Reklāmas teksts indonēziešu valodā

Iepriekš mēs esam apsprieduši par ziņu tekstu, exemplum teksts, pārskata teksts, un procedūras teksts indonēziešu valodā. Šajā gadījumā mēs pārskatīsim reklāmas tekstu, kas saistīts ar tā īpašībām, struktūru un noteikumiem. Bet pirms tam mēs vispirms saprotam, ko nozīmē reklāma.

Reklāma ar lielās valodas vārdnīcu Indonēzija ir ziņu pasūtījumi, lai mudinātu, pārliecinātu sabiedrību interesēties par piedāvātajām precēm un pakalpojumiem. Reklāma tiek interpretēta arī kā paziņojums sabiedrībai par pārdotajām precēm vai pakalpojumiem, kas tiek parādīts masu informācijas līdzekļos (vēstule avīzes un žurnāli) vai sabiedriskās vietās. Tikmēr, pēc Indonēzijas Reklāmas padomes domām, tas, ko nozīmē reklāma, ir reklāmas veids komunikācija par produktu un / vai zīmolu mērķauditorijai, lai viņi sniegtu atbildes, kas atbilst reklāmdevēja mērķiem. Pamatojoties uz šo izpratni, reklāma ir paredzēta komunikācijai informāciju potenciālajiem klientiem vai klientiem. Parasti reklāmās tiek sniegta informācija par reklāmas firmām, produktu kvalitāti, kur reklamētais produkts ir pieejams utt.

Tad kāds ir reklāmas teksts?

Pēc Izglītības un kultūras ministrijas (2015) domām, ar reklāmas tekstu tiek domāts teksts, kurā ir pārliecība kaut ko darīt vai nedarīt. Reklāmas teksts tiek interpretēts arī kā viens no svarīgākajiem medijiem efektīvs preču vai pakalpojumu reklamēšanā plašai sabiedrībai. Reklāmas teksts parasti tiek veidots pēc iespējas pievilcīgāks, lai tas varētu piesaistīt uzmanību un ietekmēt auditoriju izmantot piedāvātās preces vai pakalpojumus.

a. Reklāmas teksta funkcija

Reklāmas tekstam ir vairākas funkcijas, tostarp šādas.

• Sniedziet informāciju plašākai sabiedrībai par jaunākajiem produktiem - gan precēm, gan pakalpojumiem.
• Pārliecinātnozīmē pārliecināt auditoriju izmantot produktu vai nu piedāvātās preces, vai pakalpojumus.
• atgādinājums, tādā nozīmē, ka auditorija var atcerēties pievilcīgu reklāmas tekstu.

b. Reklāmas teksta sadaļa

Reklāmas teksts parasti sastāv no vairākām daļām, piemēram, nosaukuma, ilustrācijas, fotoattēla, reklāmas pamatteksta un logotipa. Šeit ir īss pārskats.

• Nosaukums attiecas uz reklāmas virsrakstu vai
• Ilustrācija attiecas uz attēliem, kas saistīti ar reklamēto produktu.
• Foto attiecas uz produktu fotoattēliem, kuros attēlots reklamētā produkta zīmols.
• Reklāmas aģentūra attiecas uz informāciju, kas attiecas uz reklamēto produktu.
• Logotips attiecas uz saukli vai uzņēmuma nosaukumu.

c. Reklāmas teksta valoda

Saskaņā ar Indonēzijas Reklāmas padomes (2014) teikto, reklāmas tekstos lietotajai valodai ir jābūt viegli saprotamai plašākai sabiedrībai. Tādā nozīmē, ka netiek lietoti pārspīlēti vārdi, ja vien tos nepievieno dati un ticami fakti. Tāpēc valodu reklāmas tekstā jāizmanto viedokļi un fakti.

Saskaņā ar Lielo Indonēzijas vārdnīcu, fakti ir lietas (apstākļi, notikumi), kas ir realitāte. Fakts tiek definēts arī kā kaut kas patiešām pastāvošs vai noticis. Tikmēr ar viedokli tiek domāts viedoklis, doma vai nostāja. Var teikt, ka atzinumiem, kas saistīti ar reklāmas tekstā reklamētajiem produktiem, jāpapildina ar faktiem.

d. Reklāmas teksta forma

Ir dažādi reklāmas teksta veidi, proti, reklāmas teksts vārdu grupu veidā, reklāmas teksts klauzulu veidā, reklāmas teksts teikumu veidā, reklāmas teksts vārdu un teikumu grupu veidā, reklāmas teksts audiovizuālā veidā un reklāmas teksts skaņa,

• Reklāmas teksts vārdu grupu veidā. Vārdu grupa ir divu vai vairāku vārdu kombinācija, kas nav predikatīvi. Reklāmas teksta struktūrā vārdu grupu veidā ir tikai reklāmas pamatteksts. (Lasiet arī: Reklāmā izmantoto endocentrisko frāžu piemēri)
• Reklāmas teksts ir klauzulas formā. Klauzula ir gramatiska vienība vārdu grupas formā, kas vismaz sastāv no subjekta un predikāta un kurai ir potenciāls kļūt par teikumu. Reklāmas teksta struktūrā klauzulas veidā ir tikai reklāmas pamatteksts.
• Reklāmas teksts teikuma forma. Teikums ir mazākā valodas vienība, kas var izteikt pilnīgu domu vai katru izteikumu, kas var atklāt pilnīgu informāciju. Reklāmas teksta struktūrā teikuma formā ir tikai teikuma pamatteksts.
• Reklāmas teksts vārdu un teikumu veidā ir teksta struktūra, kas satur reklāmas pamattekstu viena teikuma formā un pamatojumu nepilnīga teikuma formā.
• Reklāmas teksts ir audiovizuāls. Šāda veida reklāmas teksts ir atrodams vietnē plašsaziņas līdzekļi televīzija vai internets. (Lasiet arī: Reklāmas piemērs internetā)
• Reklāmas teksts ir skaņas formā. Ja audiovizuālās reklāmas teksts bieži tiek atrasts reklāmās televīzijā un interneta plašsaziņas līdzekļos, reklāmas teksts skaņas vai audio veidā ir atrodams tikai radio nesējos. Reklāmas teksta struktūra radio parasti sastāv tikai no reklāmas orientācijas un pamatteksta, un to var redzēt no izveidotā reklāmas skripta.

Raksturīgi

Reklāmas tekstam ir īpašas iezīmes, kas to atšķir no citiem tekstiem. Attiecīgās īpašības ir šādas.

• Reklāmas teksts ir teksts, kas apvieno attēlu elementus ar vārdiem, kustības un skaņas elementiem.
• Reklāmas tekstā ir iekļauts makro žanra teksts, kas satur tekstu no dažādiem avotiem.
• Parasti reklāmas teksta struktūra sastāv no orientācijas, reklāmas pamatteksta un pamatojuma. Ir arī reklāmas teksti, kuriem nav skaidras struktūras.
• Kontekstā dažas reklāmas teksta struktūras var analizēt, bet dažas ne.
• Reklāmas teksts var būt vārdu grupu veidā; klauzula; teikums; vārdu, teikumu un teikumu kombinācijas; skaņa, kā arī attēls un skaņa.
• Reklāmas teksts attiecas uz noteiktiem valodas noteikumiem, piemēram, pārliecinošu, obligātu, rimētu vai poētisku, pozitīvu iespaidu, kodolīgi, izmantojot saukļa teikumus, izmantojot pirmās personas priekšmetu, izmantojot neverbālas prezentācijas, un ne vispārākā pakāpe.

Struktūra

Reklāmas teksts var būt teksta formā, kuru var lasīt vai dzirdēt un kuru nevar dzirdēt vai lasīt. Tāpēc reklāmas teksts pieder sarežģītam makro žanra tipam. Ir teksta struktūras, kuras var analizēt, un dažas nevar analizēt kontekstā. Reklāmas teksta struktūra parasti sastāv no: noorientācija, reklāmas pamatteksts un pamatojums. Tomēr jāsaprot, ka ne visiem reklāmas tekstiem ir vienāda teksta struktūra.

• Orientēšanās parasti satur virsrakstu, kas atrodas reklāmas teksta augšdaļā. Tomēr dažos reklāmas tekstos reklāmas nosaukums nav bieži atrodams, bet gan reklamētā produkta nosaukums.
• Reklāmas pamatteksts attiecas uz reklāmas kodolu, kurā ir reklamētā produkta nosaukums. Parasti reklāmas pamatteksts ir cilts vārdi, vārdi, vārdu grupas vai teikumi, kas veido teksta struktūru.
• Pamatojums attiecas uz reklāmas teksta beigu daļu, kurā ir reklamētā produkta apraksts, ieskaitot priekšrocības, specifikācijas, metodes iegūt produktus, tirdzniecības vietas, tālruņu numurus, ar kuriem var sazināties, un tā tālāk, lai auditorija būtu ieinteresēta iegādāties vēlamo produktu reklamēts.

Noteikums

Reklāmas teksta mērķis ir piedāvāt produktu auditorijai. Tāpēc reklāmas teksts jāveido, atsaucoties uz noteiktiem valodas noteikumiem. Attiecīgā reklāmas teksta lingvistiskie noteikumi ir pārliecinoši, obligāti, rimēti vai poētiski, pozitīvi. kodolīgi, izmantojot saukļa teikumus, izmantojot pirmās personas priekšmetu, izmantojot neverbālas prezentācijas, un ne vispārākā pakāpe.

Tādējādi reklāmas teksta lingvistiskie noteikumi ir šādi.

• pārliecinošs. Lielajā indonēziešu vārdnīcā pārliecinošs ir definēts kā kaut kas tāds, kas smalki pārliecina pārliecināties. Reklāmas tekstā lietotajos vārdos vai teikumos parasti tiek izmantoti pārliecinoši vārdi vai teikumi. Mērķis ir, lai patērētāji tic un tic piedāvātajiem produktiem. (Lasiet arī: Pārliecinošas rindkopas piemērs par reklāmu)
• Obligāti. Saskaņā ar Lielo indonēziešu vārdnīcu imperatīvs ir komandas forma teikumam vai darbības vārdam, kas nosaka aizliegumu vai pienākumu veikt darbību. Piemēri ietver nāc, seko, apmeklē, atstāj, manifestē, paziņo, baudi, vēlams, nāc, nāc, palīdzi un nē.
• Rhyming vai poētisks. Reklāmas tekstā lietotie vārdi parasti ir poētiski. Mērķis ir padarīt reklāmas izskatīties pievilcīgas un radīt zināmu iespaidu uz patērētājiem.
• Pozitīva ietekme. Reklāmas tekstā lietotajai valodai jāspēj radīt pozitīvu iespaidu potenciālo patērētāju un patērētāju prātos. To var izdarīt, izmantojot ausij pazīstamu valodu, ko bieži lieto sabiedrībā.
• Kodolīgi. Papildus poētisko un pozitīvo vārdu lietošanai reklāmas tekstā parasti tiek izmantota arī kodolīga valoda. Šajā ziņā lietotā valoda ir īsa, kodolīga, skaidra, lai potenciālajiem patērētājiem un patērētājiem būtu viegli atcerēties un viegli saprotama.
• Lozunga teikums. Saskaņā ar lielo indonēziešu vārdnīcu, saukļi ir vārdi vai īsi teikumi, kas ir interesanti vai pārsteidzoši un viegli atcerami, lai kaut ko pastāstītu. Saukļus interpretē arī kā vārdus vai teikumu īss, interesants, uzkrītošs un viegli iegaumējams, lai izskaidrotu grupas ideoloģijas mērķus, organizācija, politiskās partijas utt. Reklāmas tekstā parasti tiek izmantoti saukļa teikumi. Mērķis ir padarīt auditoriju viegli atceramu. Lozungi parasti sastāv no 4 līdz 5 vārdiem, kas ir vienkārši, radoši un interesanti, un lasītājiem viegli to atcerēties.
• Izmantojiet pirmās personas tēmu. Šis valodas noteikums parasti tiek izmantots reklāmas tekstā, un tā mērķis ir aizstāt reklāmdevēja partiju vai dalībniekus. Pirmais izmantotais subjekts ir daudzskaitļa vai vienskaitļa subjekts, proti mēs, es, vai
• Neverbālā prezentācija. Papildus pārliecinošu teikumu, saukļu un teikumu veidi No otras puses, reklāmas tekstos bieži tiek izmantotas neverbālas prezentācijas, lai piesaistītu pircēju uzmanību un interesi. Attiecīgā neverbālā prezentācija ir attēlu vai citu grafisko datu nesēju veidā unikāls, interesanti un jēgpilni no piedāvātajiem produktiem. Mērķis ir radīt noteiktu iespaidu un atstāt iespaidu uz tās auditorijas atmiņu, kura to redz.
• Nevis superlatīvas. Reklāmas tekstā nedrīkst izmantot tādus izteicošus vārdus kā “visvairāk”, “pirmais numurs”, “augšējais” vai citus vārdus.vārdu sākot ar -ter un / vai ar tādu pašu nozīmi. Virsrakstus var lietot, ja tos pamato ticami dati un fakti.

Tādējādi īss reklāmas teksta pārskats ir saistīts ar tā īpašībām, struktūru un noteikumiem. Citi raksti, kurus var izlasīt, ietver pārtikas reklāmas piemērs, dzēriena reklāmas piemērs, darba sludinājuma paraugs, reklāmā norādiet viedokļa teikuma piemēru, īsu ziņu teksta piemērs, avīzes ziņu teksta piemērs, ziņu teksta piemērs par skolu, un skumju ziņu piemērs. Var būt noderīgi. Paldies.