3 „Quatrain“ romanų eilėraščių pavyzdžiai indoneziečių kalba

Romantika yra viena iš poezijos temų, kurioje pateikiami poeto meilės jausmai tiek priešingai lyčiai, tiek Kūrėjui. Romantinė poezija taip pat dažnai vadinama poezija romantika ar meilės poezija. Šiame straipsnyje sužinosime, kaip atrodo ketureilyje parašyto romantiško eilėraščio pavyzdys. Pats ketureilis yra eilėraštis, kuriame vienas posmas susideda iš keturių eilučių. Taigi šiame straipsnyje mes išsiaiškinsime, kaip atrodo romantinis eilėraštis su kiekvienu posmu, kuriame yra keturios eilutės ar eilutės.

Šių pavyzdžių galime pamatyti žemiau!

1 pavyzdys:

Italų mergaičių daina *
Autorius: Sitor Situmorang

Sukurkite Silvianą Maccari

Ryte ežeras
Italijos kalvos bažnyčios varpai
Kai ateis tavo sezonas
Susipažink su mano broliu Neapolio įlankoje

Ryte ežeras
Italijos kalvos bažnyčios varpai
Nuo tada brolis eik
Brolis praleidžia kiekvieną dieną

Ryte ežeras
Italijos kalvos bažnyčios varpai
Jei negrįši
Mirties laukiantis brolis

Nevaisingas akmuo vynuogyne
Šešėlis smėlis po delnu
Broli, mano širdis sulaužyta
Vytis šešėlius sniego kritimo metu

2 pavyzdys:

Gyvenimas**
Autorius: Candra Malik

Sakėte, kad buvote per daug kantri.
Bet ar per daug kantrybės?
Arba paaiškėja, kad turite galvos smegenų sukrėtimą.
Kol tu apie mane net negali pagalvoti?

Mylėjimas yra laukimo veikla.
Tai nėra tobula, jei jums nėra nuobodu.
Trūksta laiko švaistymas.
Kiek jums liko?

Panašu, kad jūsų laikas baigėsi.
Jūs nieko nerandate.
Nežinau, kodėl mano vis dar yra.
Gal todėl, kad bandžiau pamiršti.

Man meilė niekada nėra nereikšminga.
Patinka jums tai ar ne, jis turi trukti visą gyvenimą.
Mylėti reiškia norą kentėti.
Nepasiduokite, net jei negalite.

Malangas, 2016 m. Sausio 26 d

3 pavyzdys:

Du taškai, viena eilutė ***
Autorius: Candra Malik

Pradžioje mus skyrė du taškai
kuria meile apdovanojama.
Pradžioje mes buvome du taškai
susivieniję meilėje, kad jie nebesiskirtų.

Iš esmės mes gyvename pagal prigimtį
tada mylėdami mes pagaliau emigruojame.
Tik Jam tikimės sakinah.
Savo malonumu prašome pasigailėjimo.
Likimas parašė
du taškai tampa viena linija.
Kas buvo išdėstyta
neabejotinai vieninga.

Nepaprastai ačiū už tikrąją meilę.
Labai ačiū tikrajai panelei.
Tai atėjo pas mus parašyta nuo pat pradžių.
Pagal meilė: didžiausia priežastis, kodėl mes buvome sukurti.

Džakarta, 2015 m. Rugpjūčio 18 d

* Pritaikyta nuo knyga „In“ Rimas„Sitor Situmorang darbas.

** Adaptuota iš Candros Malik knygos „Apkabinimų kilmė“,

*** Idem.

Aukščiau pateikti pavyzdžiai yra tik keletas romantiškos poezijos pavyzdžių keturratėmis indoneziečių kalba. Iš šių pavyzdžių galime daryti išvadą, kad romantikos tema sukurta poezija gali būti parašyta arba pateikta keturračio formatu. Pateikus visus šiuos pavyzdžius, diskusija šiame straipsnyje baigsis čia. Tikimės, kad tai bus naudinga ir galės pridėti įžvalgos visiems skaitytojams, nesvarbu, ar tai ypač apie romantinę poeziją, ar apie temą kalbaIndonezija apskritai. Taip pat prašau atleisti, jei šiame straipsnyje yra klaidų.

Jei skaitytojas nori sužinoti keletą kitų poezijos tipų pavyzdžių, skaitytojas gali atidaryti šiuos straipsnius: naujos poezijos pavyzdžiai yra distikonas ir svetimavimas, naujos poezijos ketureilių ir kvintų pavyzdžiai, naujų poezijos posmų ir sonetų pavyzdžiai, tipografinės šiuolaikinės poezijos pavyzdžių, šiuolaikinės poezijos pavyzdžių, senosios poezijos pavyzdžiųir 3 posmų apie herojų pavyzdys.