6 Poezijos savybės indoneziečių k
Sprendžiant iš jos istorijos, literatūros kūriniai, kad besivystančią Indonezijoje, galima suskirstyti į du laikotarpius, būtent laikotarpį. senoji indoneziečių literatūra ir naujasis indoneziečių literatūros laikotarpis. Senoji indoneziečių literatūra. augo ir vystėsi prieš įžengiant Vakarų įtakai į Europą Indonezija. Kalbant apie. įvairios senųjų Indonezijos literatūros kūrinių formos, kurių senoji proza ir. senoji poezija. Kita vertus, indoneziečių literatūra. augo ir vystėsi tik įvedus Vakarų įtaką Indonezijai. Darbo formos literatūra Tarp naujosios Indonezijos yra nauja proza ir poezija. naujas.
Vienas iš senųjų Indonezijos literatūros kūrinių, kuris bus peržiūrėtas šia proga, yra poezija. Poezija yra viena iš senosios poezijos rūšys kurie atvyko iš Persijos ar Arabijos ir pateko į Indoneziją tuo pačiu metu, kai į Indoneziją pateko islamas. Kalbant, pats žodis arba poezijos terminas kilęs iš arabų kalbos, būtent „Syi'ir“ arba „Syu'ur“, kurie reiškia „sąmoningumo jausmas“. Kuriant žodį „Shu'ur“ tapo „Syi'ru“, o tai bendrai reiškia poeziją. Paprastai poezija reiškiama nuosekliai ir sudaro ilgą istoriją.
Kaip rašoma „Big Indonesian Dictionary Online“, syair apibrėžiamas kaip senas eilėraštis, kuriame kiekvienas posmas susideda iš keturių eilučių (eilučių), baigiančių tuo pačiu garsu. Tuo tarpu „Dariusman“ (2014) „Nasution“ (1973) poeziją apibūdina kaip savotišką poezija ilgai sukomponuotas nuo keturios eilutės viename rimuoto rimo bute (aa-aa), o ne sampirane. Iš šių dviejų poezijos reikšmių atrodo, kad poezija yra viena iš senųjų literatūros kūrinių rūšių Indonezija turi keletą savybių ar savybių, kurios ją išskiria iš kitų literatūros kūrinių rūšių kita.
Eilėraščio charakteristikos yra tokios. sekant.
1. Susideda iš keturių eilučių
Poezija paprastai susideda iš keturių eilučių arba keturių eilučių. Eilėraščio pavyzdys Šv. Alisjahbanos likimas:
Sustabdykite Hindustano karaliaus istoriją (1 eilutė)
Tai taip pat žodis (2 eilutė)
Abdulas Hamidas Šachas, jūsų didenybė sultonas (3 eilutė)
Sėskis, džiaukis (4 eilutė)
…..
Aukščiau pateiktas fragmentas rodo eilučių skaičių. eilėraštyje yra net keturios eilutės.
2. Žodžių skaičius vienoje eilutėje yra 4-6 žodžiai
Žodžių skaičius vienoje eilutėje siekia 4-6 žodžius. Eilėraščio pavyzdys Šv. Alisjahbanos likimas:
Stotelė / istorija / karalius / Hindustanas (1 eilutė)
Tai / taip pat / a / žodis (2 eilutė)
Abdulas / Hamidas / Šachas / Jūsų didenybė / Sultonas (3 eilutė)
Atsisėsk / pone / džiaukis / likesuka (4 eilutė)
…..
3. Kiekvieną eilutę sudaro 8–12 skiemenų
Be 4-6 žodžių vienoje eilutėje, kiekviena eilutė taip pat susideda iš 8–12 skiemenų. Eilėraščio pavyzdys Šv. Alisjahbanos likimas:
Stop-ti-lah / ki-sah / ra-ja / Hin-dus-tan (1 eilutė)
Tai per daug / w-la / su-atu / per-ka-ta-an (2 eilutė)
Ab-dul / Hamid / Shah / pa-du-ka / Sul-tan (3 eilutė)
Du-duk-lah / ba-gin-da / su-ka- / su-ka-an (4 eilutė)
…..
suma gentis žodžiai iš aukščiau pateiktos eilutės. pažymėtas brūkšneliu.
4. Neturėk sampirano
Poezijoje nėra tokio sampirano kaip pantūnas ar kiti literatūros kūriniai. Tam tikra prasme visos eilėraščio eilutės yra turinys, kuris nėra baigtas tik viena posmu, nes poezija naudojama istorijai perteikti. Poezijos pavyzdžių šv. Alisjahbanos likimas:
Sustabdykite Hindustano karaliaus istoriją
Tai taip pat žodis
Abdulas Hamidas Šachas, jūsų didenybė sultonas
Sėskis, džiaukis
Karaliaus sūnus Abdulas Mulukas
Puiku yra jaunas kilnus
Gražus, paaiškinantis pasiūlymą, syahda
Trylika metų
jos veidas graži toks tobulas
Petahas protingai aiškina kaip
Suteikia sunerimusią širdį
Meilė jam yra kilni ir niekinga
Ar didikų dukra Rahmah
Jo veidas gražus, su juo sunku kovoti
Geras saldus elgesys
Dešimt metų pone
Aukščiau pateiktoje eilutėje parodyta, kad nėra sampirano. bet visas turinys. Eilėraštis aprašo arba pasakoja. apie sultono sūnų Abdulą Muluką, kuriam buvo trylika metų. Aš myliu dešimties metų kilmingą princesę Rahmah.
5. Pabaigos rimas a-a-a-a
Poezija paprastai turi rimą su a-a-a-modeliu. Iš eilėraščio pavyzdžio šv. Alisjahbanos likimas aukščiau,
Sustabdyk Hindusto karaliaus istorijąan ….. a)
Tai taip pat žodisan….. a)
Abdulas Hamidas Šachas, jūsų didenybė sultonasan….. a)
Sėskis, džiaukisan….. a)
Viršuje esanti eilutė yra rimuoto eilėraščio a-a-a-a pavyzdys pažymėtas paryškintu šriftu.
6. Turinys istorija
Paprastai poezijoje yra pasakojimas ar istorijos, kuriose yra elementų mitas, istorija, religija / filosofija ar tik grožinė literatūra. Pavyzdžiui Singapūro eilėraštis suvalgytas Ugnis (istorija), Valčių poezija Bidadari poezija (fiktyvi), Keno poezija (dizainas) ir pan. (Kemendikbud, 2012)
Tipas
Kaip vieną iš senųjų Indonezijos literatūros kūrinių, poezija turi keletą tipų, pagrįstų eilėraščio turiniu. Kalbant apie poezijos rūšys yra toks.
- reklaminis eilėraštis yra eilėraštis, kurio turinys pasakoja apie įvykius ar įvykius, vykstančius karalystėje.
- Religinė poezija yra eilėraštis, pasakojantis religines vertybes ar mokymus.
- vaizdinė poezija yra eilėraštis, pasakojantis ar talpinantis žodžiusžodis kalbos figūra. Vaizdinių žodžių poezijoje vartojimo tikslas yra kritikuoti įvykį ar įvykius.
- istorinė poezija yra eilėraštis, kurio turinys pasakoja įvykį ar įvykius, kurie tapo istorija.
- romantinė poezija yra eilėraštis, pasakojantis apie meilės istorijas.
Pavyzdys
Stai keleta senosios poezijos pavyzdžių cituojamas iš įvairių šaltinių.
1 pavyzdys:
Tada eikite Kenu Papildomu
Kartu su paguoda su globėju
Švelnus vaikšto lėtai
Jo elgesys mielas, kad pasigailėtų.
Nusilenk, kad verktum visos princesės
Kiekvienas sako tą patį
Piktasis imperatorienės temperamentas
Jis elgiasi kaip džinas ir fėja
Bajorų galas tuoj eis
Nesuteikė satyrinio brolio
Adinda, pone, nerašyk poezijos
Jei griaustinio ir žaibo meistras
Tai yra jūrų parkas
Punggukas, meistre, neateik čia
Tai nėra tai, kad jūs neduodate
Jei jus vilioja fėja
2 pavyzdys:
Žemiau pateikiami cituojamų eilučių pavyzdžiai. iš knygos Kalba Indonezija SMP / MTs IX klasei, Švietimo ministerija. Nacionalinis, 2008 m
Su Bismillah, scenarijaus pradžia
Paimkite kalam popierių ir pakelkite jį
Rašiklis ir rašalas tampa sąjunga
Tiesą perduoda su aistra
Nardymo rašiklis sveikina Pena
Išskleiskite baltą popierių
Šokant žodis vadinamas
Pėdsakai atsiskleidžia kaip plaukai
Pradžioje laiškas suprojektuoti
Prisiminimai neatrodo ateityje
Diena ir naktis vienu metu
Meistro veido skonis veide
Šis laiškas yra jūsų pačių pakaitalas
Ateik prieš jaunąjį bestari
Sėdi kalbančios fėjos
Atleisdamas širdies ilgesį
3 pavyzdys:
Žemiau pateikiamas pavadinto eilėraščio pavyzdys. „Negeri Barbari“, kuris yra Raja Ali „Syair Abdul Muluk“ 1 skyrius. Haji, cituojamas kūrinių „Riau Malay Culture“ (Pantun, Syair, Gurindam). Akmal, Protokolo leidinys, t. 26, Nr.4, 2015 m. Gruodžio mėn
Bismillah yra žodžio pradžia
Visatos Viešpaties vardu
Tai bus karūnos sultonas
Barbarų krašte karaliauja karaliai
Sakė žmogus, kuriam priklauso fėja
Ar Barbaro sultonas
Drąsus ir išmintingas bestari
Naujiena ta, kad garsi visa šalis
Abdul Hamid Shah sakoma, kad jo vardas yra
Karalystė per didelė
Kai kurios šalys jam pavaldžios
Kartą tai buvo jo įsakymai
Kalbant apie jūsų didybę,
Yra jaunesnis brolis
Abdul Majid jo vardas sesuo
Valdymas pagal brolio įstatymą
Jūrinio sultono žmonai
Yra brolis
Pavadintas Mansur išmintingu bestari
Tapimas puikiu wazidu
Keli ministrai pirmininkai
Po išmintingu Mansooru
Sutarimas yra visiškai geras
Išlik žiauri duli karalystė
Geros naujienos visoje šalyje
Abdul Hamid Shah Sultan Barbari
Teisingas ir pigus, išmintingas bestari
Tikrai myli žibintuvėlių prekybą
Kiek laiko reikia vainikuoti
Jo Didenybė sėdi soste
Tikra nėščia imperatorė
Sultonas buvo labai laimingas
Du mėnesiai jau nėščia
Abdul Majid grįžta pas Rahmatullah
Tada eik pirmas kalifas
Palaidotas karaliaus iki galo
Kalbant apie jo žmoną,
Rūpinasi Duli Jo Didenybė
Viskas, ko norite, viskas yra
Šiek tiek nesiskiria
Atėjo laikas
Princesė gimdo baigdama
Gerai atrodanti moteris
Iškart pasveikino akušerė
Po to, kai jis buvo pagamintas
Jo Didenybei yra įteiktas
Jo didenybė taip pat labai gailestinga
Jūsų sūnus Sitti Rahmah vardu
Net karaliaus meilė yra neapsakoma
Jūsų vaikai yra draugiški princesėms
Nagi, dvi žmonos
Pagaminta kaip vaikas
Su, atrodo, rūpinamasi
Auklė aprūpinta
Su Abduliu Muluku prilyginta
Ne ką mažiau skiriasi
Atsisėsk karalius bestari
Linksminkitės kasdien
Per daug barbarų šalių
Pilnas prekybos sentarų
4 pavyzdys:
Čia yra kitos eilutės pavyzdys.
Įjungta erą Prieš daug laiko
Tai istorija
Saugi šalis
Vedamas išmintingo karaliaus
Šalis, vadinama Pasir Luhur
Žemė plati ir derlinga
Reguliarūs žmonės gyvena klestinčiai
Raharja stulpai yra neišmatuojami
Karalius pavadino Darmlakasaną
Gražus, gražus veidas
Sąžiningas ir sąžiningas, kupinas valdžios
Neprilygstamas galingas
Taigi trumpa poezijos savybių apžvalga indoneziečių kalba. Kiti straipsniai, kuriuos galima perskaityti, yra įvairūs eilėraščiai ir jų paaiškinimai, 4 patarimų posmų pavyzdžiai ir jų reikšmės, mokomųjų eilėraščių pavyzdžiai ir jų reikšmė, poezijos elementai, 2 posmų pavyzdys, 3 posmo pavyzdys, 4 posmų pavyzdys, poezijos apie gyvenimą pavyzdžių, poezijos apie meilę pavyzdys, 5 posmų pavyzdys, meilės eilėraščio pavyzdys 4 posmai, vaizdinės poezijos pavyzdys, draugystės eilėraščio pavyzdysir religinės poezijos pavyzdžių. Gali būti naudinga. Ačiū.