140 Pilnīga sakāmvārdu un to nozīmju kolekcija
Gramatikas ziņā Rietumiem ir Sakāmvārds, Japānai ir kotowaza, Ķīna ir Yanyu, Kaut arī Indonēzijā ir sakāmvārds. Labi Sakāmvārds, Yanyu, Kotozawa un sakāmvārdiem ir kaut kas kopīgs, proti, izmantotā vārdu secība vienmēr ir vienāda.
Sakāmvārda definīcija
Sakāmvārdi ir frāžu vai vārdu grupa, kuras izkārtojums ir fiksēts tā, ka grupa veido noteiktu nozīmi, sakāmvārdu, uzpirksti, salīdzinājumi, līdzības, dzīves principi, padomi un attieksmes noteikumi, kuru nozīme ir plaša, patīkama dzirdēt, satur patiesību, ir gudra viņa vārdi.
Sakāmvārdu piemēri
Šie ir sakāmvārdi un to nozīme, ko autori ir apkopojuši no KBBI un kuri ir sakārtoti alfabētiskā secībā:
A
- Ir nauda, tur ir preces (tas nozīmē, ja vēlaties maksāt daudz, jūs saņemsiet labākas preces)
- Syarakā balstīts adat, parastais syarak (darbā / darbībā vienmēr jāatceras ierastie un reliģiskie noteikumi, nav pretrunā viens ar otru);
- Adat ir aizpildīts, iestādes tiek nodotas (ir kaut ko darīt pēc paražas)
- Garozainā katla paradums, javas paražas ar sprakšķēšanu (tas ir, ja vēlaties gūt peļņu, jums vajadzētu būt iespējai)
- izturēt grūtības vienā darbā)
- Adat pa ceļam, cupak gar betung (tas nozīmē, ka visam ir procedūra)
- Viļņojošais ūdens nav dziļš (tas parasti nozīmē cilvēkus, kuri ir runīgi vai augstprātīgi
- zināšanu trūkums)
- Lielais akmens ūdens sašķeļ (tas nozīmē, ka strīdos ģimenes brālība tiks izkliedēta)
- Ūdens tiek dzerts ar ērkšķu garšu, rīsi tiek ēst ar sēnalas garšu (tas nozīmē, ka nav labi ēst un dzert, jo tas ir pārāk skumji)
- Mierīgu (parastu) ūdeni mazgā (tas nozīmē, ka cilvēkiem, kuri klusē, parasti ir daudz zināšanu)
- Intelekts nenāk vienreiz (tas nozīmē, ka nav pūļu, kas vienmēr būtu pabeigts un ideāls;
- Agātu kļūdaini uzskata par akmeni (tas nozīmē - apvainojošu)
- Saprāts nav salauzts (tas nozīmē, ka gudri cilvēki debatēs viegli nezaudē)
- Ceļojuma maršruts, secīgi ceļi (tas nozīmē, ka tas tiek darīts saskaņā ar parastajām paražām (paražām))
- Ampang uz otru pusi, siena uz debesīm (tas nozīmē, ka ir izjukusi draudzība
- un nekļūs labāk)
- Amru kļūdaini uzskata par kedondong (tas nozīmē, ka kaut kas labs tiek uzskatīts par sliktu)
- Bērns manā klēpī tiek atlaists, pērtiķis džungļos tiek barots ar krūti (tas nozīmē, ka vienmēr rūpējas par domu) citu cilvēku biznesā, nerūpējoties par savu biznesu.
- Cilvēku bērni, arī cilvēku bērni (tas nozīmē, ka kāds, kurš mums ir svešs, arī paliks svešs; paši bērni tiek mīlēti, pabērni tiek aizskarti (tas nozīmē, ka neatkarīgi no tā, cik kāds ir godīgs, viņu pašu intereses ir arī pirmās)
- Tad sapnis saprot, ka tas saduras (tas nozīmē, saskaņā ar prātu (apgalvojumi utt.), To ir iespējams izdarīt, bet grūti īstenot)
- Sapņo skatīties debesīs (tas nozīmē, ka tiecies pēc visa, kas ir augsts)
- Vēlaties sekot ķermenim (tas nozīmē, ka satraukums domāt bezjēdzības dēļ)
- Mezgls nē, sakratiet viņu (tas nozīmē, ka citā mutē ir atšķirīgs)
B
- Tāpat kā cālis zaudē māti (tas nozīmē, ka trokšņains un izkliedēts, jo zaudē pjedestālu)
- Iesildīšanās aukstos pelnos (tas nozīmē, ka neko nevar dabūt no meistara, brāļa, mājas utt.)
- Ilgstoši tāpat kā reliģija (tas nozīmē darbības vai vārdus, kas ir ieilguši, dažādi)
- ilgstoša, bezgalīga)
- Mācīšanās ir absurda, piemēram, ziedi, kas nedarbojas (tas nozīmē, ka nepilnīgi nepieciešamās zināšanas nebūs noderīgas)
- Skaita no viena, deklamē no alif (kas nozīmē kaut ko darīt no sākuma, saskaņā ar noteikumiem)
- Tāpat kā piestā, lai izvēlētos ērkšķu (tas nozīmē, ka jādara kaut kas neiespējams)
- Tāpat kā pesteļa spārdīšana (tas nozīmē, ka vājš, stulbs cilvēks to uzvar)
- Tāpat kā piests pēc dauzīšanas tas tiek izmests (tas nozīmē, ka pēc vajadzības to novērtē, pēc tam, kad tas vairs nav noderīgs, tiek izmests)
- Vēl neesat dzemdējis, esat satricināts (tas nozīmē, ka izklaidējieties pirms mērķa sasniegšanas)
- Babi garšo kariju (tas nozīmē, lai tas atbilstu lieliem bagātiem cilvēkiem)
- Degunradzis apēd bērnu (tas nozīmē, ka tēvs izmet bērnu, jo baidās, ka viņa varenība pazudīs
- (senajiem karaļiem))
- Liels koks, liels materiāls, mazs koks, mazs materiāls (tas nozīmē, ja ienākumi ir lieli, arī izdevumi ir lieli)
- Valoda parāda tautu (tas nozīmē manieres vai temperamentu un runu) vārdu parāda cilvēka raksturu un raksturu)
- Ejiet līdz robežai, brauciet uz salu (tas nozīmē, ka visiem centieniem vajadzētu sasniegt punktu
- Nepārspējams melns akmens (tas nozīmē, ka tas šķiet maigs, bet sirdī grūti)
- Tāpat kā arekas rieksts ir samazināts uz pusi (tas nozīmē vienlīdz patiesi, līdzīgi patiesi)
- Slikti, ka spoguļa seja ir sadalīta (tas nozīmē, ka viņa negoda / kļūdas dēļ tiek vainots kāds cits)
C - D
- Tārpi vēlas kļūt par pūķiem (tas nozīmē, ka zemie cilvēki vēlas satikt lielus cilvēkus
- Mēdz notikt (tas nozīmē darbības, kas rada kaitējumu)
- Kokogļu smērēšanās uz sejas (pieres) (nozīmē iegūt lielu kaunu)
- Cencaru ēd vakaru (tas nozīmē lēnu darbu, bet labus rezultātus)
- Atzīmējiet divus steigas (tas nozīmē, ka vienā virzienā, divi darbi ir veikti)
- Stikla sasmalcināšana un laušana (tas nozīmē saistošu lēmumu)
- Cekur jerangau, umbun-umbun ir vēl viens (tas nozīmē, ka ļoti jauns, nepieredzējis)
- Parazītu uzkrātais (tas nozīmē, ka cilvēki, kuri parasti ir vainīgi, tiek apsūdzēti arī noziegumā)
- Uz pjedestāla, piemēram, memmem (tas nozīmē, ja jūs sakāt, jums nevajadzētu to vienkārši pateikt)
- Jūrā jūs varat jautāt sirdī, kas zina (tas nozīmē, kas slēpjas kāda cilvēka sirdī, ko mēs nevaram zināt)
- Sekls ir šķērsojis, dziļš ir iesniedzis (tas nozīmē, ka ir bijis precīzi zināms, kā ir saturs)
- viņa sirds)
- No krūma līdz krūmam (tas nozīmē atstāt kaut ko sliktu, iegūt arī kaut ko sliktu)
E - G
- Dīķis sasniedz otru pusi, siena sasniedz debesis (tas nozīmē, ka to vairs nevar samierināt)
- Enau meklē (kāpj) sigai (tas nozīmē sievietes, kas meklē vīriešus)
- Nogulsnes aiz vienas nezāles (tas nozīmē kaut ko slēpt vai paslēpties vietā, kuru cilvēkiem viegli zināt)
- Nevēlas, lai būtu tūkstoš pilnvaru, vēlaties vārdu (tas nozīmē, ja jums tas nepatīk (nevēlaties), parasti ir daudz atbilžu un iemeslu)
- Viens zaudēja divus skaitļus (tas nozīmē, ka mēģiniet cītīgi, līdz mērķis ir sasniegts)
- Traks pelēkā krāsā (tas nozīmē, ka gaida kaut ko neiespējamu)
- Mirušie ziloņi atstāj ilkņus, mirušie - vārdus (tas nozīmē, ka labi cilvēki vienmēr atstās labu vārdu, bet slikti - sliktu)
- Kaislība tiek virzīta uz Ķīnu (tas nozīmē, ka kaut kas jau ir izdarīts, to nevar atsaukt)
- Gamak-gamak, piemēram, lāpīšana (tas nozīmē tikai mēģinot vai uzminot)
- Zīle tat, vārds atbilde (tas nozīmē, ka atvairīt cilvēku uzbrukumus, atbildēt (kalpot), ko cilvēki saka)
- Pērkona niedres (tas nozīmē, ka lielas spējīgas, nav ietvertas)
- Geleng, piemēram, statuja ir pilna (tas nozīmē, ka staigā augstprātīgi, augstprātīgi)
- Tauki atbrīvojas no taukiem, gudrs izmet draugus (tas nozīmē, ka nevēlaties palīdzēt vai socializēties ar ģimeni pēc tam, kad lietas kļūst labākas, bagātākas utt.)
- Satveriet cieši pie nāves (tas nozīmē derības noslēgšanu)
SVEIKI
- Pēc rievas, tad piestā (tas nozīmē, ja staigā) diskusija netiek panākta vienošanās, pēc tam ar vardarbību)
- Pēc cietes nogulsnes tiek izmestas (tas nozīmē, ka pēc tam, kad tās vairs nav noderīgas, tās tiek izmestas, tās vairs neinteresē)
- Iznīcināts ķermenis, kas atrodas zemē, tiek atcerētas arī labas manieres (tas nozīmē, ka labas manieres cilvēki neaizmirsīs)
- Tiesnesis par beuku (tas nozīmē, ka lūgums tiesai mantkārīgajam noteikti zaudēs)
- Silts vistas mēsls (tas nozīmē, ka griba nav fiksēta vai nav stipra)
- Tīģeris mirst svītru dēļ (tas nozīmē, ka viņš nokļūst nelaimes gadījumā, jo parāda savu pārākumu)
- Taupīgs ir bagāts, čakls ir gudrs (tas nozīmē, ka cilvēki, kas dzīvo taupīgi, kļūs bagāti, cilvēki, kas smagi mācās, kļūs gudri)
- Deguns noskūpstīja vaigu (tas nozīmē viltus pieķeršanos, tikai izlikieties)
- Melns uz balta (nozīmē rakstiski, ne tikai ar vārdiem, kas saistīti ar līgumu)
- Atcerieties, pirms tas sasniedz, atcerieties, pirms tas beidzas (tas nozīmē, ka pūles ir jāveic, pirms ir par vēlu)
- Ijuk nav bersagar (tas nozīmē, ka kāds nav radinieku, kuru cilvēki ciena)
- Zivis jūrā, skābe kalnos, satiekieties katlā (tas nozīmē, pat ja jūs dzīvojat tālu viens no otra, ja esat palīgs, jūs kļūsiet arī par vīrieti un sievu)
- Seko mirušajai sirdij, seko neredzīgajai acij (tas nozīmē, ka, ja tu vienmēr sekosi savai kaislībai, tu galu galā cietsi)
- Rīsu zinātne, jo vairāk tā satur, jo pazemīgāka (tas nozīmē, jo vairāk zināšanu, jo pazemīgāka)
- Skaistas ziņas pēc izskata (tas nozīmē, ka ziņas vienmēr pārsniedz faktisko situāciju)
- Tauku saturs var nonākt pie cilvēkiem, spalvu kauli atgriežas pie mums (tas nozīmē, ka citi cilvēki var būt laimīgi, mēs vienkārši sagādājam nepatikšanas)
J - K
- Tātad kokogļu pelni (tas nozīmē, ka tie ir novecojuši vai novecojuši)
- Tātad bāze ir prasmīga (tas nozīmē apmaiņā pret sniegtajiem pakalpojumiem)
- Ja nazim nav tērauda, jo vairāk to vīlējat, jo blāvāks tas kļūst (tas nozīmē, ka stulbs bērns, jo vairāk jūs mācāt, jo stulbāks)
- Zaudēt pelniem, uzvarēt ar oglēm (tas nozīmē, ka cīņa nedos labumu nevienai pusei)
- Parazītu zaudētie kaļķi (tas nozīmē, ka vecus cilvēkus stumj jauni cilvēki)
- Cīņas zaudēšana uzvar uzmundrinājumus (tas nozīmē, pat ja jūs zaudējat, jums joprojām ir augsts prasmju līmenis)
- Indigo plankuma dēļ tiek sabojāts katls ar pienu (tas nozīmē, ka neliela nozieguma vai kļūdas dēļ tiek zaudēts viss labais, kas ir izdarīts)
- Vecais audums tiek izmests, tiek meklēts arī jauns audums (tas nozīmē šķirties no vecās sievas un meklēt jaunu sievu)
- Kājas augšup ar galvu uz leju (tas nozīmē, ka vienmēr ir aizņemts darbs)
- Viens kapteinis divi kuģi (tas nozīmē vienu darbu, kuru vada divi cilvēki)
- Nožēlojiet bērnu, rūpējieties par sēklu, nožēlojiet sēklu, atstājiet to (mīliet, lai bērns ienīst, mīliet pamesto valsti) (tas nozīmē, ka mīļoto nevajadzētu pārāk lutināt)
- Mazi bērni, kad viņi aug dadzis (tas nozīmē, ka bērns, kad viņš ir mazs, ir jautri, bet, kad viņš ir liels, tas ir traucējošs (viņa uzvedības dēļ utt.)
L - M
- citi, kas tiek uzskatīti par ietekmētiem (tas nozīmē, ka tas, kas domāts, atšķiras no iegūtā)
- mētāt akmeņus un slēpt rokas (tas nozīmē, ka kaut ko darīt utt., bet pēc tam klusēt, it kā viņi neko nezinātu)
- Īpašnieka lauks (tas nozīmē precētu sievieti)
- Vīrieši dodas mājās izsalkuši, tirgojas un pēc tam audzē (tas nozīmē, ka viņiem vairāk rūp citu cilvēku bizness nekā viņu pašu)
- Langkas papaijas augļi (tas nozīmē neiespējami, neiespējami)
- Kurai jūrai nav viļņu, kurai zeme nekrīt? lietus (tas nozīmē, ka visi cilvēki neizbēgs no kļūdām vai kļūdām)
- Bura sit pa stabu (tas nozīmē, ka draugs kļūst par ienaidnieku)
- Cilvēku lauku laistīšana (nozīmē peļņas gūšana citiem)
- Sasniedzot kaklu, lūdzot nokaut (tas nozīmē sagaidīt nepatikšanas vai nelaimes gadījumu)
- Pirkt laimestu, izmantojot zaudēt (tas nozīmē, ka laba manta ir dārga, taču to var izmantot ilgu laiku)
- Nēsājiet uz pleca, turiet galvu (tas nozīmē kaut ko darīt saskaņā ar noteikumiem)
- Saspiežot rokas (paņemot, uzsitot) plecus, kas nes (tas nozīmē, ka vainīgs, jāuzņemas sods)
- Drēbju plīšana uz krūtīm (tas nozīmē, ka jāsaka citu cilvēku kauns)
- Slapja diega noturēšana (tas nozīmē, ka tiek veikts neiespējams darbs)
- Darbs ar cāļiem (tas nozīmē, ka jādara darbs, ko nav iespējams izdarīt vai ir veltīgi)
O - P
- Miegainu cilvēku nospiež spilvens (tas nozīmē, ka viņš saņem to, ko vēlas)
- Viļņi nevajadzētu ignorēt mazas lietas (domājot arī par sīkumiem, kas var būt bīstami)
- Bagāti cilvēki arī palielina savu bagātību, labus bērnus, skaistus znotus (tas nozīmē, ka viņi saņem dubultotu peļņu)
- Kupra meža gaismā (tas nozīmē, ka viņš zaudē prātu vai kļūst ļoti nervozs)
- Krūze ir salauzta, burka ir klāt (tas nozīmē, ka sievu netrūks)
R - S
- Iznīcināja tautu ar izturēšanos (tas nozīmē, pat ja cilvēki ir augstas tautības, bet, ja izturas slikti)
- Znota sabojāts bērns (tas nozīmē, ka mūsu tuvinieki iznīcina īpašumu, kuru mēs viņam devām)
- Tāpat kā pelnus uz krastmalas (tas nozīmē, ka pozīcija nav noteikta jebkurā brīdī, var izšaut)
- Lai arī vads ir izveidots, zivis jūrā tiek noķertas (tas nozīmē, ka, lai arī šķiet, ka tam nav mērķa, bet ir arī mērķis)
- Pirms nāves atturas no nāves (tas nozīmē, ka tā nemirs, pirms nav pienācis laiks)
- Auglīgs, jo tas ir kopts, liels lielā brāļa / lielā brāļa dēļ, augstu slavēts (tas nozīmē lielu cilvēku vai augstu amatu, jo viņu slavē padotie vai sekotāji)
- Tikmēr kuģis neaizklīda, šī bija arī ilga sausā sezona (tas nozīmē, ka, lai arī iztikas laiks nesasniedza punktu, nemaz nerunājot par dīkstāvi)
- Tāpat kā karsts tārps (tas nozīmē, ka tas nav mierīgs, vienmēr nemierīgs, jo tas ir grūti, neērti)
- Tikpat augstu kā stārķis lido, tas atkāpjas peļķē (tas nozīmē, ciktāl cilvēki klīst, beidzot atgriežoties arī savā sākotnējā vietā vai dzimtajā pilsētā)
- Pēc vannas uzņemšanas ļaujiet tai būt mitrai (tas nozīmē, ka kaut ko darāt, neesiet no sirds)
- Sauja kalnos, piliens jūrā (tas nozīmē, ka ļoti novērtēts)
- Kamēr ķermenis ir iecerējis dzīvi (tas nozīmē, kamēr tas joprojām ir dzīvs)
- kā cāļu bars (tas nozīmē daudz spietot vai spietot)
T - U - Z
- Turēšanās pie silta pelniem (tas nozīmē, ka nokļūstat vai iejaucaties nepatīkamās lietās)
- Sasmalcināts andilau gājiens (tas nozīmē, ja kāds tiek apvainots, protams, viņa ģimene vai cilvēki)
- arī būtu aizvainots)
- Mācīts ļenganam bullim (tas nozīmē, ka nav jēgas mācīt spītīgus cilvēkus
- Solis uz siltām oglēm (tas nozīmē, ka ļoti nemierīgi, nespēj nomierināties)
- Nav ziloņkaula, kas nebūtu saplaisājis (tas nozīmē, ka nav nekā, kas nebūtu kļūdains)
- Priekšlikums parāda izcelsmi, (nozīmē no uzvedības (rakstura) mēs varam zināt tās izcelsmi
- Zelta parādu var samaksāt, parādu aizved līdz nāvei (tas nozīmē, ka cilvēku laipnību var atmaksāt arī ar laipnību)
- Parādiet katru spalvu (tas nozīmē daudz parādu)
- Laiki maina gadalaikus (tas nozīmē, ka viss jāpielāgo apstākļiem Laikmets)
Raksti citās valodās
- runas personifikācijas piemērs
- metaforas piemērs
- ironija runas figūra
- metonīmijas runas figūras piemērs
- eseju veidi
- rindkopas tips
- savienojums
- saliktais vārds
- vārdu veidi
- dzejas veidi
- dzejas veidi
- dzejoļa raksturojums
Tas ir valodas sakāmvārdu krājums Indonēzija ko autors var uzrādīt, var būt noderīgi un bagātināt mūsu ieskatu. Būsim persona, uz kuru attiecas sakāmvārds "Zinātnes prāta malas apakšdaļa", ir cilvēks, kuram ir daudz zināšanu un plaša prāta.