9 pavyzdžiai iš 8 Talibun Pantun eilučių Indonezijos literatūroje

Pagal „Didįjį žodyną“ Kalba Indonezija, talibunas yra forma poezija Indonezijos (malajiečių) literatūroje, kurioje yra daugiau nei 4 eilutės. Vienoje strofoje talibūne gali būti 6, 8, 10, net 12 eilučių. Paprastai talibūne yra apie personažo figūrą, daikto / veikėjo magiją, laiko atmosferą (ar tai būtų rytas, ar popietė), ar jausmus, kuriuos kažkas jaučia.

Kaip jau minėta, tas talibunas yra įtrauktas į senosios poezijos rūšys, taip pat apima rimų tipai pagal jų formą be to susijusių rimų ir pavyzdžių indoneziečių kalba, įprasti rimai ir taip pat karminas. Šiame straipsnyje rasime keletą „Talibun“ rimų su 8 eilutėmis pavyzdžių. Ši virvė turi eilėraščio ypatybes kuris yra unikalus joje, kuris turi galutinį rimavimo modelį a-b-c-d-a-b-c-d. Tačiau praktikoje kartais rimo schema gali būti labai skirtinga nuo modelis turėtų būti.

Kalbant apie talibuno eilėraščių pavyzdžiai 8 eilutės literatūroje Indonezija yra toks.

(1) Šioje šalyje nėra sniego
Yra tik stiprus lietus
Kas drėkina šalį
Tas, kuris kvepia žemės kvapu

Tai nėra bet koks plaktukas
Tai labai galingas plaktukas
Kai atsitrenksi į uolas
Tada uola lūžo

(2) Turguje yra arbūzas
Taip pat yra ketapango vaisių
Aš tik nusipirksiu ketvirtį
Už dovanas vaikams ir žmonai
Dabar mano širdis pašėlsta
Nes meilužis dingo
Išnyk ir eik į vieną vietą
Labai toli vieta

(3) Tvenkinyje yra lotoso žiedas
Lotosas yra baltas
Balta spalva yra labai ryški
Visada pasidarykite gražų baseiną
Dabar mano širdis laiminga
Nes sutikau meilužę
Senas meilužis dingo
Išnyk ir eik nuo manęs

(4) Saulė šviečia ryškiai
Šiose akyse priverčia akinti
Ir taip pat priversti mane prakeikti
- Kokia akina saulė!
Malinas Kundangas yra labai arogantiškas
Aš nenoriu savo mylimos motinos
Priversk Motiną pasakyti prakeiksmą
Maliną paverčiant akmeniu

(5) Laivas tiesiog plaukia
Nors dažnai pataiko bangos
Nes tikslas buvo įspaustas
Meistro mintyse
Česnakai ir toliau yra kantrūs
Nors jis nuolat tyčiojamasi
Brolis ir pamotė
Kas jam yra labai žiauru

(6) Tokia ryški saulė
Šiose akyse priverčia akinti
Mano oda taip pat karšta
Prie kaitrios šviesos ryškus
Ardžuna yra trečias vaikas
Pandu ir deivės Kunti sūnus
Jis turi gražų veidą
Ir labai gerai šaudo iš lanko

(7) Motina yra turguje
derybų viduryje
Prieš jo įsigytas prekes
Tai yra vienas kilogramas ryžių
Dabar mano širdis labai pikta
Savo įžūliu elgesiu
Laikas mesti mano kūną
Pagal labai kietą roką

(8) Dangus viršuje pilkėja
Pasirašykite lietus nusileisk čia
Šlapina žemę
Ir išleisk kvapą
Tai nėra bet koks akmuo
Tai yra skaitymo akmuo
Viduje yra dvasia
Kuris yra labai galingas

(9) Krokodilo duona iš Džakartos
Gavau iš Jakos dėdės
Tada parsinešiau duonos namo
Atgal į Mataramo miestą
Dangus dabar oranžinis
Priėjo prieblanda
Ir saulė turi nueiti
Į vakarus nuo aplinkos

Tai yra keletas 8 posmų rimų „Talibun“ pavyzdžių indoneziečių kalba. Tikimės, kad tai naudinga ir gali suteikti įžvalgos visiems skaitytojams, ypač Talibuno srityje, ir apskritai indoneziečių kalboje. Tai viskas ir ačiū.