3 Pasīvo teikumu piemēri, kas pārveidoti par aktīviem teikumiem indonēziešu valodā

Viens no teikumu veidi, pamatojoties uz priekšmetu ir pasīvie teikumi. Šis teikums ir teikums, kurā subjekts darbojas kā upuris. Teikuma shēmā subjekts tiek novietots aiz objekta un predikāta. Šo teikumu faktiski var mainīt citā teikumā, proti aktīvs teikums. Veids, kā to mainīt, ir pasīvā teikuma priekšmets jānovieto teikuma sākumā vai pirms predikāta. Turklāt pasīvā teikuma predikātu maina tā piedēklis, kas sākotnēji tika piestiprināts un pēc tam mainīts uz me-.

Lai uzzinātu, kā izskatās pasīvās balss izmaiņas, šeit ir daži piemēri, kurus var klausīties šādi!

1. piemērs:

• Sālītas zivis apēda mūsu mājdzīvnieku kaķis. (pasīvie teikumi)
  • Mūsu lolojums kaķis ēda sālītas zivis. (aktīvs teikums)

Iepriekš teiktajos teikumos mēs varam redzēt atšķirību starp pasīvajiem teikumiem, kas nav mainīti, un tiem, kas ir mainīti uz aktīviem teikumiem. Kamēr vēl ir teikumu pasīvs, teikuma priekšmets (mūsu mājdzīvnieks kaķis) tiek novietots aiz objekta un predikāta. Tikmēr šī teikuma predikātam joprojām ir prefikss iekšā.

Pēc tam, kad teikuma priekšmets (mūsu mājdzīvnieks kaķis) tiek izmantots kā aktīvs teikums, tiek pārvietots uz teikuma sākumu vai pirms predikāta un objekta. Tikmēr iepriekšminētā (apēstā) teikuma predikāts mainās uz ēst mainot sufiksu iekš Kļūst es-.

2. piemērs:

• Andi miskasti bija iemetis atkritumu tvertnē. (pasīvie teikumi)
  • Andi miskasti bija iemetis atkritumu tvertnē. (aktīvs teikums)

Iepriekš minētajā teikuma piemērā mēs varam redzēt atšķirību starp iepriekš teiktajiem teikumiem, kuri joprojām ir pasīvi, un tiem, kuri ir kļuvuši par aktīviem teikumiem. Kad tas joprojām ir pasīvs teikums, iepriekš teikuma priekšmets (Andi) joprojām tiek likts aiz predikāta. Tikmēr iepriekšminētā teikuma (izšķērdēts) predikātam joprojām ir prefikss iekšā.

Pēc pārveidošanas aktīvajā teikumā mainās arī iepriekšējais teikums. Subjekts, kas sākotnēji atradās pēc predikāta, pēc tam mainīja savu pozīciju pirms predikāta. Attiecībā uz pašu predikātu tiek mainīts sufikss, kas sākotnēji tika piestiprināts iekš pārvērsties par bagātīgu es-.

3. piemērs:

• Noziedzniekus policija arestēja pagājušajā naktī pulksten deviņos.

Iepriekš teikums ir teikums, kas joprojām ir pasīvs teikums. To var redzēt no subjekta (policijas), kurš joprojām atrodas aiz predikāta. Pats predikāts (sagūstīts) joprojām izmanto sufiksu iekšā.

Ja vēlaties to mainīt par aktīvu teikumu, iepriekš teikuma priekšmets jānovieto teikuma sākumā vai pirms priekšmeta. Turklāt iepriekšminētā teikuma predikāts ir jāaizstāj arī ar tā sufiksu, no sākotnēji iekš pārveidots par es-. Pēc šo divu lietu izdarīšanas iepriekš pasīvais teikums pārvērtīsies par aktīvu teikumu, piemēram, šo!

• Pagājušajā naktī policija noziedzniekus arestēja pulksten deviņos.

Šie ir daži pasīvo teikumu pārvēršanas aktīvajos teikumos indonēziešu valodā piemēri. Cerams, ka noderīgs un spējīgs sniegt ieskatu visiem lasītājiem, neatkarīgi no tā, vai tas attiecas uz pasīvajiem teikumiem, vai valoduIndonēzija vispār. Lūdzu, piedodiet arī, ja šajā rakstā ir dažas kļūdas.

Ja lasītājs vēlas pievienot atsauce par pasīviem teikumiem un tamlīdzīgi, lasītājs var atvērt šādus rakstus, proti: transitīvu un intransitīvu pasīvu teikumu piemēri; piemēri aktīviem teikumiem, kas mainās uz pasīviem; pasīvo teikumu piemēri nulle; un pasīvo teikumu un to modeļu piemēri.