Norādiet specializācijas teikumu piemērus indonēziešu valodā
Specializācija nozīmē teikuma nozīmi, kas piedzīvojusi vārda nozīmes sašaurināšanos. Piemērs:
- Skolotājs.
- Viņa tēvs ir skolotājs manā skolā. (piedzīvo nozīmes sašaurināšanos, skolotājs = skolotājs skolā).
- Viņa pieredzes un panākumu dēļ daudzi cilvēki Dirmana kungu ir padarījuši par skolotājs. (persona, kuru sava intelekta un daudz pieredzes dēļ dzīvē sauc par skolotāju).
- Bakalaurs.
- Pabeidzis izglītību privātajā universitātē Jogjakartā, beidzot Edo kļuva par bakalaurs. (bakalaurs = kāds, kurš absolvējis koledžu).
- Mums vajag bakalaurs lai varētu atrisināt šo problēmu. (bakalaurs = persona, kurai ir intelekts un zināšanas, uz kurām var paļauties).
- Kalpone.
- Viņu norīkoja kā kalpone pasākums, lai šis notikums noritētu vienmērīgi līdz beigām. (palīgs = kāds, kurš norīkots palīdzēt darbā).
- Bi Inah ir strādājis par a kalpone manā mājā kopš mazas. (kalpone = mājsaimniecības palīgs).
- Smarža.
- Noskūpstīja nosmaržaIzskatās, ka tas ir garšīgs ēdiens. (smarža = vārīšanas aromāts).
- Sākās sakrautā atkritumu kaudze smarža nav labi. (smarža = visa veida smakas / smakas, kas rodas pūšanas dēļ).
- Motocikls.
- Viena no mana vectēva prasmēm ir remonts motocikls uz ventilatora. (motors = mašīna uz elektroniskām iekārtām, šajā gadījumā ventilators).
- Viens no sastrēgumu cēloņiem ir pārāk daudz motocikls kas iet. (motocikls = divriteņu transportlīdzeklis)
- Grāmata.
- Es tik ļoti mīlu lasīt, kā mans tēvocis daudz kolekcionē grāmata viņa mājās. (grāmata = visas grāmatas, kas saistītas ar reliģiju).
- Visiem reliģioziem cilvēkiem ir jātic grāmata katrs svēts. (kitab = konkrēti reliģijas svētā grāmata).
-
Literatūra
- Es abonēju šo žurnālu tāpēc, ka šajā žurnālā bieži ir dažāda veida darbi literatūra lasītāja eseja. (literatūra = mākslas darbs skaistu rakstu formā)
- Literatūra viņa darbs tiek atzīts par vienu no gada labākajiem darbiem. (literatūra = eseja atbilstoši literārās valodas standartam).
Tas ir piemērs teikumu specializēties ValodaIndonēzija. Var būt noderīgi.