Patarlių yra įvairių tipų, kur vienas iš jų yra: visokių patarlių tai satyros patarlė. Kaip rodo pavadinimas, satyros patarlės yra patarlės, kurių turinys kitiems yra satyros pavidalu. Paprastai šia patarle pasisotina žmonės, kurie elgiasi blogai ir neretai žmonės, kuriems fiziškai trūksta, naudoja šią patarlę. Norėdami sužinoti, kaip atrodo ši patarlė, pateikiame keletą satyros patarlių ir jų reikšmių pavyzdžių, kai kurie iš jų yra cituojami nuo straipsnis patarlių rinkinys ir patarlių ir patarlių pavyzdžiai indoneziečių kalba.

  1. Raibuliuojantis vanduo nėra gilus: daug kalbantys žmonės nebūtinai turi daug žinių.
    • Ši patarlė paprastai skirta satirizuoti žmones, kurie turi mažai žinių, bet kalba per daug, tarsi viską žinotų.
  2. Vaikas mano glėbyje paleidžiamas, beždžionė džiunglėse maitinama: visada galvoji apie kitų reikalus, nesirūpindama savimi.
    • Ši patarlė paprastai naudojama įkalbinėti žmones, kuriems per daug rūpi kitų reikalai, tačiau jų asmeniniai reikalai yra apleisti ir neišspręsti.
  3. Svajonės žvelgia į dangų: siekia kažko aukšto.
    instagram viewer
    • Šioje patarlėje yra satyra žmonėms, kurie siekia per aukštai, prieš tai neišmatuodami savo sugebėjimų.
  4. Vaizduotė seka kūną: neramu galvoti apie nesąmones.
    • Šioje patarlėje yra satyra žmonėms, kurie per daug galvoja apie nesąmones ar dalykus, kurie nebūtinai atsitiks ateityje.
  5. Mazgas ne, linktelėk taip: kitam burnoje, kitam širdyje.
    • Pagal savo prasmę ši patarlė skirta veidmainiams, kurių žodžiai ir širdis visada nesuderinami.
  6. Kaip ištiestas ungurys: labai plonas.
    • Ši patarlė paprastai naudojama norint pasisotinti žmonėms, kurie yra labai liekni.
  7. Sėdėjimas šaltuose pelenuose: nieko negaunant iš meistrų, artimųjų ir pan.
    • Šioje kalboje yra užuominų į žmones, kurie tarnauja neatsakingam darbdaviui arba turi giminaičiai / giminaičiai, kuriems nerūpi likimas, kad jie negalėtų gauti savo teisėtų teisių gauti.
  8. Dar negimdei, buvo sukrėstas: dar nesiseka, jau linksminasi.
    • Pagal savo reikšmę šioje patarlėje yra satyra žmonėms, kurie anksčiau jaučiasi laimingi sėkmė ateina ir pirmiausia linksminasi, nors sėkmė dar ne taip pat ateiti.
  9. Drebėk kaip pilna statula: vaikščiok su pasididžiavimu.
    • Šioje patarlėje yra užuominų apie žmones, kurie įžūliai žengia koja ir taip sukelia kitų nemeilę.
  10. Riebalai išmeta riebalus, sumanūs - draugus: nenori padėti ar bendrauti su šeima, kai tai pavyksta.
    • Ši patarlė satyrina sėkmingus žmones, kurie yra arogantiški ir nenoriai padeda net susimaišyti su savo šeima.
  11. Šiltas vištienos mėšlas: nepastovūs norai.
    • Pagal savo prasmę šia patarle siekiama satirizuoti žmones, kurių norai dažnai keičiasi ir nėra fiksuoti, taip suklaidindami kitus ir save.
  12. Nosis pabučiuota, įžandusi skruostą: netikra meilė; tiesiog apsimesk.
    • Šioje patarlėje yra satyra žmonėms (nesvarbu, ar tai draugai, ar partneriai), kurie tik apsimeta, kad myli kitus žmones.

Tai yra keletas satyros patarlių ir jų reikšmių pavyzdžių. Jei skaitytojas nori sužinoti keletą patarlių pavyzdžių, skaitytojas gali atidaryti straipsnį antpirštis pavyzdys, patarlių ir jų reikšmių pavyzdžiai, patarlių, idiomų ir patarlių pavyzdžiai, taip pat vaizdinių patarlių ar palyginimų pavyzdžių. Tikimės, kad tai naudinga ir gali suteikti įžvalgos visiems skaitytojams tiek apie patarles, tiek apie kalbaIndonezija. Tai viskas ir ačiū.