Centrālās Java folkloras piemēri indonēziešu valodā

Iepriekš mēs jau zinājām, kā tas ir Ziemeļsumatras folkloras piemēri. Šoreiz mēs uzzināsim, kādi ir citu provinču folkloras piemēri. Province ir Centrālā Java. Provincē Java salas vidū ir virkne slavenu folkloru. Viens no tiem tiks parādīts šajā rakstā. Šo tautas pasaku piemērus var noklausīties šādi!

Joko Kendil *

Reiz dzīvoja veca sieviete ar savu dēlu. Viņa dēls bija neglīts un arī īss. Tāpēc nebrīnieties, ja apkārtējie cilvēki bērnu bieži sauc par Joko Kendil. Kendil pats ir katls, ko izmanto rīsu pagatavošanai. Bērna ķermeņa formas līdzība ar kendillu, kas ļāva cilvēkiem nosaukt bērnu Joko Kendilu.

Lai arī viņas bērna ķermenis nav ideāls, sieviete tomēr mīl savu bērnu. Patiesībā viņš vienmēr izpilda visus bērna lūgumus. Vienu reizi bērns lūdza sievieti apprecēties ar princesi. To dzirdot, sieviete nebija šokā. Tad viņš teica:

"Atceries, kas tu esi, Joko. Un atcerieties, kā izskatās jūsu ķermenis. "

"Viss ir kārtībā, kundze. Lai vai kā, es lūdzu mammas palīdzību, lai pieteiktos princesei, "atbildēja Joko Kendila.

Ar uztraukuma sajūtu sieviete paklausīja Joko Kendila vēlmēm.

Ilgs stāsts, viņam nācās saskarties arī ar karali. Šim karalim bija trīs bērni. Starp citu, viņas trīs bērni ir skaistas princeses. Sieviete vilcinājās ar karali, ko domāja. Viņš vēlējās, lai viena no ķēniņa meitām būtu precējusies ar viņa dēlu Joko Kendilu.

To dzirdot, karalis nemaz nedusmojās. Tā vietā viņš atklāja sievietes nodomus savām trim meitām. No trim meitām tikai jaunākā meita bija gatava pieņemt priekšlikumu. Viņi abi priekšlikumu nepieņēma, jo zināja, kas patiesībā ir Joko Kendils.

Tika rīkotas [jaunākās meitas un Joko Kendilas kāzas. Pēc laulībām karaļa jaunākajai meitai vienmēr parādās apvainojumi, it īpaši no viņa diviem brāļiem. Protams, tas viņu sarūgtināja.

Īsumā stāsts, karalis rīkoja veiklības sacensības. Sākotnēji Joko Kendils vēlējās piedalīties konkursā. Tomēr tas netika izdarīts, jo viņa veselības stāvoklis to neļāva. Pašām sacensībām sekoja draiskulīgi komandieri. Princi apbrīnoja visas tajā laikā klātesošās sievietes, arī abas jaunākās princeses māsas.

Pēc tam abas jaunākās meitas ņirgājās par savu māsu. Jaunākās meitas skumjas bija nepanesamas. Skumjš un satraukts, viņš iesita priekšā burciņu. Dzirdot salauztas burkas skaņu, pēkšņi princis piegāja pie jaunākās princeses.

Sākumā jaunākā princese bija pārsteigta, ka princis viņu uzrunāja. Pēc tam, kad princis viņam pateica, ka viņš ir Džoko Kendils, jaunākā princese beidzot izkausēja sirdi. Acīmredzot visu šo laiku Džoko Kendilu piemeklēja lāsts, kas viņa figūru padarīja neglītu.

Galu galā pāris dzīvoja laimīgi.

Šis ir tautas pasakas piemērs no Centrālā Java iekšā valoduIndonēzija. Ja lasītājs vēlas pievienot ieskatu folklorā, lasītājs var atvērt šādus rakstus, proti: Indonēzijas folkloras piemēri, Betavas folkloras piemēri, Bali folkloras piemēri, Bengkulu folkloras piemēri, Acehnese folkloras piemēri, un oriģinālā stāsta piemērs no Banyumas.

*Atsauce: http://dongengceritarakyat.com/kumpulan-cerita-legenda-indonesia-dongeng-joko-kendil/