140 Išsamus patarlių ir jų reikšmių rinkinys

Kalbant apie gramatiką, Vakarai turi Patarlė, Japonija turi kotowaza, Kinija turi Yanyu, Nors Indonezija turi patarlę. Gerai Patarlė, Yanyu, Kotozawa o patarlės turi kažką bendro, būtent vartojama žodžių tvarka visada yra ta pati.

Patarlės apibrėžimas

Patarlės yra frazių arba žodžių grupė, kurios išdėstymas yra fiksuotas taip, kad grupė suformuotų tam tikrą reikšmę, patarlę, antpirštį, palyginimai, palyginimai, gyvenimo principai, patarimai ir požiūrio taisyklės, kurių prasmė yra plati, maloni girdėti, yra tiesa, išmintinga jo žodžiai.

Patarlių pavyzdžiai

Toliau pateikiamos autorių iš KBBI surinktos patarlės ir jų reikšmės, kurios yra surūšiuotos abėcėlės tvarka:

A

  1. Yra pinigų, yra prekių (tai reiškia, kad jei norite mokėti daug, gausite geresnių prekių)
  2. „Syarak“ pagrindu veikiantis „adat“, įprastas „syarak“ (darbas / veiksmai visada turėtų atsiminti įprastas ir religines taisykles, neprieštarauti vieni kitiems);
  3. Adatas yra užpildytas, įstaigos yra išleistos (turi ką nors daryti pagal paprotį)
  4. Žievingo puodo tradicija, skiedinio su traškesiu paprotys (tai yra, jei norite pasipelnyti, turėtumėte mokėti)
    instagram viewer
  5. ištverti sunkumus viename darbe)
  6. Adat pakeliui, cupak palei betung (tai reiškia, kad viskas turi procedūrą)
  7. Raibuliuojantis vanduo nėra gilus (turint omenyje žmones, kurie paprastai būna kalbūs ar arogantiški
  8. žinių trūkumas)
  9. Didelis akmeninis vanduo dalijasi (tai reiškia, kad šeimos brolija bus išsklaidyta, jei kils ginčas)
  10. Vanduo geriamas su erškėčių skoniu, ryžiai valgomi su lukšto skoniu (tai reiškia, kad nėra gerai valgyti ir gerti, nes yra per liūdna)
  11. Ramus (paprastas) vanduo nuplaunamas (ty tylintys žmonės paprastai turi daug žinių)
  12. Intelektas neateina vieną kartą (tai reiškia, kad nėra pastangų, kurios būtų visada užbaigtos ir tobulos;
  13. Agatas klaidingai laikomas akmeniu (tai reiškia įžeidimu)
  14. Sumanumas nėra palaužtas (tai reiškia, kad protingi žmonės nesunkiai pralaimi diskusijose)
  15. Kelionės maršrutas, vienas po kito einantys keliai (tai reiškia, kad tai daroma pagal įprastus papročius (papročius))
  16. Ampang į kitą pusę, siena į dangų (tai reiškia nutrūkusią draugystę
  17. ir nepagerės)
  18. Amra klaidingai suprantama kaip kedondong (reiškia, manoma, kad kažkas gera yra blogai)
  19. Vaikas ant mano kelių yra paleistas, beždžionė džiunglėse yra maitinama (maitinama krūtimi) (tai reiškia, kad visada reikia rūpintis kitų žmonių reikalais, nesirūpinant savais)
  20. Žmonių vaikai, žmonių vaikai taip pat (tai reiškia, kad kažkas, kas mums svetimas, taip pat liks svetimas; myli savo vaikus, skriaudžia patėvius (tai reiškia, kad nesvarbu, koks bebūtų teisingas, jų pačių interesai taip pat svarbiausi)
  21. Tuomet sapnai supranta, kad tai yra duobėta (tai reiškia pagal protą (įtarimai ir pan.) Tai įmanoma, bet sunku įgyvendinti)
  22. Svajojate pažvelgti į dangų (tai reiškia siekti visko aukšto)
  23. Noras sekti kūną (reiškia nerimą dėl nesąmonių mąstymo)
  24. Mazgas ne, purtyk jį (tai reiškia kitaip kitoje burnoje širdyje)

B

  1. Kaip jauniklis, netekęs motinos (ty triukšmingas ir išsisklaidęs, nes praranda pjedestalą)
  2. Šildymas šaltuose pelenuose (t. Y. Nieko negaunant iš šeimininko, brolio, namų ir kt.)
  3. Ilgalaikis kaip religija (tai reiškia užsitęsusius, įvairius veiksmus ar žodžius)
  4. užsitęsęs, begalinis)
  5. Mokytis yra absurdiška, kaip ir neveikiančios gėlės (vadinasi, netobulai reikalingos žinios nebus naudingos)
  6. Skaičiuojant nuo vieno, deklamuojant nuo alif (reiškia daryti kažką nuo pat pradžių, pagal taisykles)
  7. Kaip grūstuvas, norėdamas pasiimti erškėtį (tai reiškia, kad darai tai, kas neįmanoma)
  8. Panašiai kaip spardomas grūstuvu (tai reiškia, kad jį nugalėjo silpnas, kvailas žmogus)
  9. Kaip grūstuvas po daužymo jis yra išmestas (tai reiškia, kad jis vertinamas, kai reikia, po to, kai jis nebėra naudingas, jis yra išmestas)
  10. Dar negimdei, buvo sukrėstas (tai reiškia linksmintis dar nepasiekus tikslo)
  11. „Babi“ skonio karis (reiškia, kad atitiktų didelius turtingus žmones)
  12. Rhino valgo vaiką (tai reiškia, kad tėvas išmeta vaiką, nes jis bijo, kad jo didybė pražus
  13. (senovės karaliuose))
  14. Didelė mediena yra didelė medžiaga, maža mediena yra maža medžiaga (tai reiškia, kad jei pajamos yra didelės, išlaidos taip pat yra didelės)
  15. Kalba parodo tautą (tai reiškia manieras ar temperamentą ir kalbą) žodis parodo asmens prigimtį ir pobūdį)
  16. Eikite iki ribos, plaukite į salą (tai reiškia, kad visos pastangos turėtų pasiekti tašką
  17. Neprilygstamas juodas akmuo (tai reiškia, kad jis atrodo švelnus, bet kietaširdis)
  18. Kaip arekos riešutas perpus (t. Y. Vienodai teisingas, panašiai teisingas)
  19. Blogas veido veidrodžio padalijimas (tai reiškia, kad dėl jo gėdos / klaidos kaltinamas kažkas kitas)

C - D

  1. Kirminai nori tapti drakonais (turint omenyje, kad žemi žmonės nori sutapti su dideliais žmonėmis
  2. Turi tendenciją (tai reiškia veiksmus, kurie daro žalą)
  3. Anglies dėmė ant veido (kaktos) (reiškia gauti didelę gėdą)
  4. Cencaru valgo vakarą (tai reiškia lėtą darbą, bet gerus rezultatus)
  5. Pažymėkite du skubėjimus (tai reiškia į vieną pusę, du atliktus darbus)
  6. Įmušto stulpo smūgis ir sulaužymas (tai reiškia privalomą sprendimą)
  7. Cekur jerangau, umbun-umbun yra dar vienas (tai reiškia labai jaunas, nepatyręs)
  8. Kaupia parazitai (tai reiškia, kad tuos, kurie paprastai yra kalti, žmonės taip pat kaltina nusikaltimu)
  9. Ant pjedestalo kaip memmem (tai reiškia, jei sakote, kad neturėtumėte tik pasakyti)
  10. Jūroje galite paklausti, kas žino širdyje (turint omenyje tai, kas paslėpta kieno širdyje, mes negalime žinoti)
  11. Seklus kirto, gilus pateikė (tai reiškia, kad buvo tiksliai žinoma, kaip yra turinys)
  12. jo širdis)
  13. Nuo krūmo iki krūmo (t. Y. Palikti ką nors blogo, taip pat gauti ką nors blogo)

E - G

  1. Tvenkinys pasiekia kitą pusę, siena siekia dangų (tai reiškia, kad jo nebegalima susitaikyti)
  2. Enau ieško (laipiojimo) sigai (tai reiškia, kad moterys ieško vyrų)
  3. Nuosėdos už vienos piktžolės (tai reiškia ką nors paslėpti ar paslėpti vietoje, kurią žmonėms lengva žinoti)
  4. Nenori turėti tūkstančio galių, nori žodžio (reiškia, jei tau nepatinka (nenori), dažniausiai yra daug atsakymų ir priežasčių)
  5. Vienas prarado du skaičius (tai reiškia, kad stengiesi, kol bus pasiektas tikslas)
  6. Pašėlęs pilka spalva (tai reiškia, kad reikia tikėtis kažko neįmanomo)
  7. Negyvi drambliai palieka iltis, negyvi - vardus (tai reiškia, kad geri žmonės visada paliks gerą vardą, o blogi - blogą)
  8. Aistra stumiama į Kiniją (tai reiškia, kad kažkas jau padaryta, jo negalima atsiimti)
  9. Gamak-gamak kaip lopymas (reiškia tik bandant ar spėjant)
  10. Žodis „tat“, žodis atsakymas (tai reiškia, kad reikia atbaidyti žmonių išpuolius, atsakyti (tarnauti) tam, ką žmonės sako)
  11. Griaustinės nendrės (reiškia didelės, pajėgios, nėra)
  12. Gelengas, kaip ir statula, yra pilnas (tai reiškia arogantiškai, arogantiškai einantis)
  13. Riebalai atsikrato riebalų, sumanūs išmeta draugus (t. Y. Nenori padėti ar bendrauti su šeima po to, kai viskas pagerėja, praturtėja ir pan.)
  14. Tvirtai laikykitės mirties (tai reiškia sandoros laikymą)

H - Aš

  1. Po griovelio, tada grūstuvas (tai reiškia, jei vaikščiojate) diskusija susitarimas nepasiekiamas, tada smurtu)
  2. Po krakmolo nuosėdos išmetamos (tai reiškia, kad po to, kai jie nebebus naudingi, jie bus išmesti, jiems nebesvarbu)
  3. Sunaikintas kūnas, esantis žemėje, taip pat atsimenamas geras elgesys (tai reiškia, kad žmonės nepamirš gerų manierų)
  4. Beuko teisėjas (tai reiškia, kad prašydamas teismo gobtajam tikrai pralaimėsite)
  5. Šiltas vištienos mėšlas (tai reiškia, kad valia nėra fiksuota arba nėra stipri)
  6. Tigras miršta dėl savo dryžių (tai reiškia, kad jis patenka į avariją, nes parodo savo pranašumą)
  7. Taupus yra turtingas, kruopštus yra protingas (tai reiškia, kad žmonės, kurie gyvena taupiai, taps turtingi, žmonės, kurie sunkiai mokosi, taps protingi)
  8. Nosis pabučiavo skruostą (tai reiškia neteisingą meilę, tiesiog apsimesk)
  9. Juoda ant balto (tai reiškia raštu, ne tik žodžiais, susijusiais su susitarimu)
  10. Prisimink, kol jis nepasieks, prisimink, kol jis baigsis (tai reiškia, kad pastangos turi būti atliktos, kol nevėlu)
  11. Ijuk ne bersagar (tai reiškia tas, kuris neturi žmonių gerbiamų giminaičių)
  12. Žuvys jūroje, rūgštumas kalnuose, susitikite katile (tai reiškia, net jei gyvenate toli vienas nuo kito, jei esate poras, taip pat tapsite vyru ir žmona)
  13. Sekite negyvą širdį, aklą akį (tai reiškia, kad jei visada seksi savo aistra, galiausiai susižeisi)
  14. Ryžių mokslas, kuo daugiau jame yra kuklesnių (ty kuo daugiau žinių, tuo kuklesni)
  15. Gražios naujienos iš pažiūros (tai reiškia, kad naujienos visada viršija tikrąją situaciją)
  16. Riebalų kiekis gali atitekti žmonėms, plunksnų kaulai grįžta pas mus (tai reiškia, kad kiti žmonės gali būti laimingi, mes tiesiog turime problemų)

J - K

  1. Taigi anglies pelenai (tai reiškia, kad jie yra pasenę arba pasenę)
  2. Taigi pagrindas yra įgudęs (tai reiškia mainais už suteiktas paslaugas)
  3. Jei peilis neturi plieno, kuo daugiau jo paduodate, tuo jis tampa blankesnis (turint omenyje kvailą vaiką, kuo daugiau mokote, tuo kvailesnis)
  4. Prarasti pelenus, laimėti anglis (tai reiškia, kad kova nebus naudinga nė vienai pusei)
  5. Parazitų pamestos kalkės (tai reiškia, kad senus žmones stumia nauji žmonės)
  6. Pralaimėjus kovą laimi džiaugsmai (t. Y. Net jei pralaimi, jūs vis tiek turite aukštą įgūdžių lygį)
  7. Dėl indigo dėmės puodas su pienu yra pažeistas (tai reiškia, kad dėl nedidelio nusikaltimo ar klaidos prarandama visa, kas padaryta)
  8. Senas audinys išmetamas, ieškoma ir naujo audinio (tai reiškia, kad išsiskyrėte su sena žmona ir ieškojote jaunos žmonos)
  9. Kojos aukštyn galva žemyn (tai reiškia, kad visada užimtas darbas)
  10. Vienas kapitonas du laivai (tai reiškia vieną darbą, kuriam vadovauja du žmonės)
  11. Gailėk vaiko, rūpinkis sėkla, gailėk sėklos, palik ją (mylėk vaiką, kad jis būtų nekenčiamas, mylėk apleistą šalį) (tai reiškia, kad mylimojo nereikėtų per daug lepinti)
  12. Maži vaikai, kai užauga usniai (tai reiškia, kad vaikas, kai jis yra mažas, yra smagu, bet kai jis yra didelis, tai kelia nerimą (dėl jo elgesio ir kt.)

L - M

  1. kiti, kurie, kaip manoma, buvo paveikti (tai reiškia, kad tai, ką reiškia, skiriasi nuo to, kas gaunama)
  2. mėtyti akmenis ir slėpti rankas (t. y. kažką daryti ir pan., bet tada tylėti taip, lyg nieko nežinotų)
  3. Savininko laukas (tai reiškia ištekėjusią moterį)
  4. Vyrai eina namo alkani, prekiauja ir tada veisiasi (tai reiškia, kad jiems labiau rūpi ne savo, o kitų žmonių reikalai)
  5. „Langkas“ papajos vaisiai (reiškia neįmanoma, neįmanoma)
  6. Kuri jūra neturi bangų, kuri žemė nekrenta? lietus (reiškia, juk žmonės neišvengs klaidų ar klaidų)
  7. Burė pataiko į stulpą (tai reiškia, kad draugas tampa priešu)
  8. Žmonių laukų laistymas (reiškia pelnas kitiems)
  9. Pasiekė kaklą, paprašė paskersti (tai reiškia, kad laukia bėdos ar nelaimės)
  10. „Win“ pirkimas naudojant „loss“ (tai reiškia, kad geri daiktai yra brangūs, tačiau juos galima naudoti ilgą laiką)
  11. Nešiokis ant peties, laikykis ant galvos (reiškia ką nors daryti pagal taisykles)
  12. Rankų suspaudimas (skynimas, bakstelėjimas) pečių nešimas (tai reiškia, kas kaltas, turi būti baudžiamas)
  13. Drabužių draskymas ant krūtinės (tai reiškia pasakyti kitų žmonių gėdą)
  14. Drėgnų siūlų tvirtinimas (tai reiškia neįmanomą darbą)
  15. Tvarkyti viščiukus (tai reiškia, kad reikia atlikti darbą, kurio padaryti neįmanoma arba bergždžia)

O - P

  1. Mieguistą žmogų stumia pagalvė (tai reiškia, kad jis gauna tai, ko nori)
  2. Bangos nereikėtų ignoruoti mažų dalykų (turint omenyje ir mažus dalykus, kurie gali būti pavojingi)
  3. Turtingi žmonės taip pat padidina savo turtus, gerus vaikus, gražius žentus (tai reiškia, kad jie gauna dvigubą pelną)
  4. Kupras miško šviesoje (tai reiškia, kad jis praranda protą ar labai nervinasi)
  5. Ąsočiukas sulaužytas, stiklainis yra (tai reiškia, kad moterų netrūks būti žmonomis)

R - S

  1. Sunaikino tautą elgesiu (tai reiškia, net jei žmonės yra aukštos tautybės, bet jei elgiasi blogai)
  2. Žentas sugadino vaiką (tai reiškia, kad mūsų artimieji sunaikina jam suteiktą turtą)
  3. Kaip pelenai pylime (tai reiškia, kad padėtis bet kada nėra fiksuota)
  4. Nors viela yra suformuota, jūroje esančios žuvys yra sugautos (vadinasi, nors atrodo, kad nėra tikslo, bet yra ir tikslas)
  5. Prieš mirtį susilaikant nuo mirties (tai reiškia, kad ji nemirs, kol neatėjo laikas)
  6. Vaisingas, nes yra išpuoselėtas, didelis dėl didžiojo brolio / didžiojo brolio, labai giriamas (turint omenyje didelį žmogų ar aukštas pareigas, nes jį šlovina pavaldiniai ar pasekėjai)
  7. Tuo tarpu laivas nenutolo, tai taip pat buvo ilgas sausasis sezonas (tai reiškia, kad nors laikas užsidirbti nepasiekė taško, jau nekalbant apie prastovą)
  8. Kaip karštas kirminas (t. Y. Ne ramus, visada neramus, nes sunku, gėda)
  9. Kaip aukštas kaip gandras skrenda, jis atsitraukia į balą (tai reiškia, kiek žmonės klaidžioja, galiausiai grįždami į savo pradinę vietą ar gimtąjį miestą)
  10. Išsimaudę tegul būna drėgna (tai reiškia, kad kažką darote, nebūkite nuoširdus)
  11. Sauja kalnuose, lašas jūroje (tai reiškia, kad labai vertinu)
  12. Kol kūnas sumanys gyvenimą (tai reiškia, kad jis vis dar gyvas)
  13. kaip būrys jauniklių (tai reiškia, kad daug spiečiuojasi arba spiečiuojasi)

T - U - Z

  1. Laikykitės šiltų pelenų (tai reiškia, kad jūs gaunate ar kišateisi į keblius dalykus)
  2. Susmulkintas andilau judėjimas (tai reiškia, jei kažkas įžeidžiamas, žinoma, jo šeima ar žmonės)
  3. taip pat būtų įžeistas)
  4. Dėstė šlubą jaučiui (tai reiškia, kad nėra prasmės mokyti užsispyrusių žmonių
  5. Ženkite ant šiltų anglių (tai reiškia, kad labai neramus, negalite nusiraminti)
  6. Nėra dramblio kaulo, kuris nebūtų įtrūkęs (tai reiškia, kad nėra nieko, kas nebūtų trūkumų)
  7. Pasiūlymas rodo kilmę, (tai reiškia iš elgesio (pobūdžio), mes galime žinoti jo kilmę
  8. Aukso skola gali būti sumokėta, skola nugaišta (tai reiškia, kad žmonių gerumą galima grąžinti ir su malonumu)
  9. Skolos kiekviena plunksna (tai reiškia daug skolų)
  10. Laikai keičia sezonus (tai reiškia, kad viskas turėtų būti pritaikyta aplinkybėms Era)

Kiti kalbiniai straipsniai

  • kalbos personifikacijos pavyzdys
  • metaforos pavyzdys
  • ironija kalbos figūra
  • metonimijos kalbos figūros pavyzdys
  • esė rūšys
  • pastraipos tipas
  • jungtukas
  • sudurtinis žodis
  • žodžių rūšys
  • poezijos rūšys
  • poezijos rūšys
  • eilėraščio ypatybes

Tai kalbos patarlių rinkinys Indonezija autorius gali pateikti, gali būti naudingas ir praturtinti mūsų įžvalgas. Būkime patarle „Mokslo proto ribos“ nurodytas asmuo, turintis daug žinių ir plačių pažiūrų.