15 absorbuotų žodžių iš arabų kalbos indoneziečių sakiniuose pavyzdžiai
Paskolos žodis indoneziečių kalba yra kilęs iš pradžių nuo užsienio kalba, tada įsisavinama ir tampa kalbos dalimi Indonezija. Pats skolinis indoneziečių kalba kilęs iš įvairių esamų užsienio kalbų, viena iš jų yra arabų. Kelių žodžių įtraukimas iš pačios arabų kalbos negali būti atskirtas nuo į Indoneziją patekusių islamo mokymų įtakos.
Šiame straipsnyje rasime paskolų žodžių, kilusių iš arabų kalbos, pavyzdžių, kurie pateikiami sakinių formatu. Pavyzdžiai yra tokie!
- Plėtra technologija greitai amžiaus Tai iš tikrųjų priverčia vartotojus įstrigti.
- Arabiškas skolinimas: amžius.
- Reiškia: šimtas metų.
- Leiskime ankstiAš šiandien su šypsena!
- žodis Arabų kalba absorbcija: anksti.
- Reikšmė: pradžia; Pirmas.
- Reglamentas yra galioja, todėl nebegalima trukdyti.
- Arabiškas paskolos žodis: galioja.
- Reikšmė: kažkas nutinka.
- Ji yra žinoma kaip ekspertas alternatyvioji medicina.
- Arabiškas paskolos žodis: ekspertas.
- Reikšmė: ekspertas.
- Saulė netrukus nusileis į vakarus, rodydama, kad diena pasiekė savo tašką galas.
- Arabiškas paskolos žodis: pabaiga.
- Reiškia: pabaiga.
- Viena iš vaikų, kurie turi, savybių akilbalig yra gebėjimas atskirti gerą ir blogą.
- Arabiškas paskolos žodis: akilbalig.
- Reiškia: ar pakankamai senas.
- Kaip nugara, kuri praleidžia mėnulį, yra patarlė tinka jo dabartiniam likimui.
- Arabiškas paskolos žodis: patarlė.
- Reikšmė: palyginimas.
- Garsas kvietimas maldai pašaukė mus visus.
- Arabiški paskolos žodžiai: azanas,
- Reikšmė: kvietimas maldai.
- Vaikai, sulaukę brendimo, privalo tai atlikti malda.
- Arabiškas paskolos žodis: salat.
- Reikšmė: garbinimas, prasidedantis nuo takbiratul ihram ir baigiasi sveikinimais.
-
Religijos mokytojas Abdulas Somadas dabar plačiai žinomas visuomenei.
- Arabiškas paskolos žodis: ustaz.
- Reikšmė: mokytojas.
- Azanas saulėlydis nuskambėjo, nurodant tą laiką saulėlydis atėjo ir mes turime skubėti atlikti maldą saulėlydis.
- paskolos žodis kalba Arabų kalba: saulėlydis.
- Reikšmė: laikas, kai saulė nusileidžia, kol raudona šviesa išnyksta vakariniame horizonte.
- Maisto produktas gavo sertifikatą halal iš MUI.
- Arabiškas paskolos žodis: halal.
- Reikšmė: leidžiama; leidžiama.
- Kitą mėnesį, žmonių Musulmonai pasninkaus visą mėnesį.
- Arabiškas paskolos žodis: ummah.
- Reikšmė: religijos šalininkai.
- Mėnuo Ramadanas dar kelias savaites.
- Arabiškas paskolos žodis: ramadanas.
- Reikšmė: devintasis hidžri kalendoriaus mėnuo, kai šį mėnesį musulmonai privalo pasninkauti.
-
Būtina Kiekvienam musulmonui yra legalu pasninkauti Ramadano mėnesį.
- Arabiškas skolinimas: privalomas.
- Reikšmė: kažkas, ką reikia padaryti, o jei tai bus padaryta, tai bus nuodėminga.
Tai yra keletas arabų kalbos paskolos žodžių pavyzdžių sakinys Indoneziečių. Pridėti nuoroda apie absorbcijos žodžius ir apie kitus žodžius skaitytojai gali atidaryti straipsnį skolinių tipai, paskolos žodžių pavyzdžiai sakiniais, skolinių žodžių naudojimo pavyzdžiai, standartinių žodžių ir skolinių pavyzdžiai, sakinių standartinių žodžių pavyzdžiai, pagalbinių žodžių pavyzdžiaiir sudėtinių žodžių pavyzdžiai. Tikimės, kad tai bus naudinga ir galės pridėti įžvalgos visiems skaitytojams, ypač kalbant apie absorbcijos žodžius, ir apskritai su indoneziečių kalba. Tai viskas ir ačiū.