Pilnīgs denotācijas un konnotācijas teikums ar piemēriem

Ikdienā mēs bieži sastopamies ar vārda nozīmes izmaiņām atkarībā no vārda lietošanas. Šajos teikumos tiek izmantoti vieni un tie paši vārdi, taču tiem ir atšķirīga nozīme. Dažreiz mūs mazliet mulsina tādu vārdu lietošana, kuriem ir atšķirīga nozīme, sākot no vārda faktiskās nozīmes. Atkāpjoties no tā, mēs atzīstam denotatīvās un konotatīvās nozīmes esamību vārdā.

Kāda ir denotācijas un konotācijas patiesā nozīme? Kā teikumos lieto vārdus ar denotatīvo un konotatīvo nozīmi? Lai atbildētu uz šo jautājumu, tālāk sniegts pilnīgu denotācijas un konotācijas teikumu pārskats kopā ar piemēriem.

Denotācijas teikums

Pirms apspriežam denotatīvos teikumus, mums ir jāsaprot, ko nozīmē denotācija. Denotatīvā nozīme ir īstā nozīme, ja tajā nav citas nozīmes vai slēptas nozīmes. Runājot par vārdu, vārds denotācija ir vārds, kam ir nozīme vai kurš nodod ziņojumu, kā rakstīts vārdnīcās un citā literatūrā.

Denotatīvs teikums ir teikums, kas satur ziņu ar reālu vai denotatīvu nozīmi. Šajā gadījumā teikums neslēpj tajā īpašu nozīmi vai citu nozīmi. Tā, ka teikumā ir ierakstīts tas, kas patiesībā vēlas tikt nodots teikumā.

Lai atšķirtu teikumu, tas ir vai nav denotatīvs teikums, mēs to varam redzēt - teikumā ietverto kontekstu, proti, teikumā ir dubultas nozīmes esamība vai ir teikumu tam ir vai nav divējāda nozīme. Ja teikumam nav dubultas nozīmes vai tas satur neskaidrību, tad teikums ir denotatīvs teikums.

1. piemērs: māsaēstrīsi ar ceptu vistu.

Iepriekš teiktais ir denotatīvā teikuma piemērs, jo teikums neatrod citu tajā ietverto nozīmi. Verbam “ēst” teikumā ir faktiskā nozīme, proti, ievietot pamatēdienu mutē, košļāt un pēc tam norīt, kā norādīts Lielajā vārdnīcā Valoda Indonēzija (KBBI). Runājot par teikuma kontekstu, kas tiek ielikts mutē, košļāts un norīts, ir rīsi un cepta vistas gaļa. Tā, lai teikums skaidri nodotu to vēstījumu, kas ir Brālis ēd rīsus un ceptu vistu.

2. piemērs: Viņš mēģināja piecelties no grūtībām, kas viņu piemeklēja.

Teikumā ir vārds “celties”, bet nav “celšanās”, kam ir nozīme piecelties un piecelties, kā norādīts Lielajā indonēziešu vārdnīcā. Aplūkojot teikuma “pamosties no grūtībām” kontekstu, tas nozīmē cilvēka centienus pārdzīvot grūtos laikus un mēģināt atgriezties dzīves ritmā. Kaut arī teikuma kontekstā tas ir nedaudz līdzīgs jēdziena “pieaugums” nozīmei, frāzei “pacelšanās no likstām” nav patiesas augšupejas nozīmes. Tātad iepriekšējais teikums nav denotatīvs teikums.

Denotācijas teikumu piemēri

• Miega režīms: (KBBI) - ķermeņa un apziņas apturēšanas (relaksācijas) stāvoklī (parasti aizverot acis). Piemērs:
  1. Vakar vakarā tētis gulēja savā kabinetā.
  2. Normāli cilvēki dienas laiku izmanto darbam un nakti gulēšanai, taču tas, šķiet, neattiecas uz Annu, kura pēc savas profesijas ir dīdžeja (diskžokejs).
  3. Bertānija nejauši guļ klasē pēc tam, kad visu nakti ir palicis augšā un veicis skolas darbus.
• Ēšana: (KBBI) - pamatēdienu ievietošana mutē un to košļāšana un norīšana; citas nozīmes - izmantošana, vajadzība vai tērēšana (laiks, izmaksas utt.). Piemērs:
  1. Mana māsa ēda uduk rīsus ar kūkām, omleti un orek tempeh.
  2. Vienu maltīti viņš varēja pabeigt trīs rīsu plāksnes.
  3. Šis pilsētas iekšējās automaģistrāles būvniecības projekts aizņem daudz laika.
• Skriešana: (KBBI) - staigāšana lielā ātrumā; citas nozīmes - pazaudētas vai klusas; citas nozīmes - iziet (iziet) ne labā nozīmē (nelikumīgi), aizbēg. Piemērs:
  1. Usainam Boltam joprojām pieder 100 metru sprinta rekords ar līdz šim ātrāko laiku.
  2. Viņš skrēja pēc iespējas vairāk, lai izvairītos no tā, ka viņu vajā suns, kas parādījās no nekurienes.
  3. Viņa entuziasma vairs nav.

• Galds: (KBBI) - mājas piederums (mēbeles), kuram ir līdzena platība kā galda virsma un kājas kā balsts (dažādas formas un pielietojums). Piemērs:
  1. Andi nopirka jaunu galdu savas jaunās mājas ēdamzālē.
  2. Trauslie galdi, kas iepriekš tika izmantoti klasē, tagad ir aizstāti ar jauniem, daudz izturīgākiem galdiem no iepriekšējā.
  3. Stāvošie galdi nedaudz bloķēja karnevāla dalībnieku ceļu.

• Birstīte: (KBBI) - tīrīšanas līdzeklis, kas izgatavots no sariem (šķiedra, šķiedras utt.) Ar pamatni un turēšanu (dažādas formas). Piemērs:
  1. X zīmola zobu suku ražotājs apgalvo kā zobu suku, kuru pasaulē iesaka četri no pieciem zobārstiem.
  2. Pārģērbtos traipus uz manām drēbēm ir grūti noņemt, kaut arī es to esmu iemērcis pa nakti un es to daudzkārt notīrīju.
  3. Es atstāju savu zobu suku pie Anitas mājas, kad paliku vakar vakarā.

• Peldēšanās: (KBBI) - ķermeņa tīrīšana ar ūdeni un ziepēm (apsmidzinot, iegremdējot ūdenī un tā tālāk). Piemērs:
  1. Vienā pētījumā tika minēts, ka patiesībā cilvēkam ieteicams mazgāties tikai vienu reizi dienā.
  2. Agrāk nebija nekādu raižu, kad bērni peldējās upē, bet tagad atkritumi rūpniecība ir piesārņojusi upi tīra ūdens avotā.
  3. Anja izvēlējās mazgāties vannā ar siltu ūdeni, lai atpūtinātu muskuļus pēc smagas darba dienas.

• Auglis: (KBBI) - auga daļa, kas nāk no zieda vai pistoles (parasti ar sēklām). Piemērs:
  1. Decembris ir duriana sezona, bet, ja tas ir sezonā, piemēram, tagad, duriana cena ir tikai no desmit tūkstošiem līdz piecpadsmit tūkstošiem rūpiju par augļiem.
  2. Šogad Nusantara augļu un ziedu festivāls mainīja nosaukumu uz Fruit Indonesia.
  3. Pūķa augļi ir ļoti piemēroti audzēšanai Yogyakarta apgabalā.

• Bērni: (KBBI) - otrā paaudze; cita nozīme - mazs cilvēks; mazi dzīvnieki; cita nozīme - persona, kas nāk no vai ir dzimusi (valstī, reģionā un tā tālāk). Piemērs:
  1. Vīrs un sieva beidzot tika svētīti ar dvīņiem.
  2. 90. līdz 2000. gadu laikmetā mēs joprojām bieži redzam, kā bērni kopā ar vienaudžiem spēlē ārpus mājas vai lauka, tas tiešām atšķiras no bērniem laikmets šķiet, ka tas koncentrējas tikai uz viņu sarežģītajiem sīkrīkiem un rotaļlietām.
  3. Si Doel ir ziepju opera, kurai bija tendence 90. gados un kas stāsta par Doelu, Betavi bērnu, kurš ieguva inženiera grādu.

• Mācīt: (KBBI) - instrukcijas, kas cilvēkiem dotas, lai tās būtu zināmas (jāievēro). Piemērs:
  1. Diānas kundze ir viena no Insan Cendikia islāma vidusskolas mācībspēkiem.
  2. Ābrahams pasniedz Biznesa finansēšanas kursus Bogoras Lauksaimniecības institūtā.
  3. Katru otrdienu un ceturtdienu Ayu māca privātskološanu vidusskolēniem Insantama Integrētajā Islāma skolā.

• Māja: (KBBI) - ēka dzīvošanai; Citas nozīmes - ēkas kopumā (piemēram, ēkas). Piemērs:
  1. Mājas Cibuburas apgabalā vidēji tiek pārdotas par cenu, kas pārsniedz vienu miljardu rūpiju.
  2. Māja no ārpuses izskatās nekopta un daudz mīts pūš, ja māja vajā.
  3. Mēs bijām spiesti pārdot māju, kuru mantoja mans vectēvs, jo mans tēvs pārcēlās uz citu pilsētu.

• Slīkšana: (KBBI) - grimšana ūdenī; cita nozīme - kuģa avārija (laivas vai kuģa). Piemērs:
  1. Uz brīdi komiteja domāja, ka viens no ūdenspolo sacensību dalībniekiem ir noslīcis.
  2. Vēl olas svaigi nogrims, ja to ieliks ūdenī.
  3. Viņu traumēja daudz ūdens, jo bērnībā viņš gandrīz noslīka dīķī aiz vectēva mājas.

• Slota: (KBBI) - sadzīves piederumi ir izgatavoti no šķiedrām (nūjiņām, šķiedrām utt.), Kas ir sasieti saišķos, dodot īsus vai garus kātiņus putekļu, atkritumu un citu tīrīšanai. Piemērs:
  1. Katru rītu un vakaru viņš regulāri slauca savu pagalmu.
  2. Slota, kuru Dita iegādājās tirgū, izrādījās nekvalitatīva, pierādījums ir tas, ka tā ir izmantota tikai dažas stundas un šķiedras ir atdalījušās visur.
  3. Lidojošās slotas pastāv tikai tādās maģiskās pasakās kā Harijs Poters Dž. Rowling.

Konotācijas teikums

Tāpat kā izprotot denotatīvos teikumus, lai saprastu konotatīvos teikumus, mums vispirms ir jāsaprot, ko nozīmē konotācija. Konotatīvā nozīme ir tā nozīme, kas nav vārda faktiskā nozīme. Konotatīvā nozīme parasti ir papildu nozīme no pamata nozīmes, kas tiek izstrādāta saskaņā ar situācija, ar kuru saskaras tā, ka papildu nozīme parasti ir subjektīvs jēgas izjūta tās lietotājiem. Tas arī liek vārda konotatīvajai nozīmei nepamatoties uz patiesības nosacījumiem (nepatiesības apstākļi).

Konotatīvos teikumus var iedalīt divos veidos, proti, pozitīvās konotācijas un negatīvās konotācijas nozīmē. Pozitīva konotācija ir runas figūra, kurai ir laba nozīme. Piemērs: zelta bērns (tas nozīmē, ka mīļākais bērns), vieglprātīgs (patīk palīdzēt) utt.

Kaut arī negatīvā konotācija ir pretēja pozitīvajai konotācijai, kas ir runas figūra, kurā ir nozīme, kas nav laba / slikta / negatīva. Spītības (tas nozīmē, ka citiem to grūti saprast vai savtīgs), sarkanā gaiļa (nozīmē: ugunsvai parasti tiek izmantots uguns izpausmei), sakodiet pirkstu (tas nozīmē, ka jūtas vīlušies) utt.

Papildus konotācijas nozīmei ir arī citi termini, kas ir arī konotācijas nozīmes izpausmes, proti:

• Idioma.

Idiomas vai izteicieni vai sakāmvārdi ir konotācijas izteicienu piemēri, kurus bieži izmanto mākslas darbos literatūra, bet neapzinoties, idiomu lietošana ir iekļuvusi ikdienas dzīvē. Cietības piemēri (kas nozīmē smagu darbu), dzīves sāls (tas nozīmē dzīves pieredzi) utt.

• Metafora.

Metafora ir runas figūra, kas salīdzina divas lietas tieši īsā formā, neizmantojot vārdus - vārdu salīdzinājums. Pēc Altenbenda domām, runas metaforiskais skaitlis salīdzina divas lietas kā vienu un to pašu, bet patiesībā tās nav vienādas vai atšķirīgas, kā labās rokas piemērs (tas nozīmē uzticamu personu), dienas karalis (saule), nakts princese (mēness), tautas zieds (varonis) un citi utt.

Konotācijas teikumu piemēri

1. Dziesma "Ziedu kritums" tika izveidota, lai godinātu un atcerētos Sv tautas zieds kurš nomira kaujas laukā. (tautas zieds nozīmē varoņus).
2. Viņa ir labā roka vadītājs organizācija lai nebūtu šaubu par tā spējām. (labā roka nozīmē uzticības personu).
3. Jayakarsa 3. vidusskola tīrs slaucīšana visas zelta medaļas šī gada Nacionālajā zinātnes olimpiādē (OSN). (slaucīt tīru nozīmē uzvarēt).
4. Ari auksti sviedri gaida viņa darba interviju, savukārt pēcpusdienā. (auksti sviedri nozīmē nervozu).
5. Tā lapsa noķerts kad tas apēd iedzīvotāju vistu olas. (ķert nozīmē nozvejot).
6. Viņas sirds ir salauzta kad tu redzi savu māti guļus slimnīcā. (viņa sirds ir salauzta, tas nozīmē ļoti skumji).
7. Shidq joprojām domāja zaļa politikas pasaulē. (zaļš nozīmē nepieredzējušu).
8. Galvaspilsētas atmosfēra joprojām ir karsts pēc sadursmēm starp protestētājiem un policiju. (karsts nozīmē saspringts).
9. Šoreiz tas ir februāris stabila sirds studēju Austrālijā. (stiprināt sirdi nozīmē stiprināt / stiprināt, nevis svārstīties)
10. Apspriežot šo jautājumu, tas jāatrisina līdz vēsu galvu. (auksta galva nozīmē mierīgu / pacietīgu).
11. Kopš pirmās ierašanās šajā pilsētiņā Tia ir kļuvusi par temats viņas skaistuma un inteliģences dēļ. (lūpu augļi nozīmē cilvēku sarunu / runas).
12. Dānijas badmintona pāris piespiedu kārtā paceliet kājas agrāk nekā turnīrs Indonēzija Atklāts pēc tam, kad otrajā kvalifikācijas kārtā viņus sagrāva Indonēzijas labākais pāris Ahsans un Hendra Setiavans. (pacelšana nozīmē iet / atstāt vietu).
13. Izrādās, ka baumas par Song Ji Hyo un Kim Jong Kook atlaišanu no varietē “Skriet cilvēks” pēc septiņu gadu kopīgas darba nav vienkārši dzirdams. (baumas nozīmē baumas / ziņas, kas vēl nav skaidras).
14. Cīņā par pasaules čempiona titulu Markam Markesam izdevās pārspēt Valentīno Rosi dzelzs zirgu sacīkstes, Moto GP šogad. (sacīkšu dzelzs zirgi nozīmē motosacīkstes)
15. Pasakā ir stāstīts, ka Krokodils ar viņa prāts notverot govi, peles briedis, to zinot, nolēma govij palīdzēt. (shēmošanas jēga nozīmē viltīgu viltību)
16. Indonēzijai obligāti norijiet rūgtu tableti pēc tam, kad Taizeme 2016. gada AFF kausa finālā tika pieveikta. (Rūgtās tabletes norīšana nozīmē vilšanās sajūtu)
17. Šintia izskatās žņaudzoši karsts ar visām runām par viņu. (karsts nozīmē kaitinošs)
18. Pašlaik tendence izliekties kļūt par politiķi. (swerving nozīmē profesijas maiņu)
19. Mākslinieki, kuri kļuva par politiķiem, muld krēsls gan reģionālajos, gan centrālajos parlamentos. (sēdeklis nozīmē cīņu par pozīciju)
20. Pusmūža vīrietis tumšas acis ar mačeti nogalināja sievu un divus bērnus. (tumšās acis nozīmē ļoti dusmīgas, tāpēc aizmirsti un dusmojies)
21. Andriana, lai arī skaista un bagāta, taču skolā viņai nav daudz draugu, jo viņa ir slavena pilns ar sevi. (augsta sirds nozīmē augstprātīgu)
22. Tas ir ļoti skumji par abiem vecajiem vecākiem, vecumdienās viņiem joprojām ir smagi jāstrādā, lai atbalstītu savu vienīgo bērnu, kurš katru dienu sēž dīkā. (stāvēt dīkā, nedarot neko / slinks)

Tādējādi diskusija par pilnīgiem denotācijas un konotācijas teikumiem kopā ar piemēriem. Var būt noderīgi.