26 Indoneziečių sakinių denotacijos ir konotacijos pavyzdžiai

Denotacijos ir konotacijos reikšmė yra dvi iš jų žodžio reikšmės tipai nieko nėra. Denotacijos reikšmė yra tikroji žodžio reikšmė, tuo tarpu konotacijos reikšmė yra perkeltinė reikšmė arba jos iš tikrųjų nėra. Kad geriau suprastume dviejų žodžių prasmę, pateikiame keletą pavyzdžių iš dviejų, kurie pateikiami sakinio formatu, kaip parodyta žemiau!

1. Denotacijos reikšmė

• Pono Hadi ožka, kuri bus paskersta, yra atpirkimo ožys kuris yra geros kokybės.
• Šią popietę aš valgyti širdis vištiena restorane.
• Vakar mačiau jį vilkintį marškinius ilga ranka.
• Žaisdamas badmintoną, dešinė ranka Andri staiga pasitempė.
• Ūkis - tai ūkis karvė pieno kada nors.
• Kencur kvapas nuo indo buvo toks tirštas užuodė nosį.
• Nuplaukite ranka prieš valgant maistą.
• Motina perka Raudonas siūlas nuo ta parduotuvė.
• Baigę kartu pietus prie ežero, nuėjome suvynioti kad atvežėme.
• Mokytoja sakė, kad turėtume pakelti ranka jei yra dalykų, kuriuos norite paklausti apie šias temas.
• Nežinau nuo kada mano stuburas taip skauda.
• Važinėjimas parasparniu buvo tikrai nuostabus, kai jis buvo nuskraidintas į dangų, taigi aš tapau 
  instagram viewer
  pamiršti žemę todėl.
• Žalias stalas tai buvo „Faris“ darbo stalas, kuris buvo nudažytas žalia spalva.

2. Konotacija Reikšmė

• Vyras buvo apkaltintas buvimu atpirkimo ožys tuo atveju. (atpirkimo ožys: kaltu laikomas asmuo)
• Jo požiūris į mane daro mane nusivylęs todėl. (valgyti kepenis: susierzinusi, nusivylusi)
• Si ilga ranka buvo sugautas ir nuvežtas tiesiai į policijos komisariatą. (ilga ranka: vagis)
• Tas žmogus yra dešinė ranka nuo direktoriaus. (dešinė ranka: patikėtinis)
• Darbuotojai jaučia, kad įmonė, kurioje jie dirba, juos tik sukuriamelžiamos karvės paprastas. (piniginė karvė: žmonės, kuriuos kiti naudoja pranašumui)
• Toje kompanijoje aš buvau tiesiog dvokiantis vaikas paprastas. (Kvepiantis kencur vaikas: naujas vaikas, nepatyręs žmogus)
• Kalbant apie šią problemą, įmonė iš tikrųjų elgiasi rankų plovimas. (nusiplaukite rankas: nenorite rūpintis ir atsakyti už problemą)
• Filmas jaučiasi mažiau įdomus, nes Raudonas siūlas tarp vienos scenos į kitą sceną nėra labai nuoseklu. (raudona gija: santykiai)
• Dėl ekonominių problemų įmonė turi norėti Nebedirba. (nebeveikia: bankrutavęs)
• Aš neketinu Pakelk rankas prieš mano svajonių išsipildymą. (nusiplaukite rankas: atsisakykite)
• Nuo tada, kai mirė jos vyras, ponia Ningsih automatinis Tampa stuburas savo trims vaikams. (stuburas: parama kitiems)
• Akimirksniu pasiekta sėkmė privertė jį tapti pamiršti žemę. (užmiršta žemė: arogantiškas; pamiršk save)
• Buvo perduota ginčo dėl žemės byla žalias stalas. (žalias stalas: teismas)

Tai yra keli denotacijos ir konotacijos reikšmės pavyzdžiai sakinys kalba Indonezija. Jei norite pridėti nuoroda apie prasmę žodisskaitytojai gali atidaryti šiuos straipsnius: teminė reikšmė ir pavyzdžiai, lokutinės reikšmės pavyzdys, nelokucinės prasmės pavyzdys, perlokucinės reikšmės pavyzdys, idiomatinė prasmė ir pavyzdžiai, taip pat kontekstinė prasmė ir pavyzdžiai. Tikimės, kad tai naudinga ir gali suteikti įžvalgos visiems skaitytojams, nesvarbu, ar tai ypač patinka žodžio prasmė kalba Indonezija apskritai. Viskas ir taip pat labai ačiū.