Tiešu un figurālu teikumu piemēri indonēziešu valodā
Tiešie teikumi ir teikumi, kuriem ir reāla nozīme, vai arī mēs tos bieži saucam denotatīvā nozīme un piemēri. Kaut arī figurālie teikumi ir teikumi, kuriem ir priekšnoteikuma vai salīdzināšanas nozīme un kuriem ir tāda nozīme, kuru patiesībā nesauc konotācijas nozīme un piemēri. Tālāk ir tieša nozīme un pārnestā nozīme kopā ar piemēriem teikumā.
1. Tiešas nozīmes piemēri :
- Meitenes seja ir ļoti salds. (Vārdam "salds" teikumā ir īstā nozīme, kas ir skaisti)
- Arī šī jūsu pagatavotā ledus tēja garšo salds. (Vārds "salds" teikumā faktiski nozīmē, ka tēja ir ļoti salda, jo tā ir pievienota pārāk daudz cukura)
- Bērniem, kuri spēlē basketbolu, ir stāja augsts un liels.
- Kalni ir augsti augsts mūsu ciema vidū.
- Pūce peld augsts debesīs.
Būtībā vārdam "salds" abos iepriekš minētajos piemēros ir reāla nozīme reālajā dzīvē.
2. Tēlainu teikumu piemēri :
- jūsu saruna salds uz lūpām, bet sirdī. (vārdu "salds" teikumā nav īstā nozīme, teiktais sirdī atšķiras)
- Rino vienmēr izspļauj vārdus salds sievietei, kura viņam patīk. (Vārds "salds" šajā teikumā nav īstā nozīme, proti, pavedināt vai izdot vārdus, kas piesaista uzmanību.)
- Pat ja viņš ir bagāta cilvēka dēls, viņš tā nav augsts sirds. (Laimīga sirds nozīmē augstprātīga, augstprātīga)
- Tiecies pēc sava sapņa tik augstu kā debesis. (Pamēģiniet un nekad nepadodieties)
- Dzirdot šo uzslavu, viņa dvēsele jau ir lidojusi augsts. (Uzdrīksties vai fantazē, vai tevi apmīļo)
Šie ir daži piemēri teikumu tiešie un pārnestie teikumi valodaIndonēzija. Kā atsauce lasītāji, daži citi interesanti raksti, denotatīvo un konotatīvo teikumu piemēri, teikuma definīcijas piemērs, aprakstoša teikuma piemērs. Var būt noderīgi.