Idiomatinė reikšmė ir sakinių pavyzdžiai
Idiomatinė prasmė ir sakinių pavyzdžiai - Anksčiau mes diskutavome leksinė prasmė ir pavyzdžiai, gramatinė reikšmė ir pavyzdžiai, susiaurinant žodžio supratimas ir pavyzdžių prasmę, prasmės išplėtimas ir pavyzdžiaiir kontekstinė prasmė ir pavyzdžiai. Šį kartą dar kartą aptarsime vieną iš jų žodžio reikšmės tipai, t. y. idiomatinė prasmė. Šio žodžio reikšmė yra tai, kas suformuota nuo dviejų žodžių junginys, kurių reikšmė skiriasi nuo pradinės dviejų žodžių reikšmės. Ši reikšmė yra panaši į perkeltinės reikšmės pavyzdys, metaforinė prasmė, net idiomatinės frazės ir pavyzdžiai. Kalbant apie šios prasmės pavyzdžius, bus pateikti straipsnio apačioje.
Štai keletas prasmės pavyzdžių žodis idiomatiniai, tiek žodžių pavyzdžiai, tiek jų reikšmės, tiek žodžio reikšmės pavyzdys idiomatinis sakinio pavidalu.
-
Žingsnis: poelgiai.
- Kiekvienas judesio žingsnis už tai, ką darote, bus atsakyta toliau.
-
Sučiuptas: atrodo, kad jis kažką daro.
- Policija sulaikė kaltininką, kuris pagautas šlapias prekyba narkotikais.
-
Atviras garsas: kalbėti.
- Po ilgos tylos Danu pagaliau atviras balsas dėl OSIS lėšų išmokėjimo.
-
Artimas amžius: mirė.
- Senelis turi senatvė praėjusį sekmadienį.
-
Skersinė kryptis: pasipriešinimas.
- Nors ir skersai kuo daugiau blokuosiu, aš ir toliau praeisiu tuo keliu.
-
Pamiršk žemę: savęs niekinantis / arogantiškas.
- Turtas, kurį jis ką tik gavo, padarė jį dar daugiau pamiršti žemę.
-
Dešinė ranka: dešinioji ranka.
- Ponas Muradas yra dešinė ranka mūsų įmonėje nuo prieš dešimt metų.
-
Įkandę pirštus: nusivylęs.
- Mes galime tik sukandžioti pirštus už nesėkmę, kurią patyrėme šių metų „futsal“ turnyre.
-
Nebedirba: bankrotas.
- Verslas, kurį jis sukūrė prieš 10 metų, turi būti Nebedirba nes buvo labai skolingas.
-
Pakelk rankas: pasiduoti.
- Gyvenimo sunkumai, kuriuos patyriau pastaruoju metu, mane beveik privertė Pakelk rankas.
-
Neskubėk: trunka ilgai.
- To tilto jembatano statyba užima daug laiko pakankamai ilgai.
-
valgyk vėją: Pasivaikščiokite švaraus ir gryno oro.
- Šią popietę aš valgyk vėją į dėdės Edo arbatos plantaciją.
-
Hearsay: tikrovės neatitinkančios naujienos ar gandai.
- Garsas apie jį dabar pasklido visur.
-
kelio naujienos: netikros ar netikros naujienos.
- Žinia apie jo mirtį yra teisinga kelio naujienos paprastas.
-
Išskėstos rankos: mėgstu padėti ar mielai priimti.
- Su išskėstos rankos, Aš tau padėsiu.
- Aš priimu tavo dovaną su išskėstos rankos.
-
Raudonas siūlas: tai, kas sieja kelis dalykus ar veiksnius, kad taptų visuma.
- Pagaliau radau Raudonas siūlas už paslaptingų vakarykščių įvykių.
-
Gimė vakar: vaikai, kurie laikomi nepatyrusiais.
- Šiame kabinete aš priklausau gimė vakar
-
koučerio diskusijos: diskusijos, kurių nepalaiko pagrįstos priežastys.
- Venkite katerio diskusijos kai norisi ginčytis su kitais žmonėmis.
-
Akių vaisiai: mylimas.
- Ta moteris yra vaisius Dėdė Jusufas.
Tokios yra idiomatinės reikšmės ir pavyzdžiai sakinys. Jei norite pamatyti kitų idiomatinių prasmių pavyzdžių, skaitytojai gali atidaryti straipsnį sakinyje pateikite idiomatinės prasmės pavyzdį. Arba, jei norite sužinoti bendrą žodžio reikšmę, skaitytojas gali atidaryti straipsnį žodžių reikšmė terminų ir posakių reikšmė. Tikimės, kad šis straipsnis yra naudingas ir suteikia įžvalgos visiems skaitytojams kalbaIndonezija. Ačiū.