. Pilnīgāku reklāmas definīciju izvirza Indonēzijas Reklāmas padome, norādot, ka reklāma ir reklāmas veids komunikācija par produktu un / vai zīmolu mērķauditorijai, lai viņi sniegtu atbildes, kas atbilst reklāmdevēja mērķiem. Pamatojoties uz šo izpratni, reklāma ir paredzēta biznesa informācijas nodošanai potenciālajiem klientiem vai klientiem. Parasti reklāmas sniedz informāciju

instagram viewer
informāciju attiecībā uz reklāmas firmām, produktu kvalitāti, kur ir pieejami reklamētie produkti, utt.

Definīcija

Ir vairāki reklāmu veidi, no kuriem viens ir klasificētas reklāmas. Saskaņā ar Nacionālās izglītības ministrijas vai Izglītības un kultūras ministrijas (2008, 2017) klasificētajām reklāmām tiek domātas reklāmas, kuru instalācija ir rindu vai reklāmu veidā, kas sastāv tikai no dažām kolonnas rindām. Var identificēt klasificētas reklāmas no dažas no tā īpašībām ir sakārtotas rindā taisnstūrveida lodziņā ar vismaz divām un ne vairāk kā 10 līnijām.

Piedāvātais teksts ir ļoti ierobežots. Savā ziņā šajā reklāmā nav attēlu vai ilustrāciju. Tomēr, tāpat kā reklāmas tekstā kopumā, arī klasificētās reklāmās ir apgalvojumi faktu un viedokļu veidā. Fakts ir fakts, kuru nevar noliegt. Kaut arī viedoklis attiecas uz kaut ko, kas ne vienmēr ir patiess un parasti ir subjektīvs.

Turklāt daudzi sludinājumu sludinājumi tiek saīsināti, jo trūkst vietas. Piemēram,

  • RMH mājai
  • HM par īpašuma tiesībām
  • LT / LB zemes platībai vai apbūves laukumam
  • Jl Ry šosejai
  • CCK, lai tas atbilstu
  • u / Ush / Ktr biznesam vai birojam
  • Sazināties

Lai gan klasificētās reklāmās ir saīsinājumi, uzrādītajai informācijai tomēr jābūt pilnīgai, lai lasītāji varētu viegli saprast piedāvātās reklāmas.

Parasti klasificētas reklāmas izmanto privātpersonas un mazi uzņēmumi. Mutiskā prezentācijā mēs varam dzirdēt reklāmas, izmantojot radio un televīziju. Īpaši reklāmas televīzijā vai reklāmas interneta lapās, reklāmas ir teksta kombinācija mutiski, rakstīts un kustība. Šīm reklāmas formām, protams, ir savas īpatnības to prezentācijas modeļos. Tajos, kas parasti tiek piedāvāti, izmantojot klasificētus sludinājumus, ietilpst preces; pakalpojumi; darba vai karjeras vakances; īpašums, piemēram, dzīvoklis, māja, zeme vai biznesa telpa; automobiļi; zaudējums; un citi.

Tā kā klasificētās reklāmas piedāvā īsu piedāvājumu, reklāmdevējam jābūt iespējai rakstīt klasificētas reklāmas. Šī spēja ietver tādu klasificētu sludinājumu elementu apguvi, kuri ir jāievēro, piemēram, to, kas tiek piedāvāts, iegādājamo preču specifikācijas piedāvāto preču stāvoklis, piedāvāto preču cena, preču vieta vai atrašanās vieta, kā arī tālruņa numurs, kuru var izmantot sazinājās. Šeit ir īss pārskats.

1. Kas tiek piedāvāts

Tāpat kā reklāmas tekstā kopumā, arī klasificētajās reklāmās ir jāiekļauj tas, kas tiek piedāvāts potenciālajiem pircējiem, piemēram, preces; pakalpojumi; darba vai karjeras vakances; īpašums, piemēram, dzīvoklis, māja, zeme vai biznesa telpa; automobiļi; zaudējums utt. Atsaucoties uz reklāmas ētiku Indonēzija (2014), īpašuma produktus var reklamēt tikai tad, ja reklāmdevējs ir ieguvis likumīgas tiesības uz tā īpašumtiesībām un viņam ir visas nepieciešamās oficiālās atļaujas. Tas attiecas arī uz automobiļu izstrādājumiem.

2. Piedāvāto preču vai pakalpojumu specifikācijas

Papildus saturam, kas tiek piedāvāts sabiedrībai, klasificētajās reklāmās jāietver arī piedāvāto preču vai pakalpojumu specifikācijas. Tas ir paredzēts, lai auditorija patiešām zinātu un saprastu preces vai pakalpojumus, ko viņi pērk, un būtu atbilstoši nepieciešamajiem. Ja šīs specifikācijas nav iekļautas, pastāv bažas, ka tas noved pie krāpšanas.

3. Piedāvāto preču vai pakalpojumu stāvoklis

Produktiem, kas tiek piedāvāti, izmantojot klasificētas reklāmas, ir jāietver arī piedāvāto preču vai pakalpojumu stāvoklis, piemēram, “jauni, gludi, jauni, bojāti, nedaudz saskrāpēti utt. Potenciālajiem pircējiem ir ļoti svarīgi zināt pārdoto preču vai pakalpojumu stāvokli, jo tas ir saistīts ar vēlāk samaksāto nominālo summu. Ja piedāvātā cena neatbilst preču stāvoklim, ir bažas, ka tas novedīs pie krāpšanas.

4. Cena

Reklāmdevējam ir jāiekļauj arī piedāvāto preču vai pakalpojumu cena, īpaši attiecībā uz pārdotām vai nomātām precēm, piemēram, automašīnām vai mājām. Attiecībā uz cenu ir jāņem vērā tas, ka uzskaitītās preces vai pakalpojuma cena nedrīkst maldināt sabiedrību. Ja tas tiek izdarīts, reklāmdevēji faktiski ir pārkāpuši reklāmas ētiku.

5. Atrašanās vieta

Vēl viens elements, kas jāuzrāda klasificētā sludinājumā, ir informācijas forma par preču vai pakalpojumu atrašanās vietu, piemēram, īpašumu vai automobiļiem, vai vietu, kur tiek pārdoti citi produkti. Parasti mēs to bieži redzam klasificētās reklāmās, kurās tiek piedāvāti tādi īpašumi kā zeme, biroji, mājas vai dzīvokļi. Piedāvāto preču atrašanās vieta parasti ir saistīta ar piedāvāto cenu. Jo elitārāka vai stratēģiskāka ir īpašuma atrašanās vieta, jo dārgāka būs cena.

6. Nepieciešamā pozīcija

Klasificētajās reklāmās jāiekļauj arī vajadzīgā pozīcija vai puse. Vakancēs tas parasti tiek norādīts. Piemēram,

Bth Mrktg IceCream P / W min D3, max 35 gadi, pny mtr, zvaniet uz pārtikas co. Lmr: Minimelts Jl. Ārējais gredzens, Tmn palma Ilgtspējīgs Rk Pelangi D5 Cngkareng 55958131

7. Izglītības prasības

Vakanču klasifikācijas tipos tajā papildus vajadzīgajam amatam ir arī informācija par izglītības prasībām, piemēram, SMA vai SMK, D3, S1 un tā tālāk. Šī prasība ir uzrakstīta, nenorādot uz SARA diskrimināciju, ja vien tā īpaši nenorāda iemeslus, kādēļ vajadzīga noteikta SARA.

8. Citi noteikumi

Cita informācija, kas jāievēro, ir cita informācija, kas bieži tiek parādīta klasifikācijā par brīvajām darbavietām parasti attiecas uz personību, kompetenci vai prasmēm, kas jābūt potenciālajiem meklētājiem darbs. Piemēram, godīgi, pamatīgi, patīk smagi strādāt, ir SIM A / C, kapteinis Ms Office, kapteinis valoda ārzemju utt.

9. Adrese vai tālruņa numurs, ar kuru var sazināties

Preču vai pakalpojumu piedāvājumu, kā arī pieprasījumu (vakanču) sludinājumu veidos parasti norāda adresi vai tālruņa numuru, ar kuru var sazināties, vai adreses pieteikumam. Tas ir ļoti svarīgi, lai potenciālajiem pircējiem būtu vieglāk sazināties ar pretendentu vai darba meklētājiem būtu vieglāk nosūtīt savus pieteikumus.

10. Redaktora reklāmas kods

Šo reklāmas kodu redaktori parasti izmanto redakcijas administrēšanas vajadzībām. Viņa prezentācijā par plašsaziņas līdzekļi masu, šis reklāmas kods bieži netiek ielādēts.

Piemērs

Šeit ir daži klasificētu sludinājumu piemēri, kas publicēti laikrakstā Kompas, 2019. gada 13. aprīlī.

a. Vakances baris

  • Bth Mrktg IceCream P / W min D3, max 35 gadi, pny mtr, zvaniet uz pārtikas co. Lmr: Minimelts Jl. Ārējais gredzens, Tmn Palem Lestari Rk Pelangi D5 Cngkareng 55958131
  • Vēlējās iegūt STM elektrotehnikas absolventus, saprast elektrību, nosūtīt CV. E-pasts: [email protected]

b. automobiļu sludinājumi

  • Porsche Cayman 2.7 AT'15 / 14 Black Int Red Stnk Pjg F / opt Sport (Chrono, Izplūdes gāzu sistēma, Stūres iekārta) 081517232123 - 08158119900
  • Innova '2005, G / benzīns. Matic, melns metālisks. Pilna bodykit + skaņas sistēma, gluda. 99 miljoni sarunu, Hub. 0816768337. Rietumdžakarta.
  • IVAN'S MOTOR Jauns 2019. gada Mercy G63 AMG 4.0L Bi Turbo V8 577HP, gatavs krājums, zvaniet: 021-6506666

c. Īpašuma klasifikācija

  • Ātrā pārdošana (BU) Rmh Jl. Pondoka Kelapa Barats Kavs. DKI Blok H Nr.6-7 Jaktim Lt / lb 180 (12 × 15) 4K, 4KM Garage 2 Cars Front Road 6 M Hub. 0821 1063 0563
  • BU Jonggola kungs 10 ha. Stratēģiskā Sblh Citra Indah precīzi. Jln. Bs platums mājoklim. 08122227576
  • Izīrē R. Office, Exclusive, 275 M2, Menara Batavia Lt. 17 Jl. KH Mas Mansjurs, centrs: 08161375891

d. Utt

  • Hlg STNK H-1962-GW an. Kusmijan. Avonia Park I Rt7 / 2 Tugu Semarang
  • Naudas aizdevumi - Bridging Express ar procentiem, sākot no 1,6% SHM, Take Over, SPPKBank aizdevumiem. WA: 0811997121
  • Pārdots Rig mobilo aksesuāru un Portacamp izsolē Duri Tanjung & Balikpapan. Baliindo 081315317467/081389228084
  • Dekoratīvie augi - izveidojiet / atjaunojiet dārzus, sausos dārzus, ūdenskritumus, dīķus, dabiskos akmeņus, lapenes. Mobilais: 081584658965
  • Dažādi - iegādājieties Amply Speaker plašu atskaņotājus. 081808334260, 08988919900 (WA), 5491589
  • Kursu skola - Lēta programma, lai iekļūtu STIS PTS STIS studenti Brpnglmn. 082274990113 (pēteris)

Tādējādi īss pārskats par klasificēto sludinājumu elementiem indonēziešu valodā. Citi raksti, kurus var izlasīt, ietver exemplum teksts, pārskata teksts, procedūras teksts indonēziešu valodā, ziņu teksts, pārtikas reklāmas piemērs, dzēriena reklāmas piemērs, darba sludinājuma paraugs, reklāmā norādiet viedokļa teikuma piemēru, īsu ziņu teksta piemērs, avīzes ziņu teksta piemērs, ziņu teksta piemērs par skolu,sludinājumu piemēri internetā, reklāmas endocentrisko frāžu piemēri, un skumju ziņu piemērs. Var būt noderīgi. Paldies.