25 Leksikos dviprasmybės sakinių pavyzdžiai indoneziečių kalba

Leksinių neaiškumų sakinių pavyzdžiai indoneziečių kalba - Dviprasmiškas sakinys arba neaiškumas yra vienas sakinių tipai kurių sakiniai turi neaiškią reikšmę. Du nuodviprasmiškų sakinių rūšys anksčiau aptartas, būtent fonetinio neaiškumo pavyzdys ir gramatinio neaiškumo pavyzdys. Šiame straipsnyje taip pat vis dar diskutuojama apie vienos rūšies sakinys dviprasmybė, būtent sakinio leksinis neaiškumas.

Pagal žodyną Kalba Indonezija, dviprasmiškas aiškinamas kaip kažkas, turintis dvigubą prasmę. Tuo tarpu leksika apibrėžiama kaip kažkas, susijęs su žodžiais. Galima daryti išvadą, kad leksiniai dviprasmybės sakiniai yra sakiniai, turintys daug reikšmių ir susiję su žodžiais. Kalbant apie tai, sakinys su leksine dviprasmybe yra sakinys, kuris tampa dviprasmiškas, nes pats šaknies žodis turi daugiau nei vieną reikšmę, priklausomai nuo jo išdėstymo sakinyje.

Norėdami geriau suprasti, pateikiame keletą leksinių neaiškumų sakinių pavyzdžių anglų kalba: Indonezija.

1. Pilka

Šis žodis gali reikšti vienos rūšies spalva / pilka ar tai taip pat gali reikšti liūdnas. Pavyzdys:

• Wulanui labai patinka spalvoti drabužiai pilka.
• Širdis yra viduryje pilka palikusi meilužį.

2. Širdis

Šis žodis gali reikšti Virškinimo sistema arba jausmų buveinė. Pavyzdys:

• Širdis yra virškinimo organas, veikiantis kaip tulžies gamintojas.
• Širdis buvo toks laimingas, kai gavo savo dovaną.

3. Balta

žodis baltas gali reikšti spalvos pavadinimas arba šventas. Pavyzdys:

• Agus dėvi spalvotus drabužius baltas.
• Jos širdis yra tikrai baltas.

4. Žalias

Žalias gali reikšti spalvos pavadinimas arba dar jaunas / nedaug patirties. Pavyzdys:

• Andi namas yra kelio gale ir yra nudažytas žalias.
• Jūs vis dar žalias, todėl nesiginčykite per daug!

5. Mėlyna

Aukščiau pateikti žodžiai gali reikšti spalvos pavadinimas arba klostės ant drabužių, audinių ir pan., kurios tarnauja kaip dekoracija. Pavyzdys:

• Budi veidas mėlyna kaip sumuštas jo draugų.
• Yra mėlyna ant drabužių, kuriuos dėvi mama.

6. ginklas

ginklas gali reikšti prieblandos laikas ar tai taip pat galėtų reikšti sulindo. Pavyzdys:

• Dangus parodė prieblanda.
• Pono Broto įmonė dar tik kuriasi prieblanda.

7. Smegenys

žodis smegenys gali reikšti kūno organai galvoje ar tai taip pat galėtų reikšti centre. Pavyzdys:

• Džulianas turi smegenys protingas.
• Atsižvelgiama į Luka Modric ir Toni Kroos smegenys Madrido „Real“ žaidimas.

8. Galva

Taip pat kaip smegenys, galva gali reikšti kūno dalis, kurioje gyvena smegenys arba jis taip pat gali būti interpretuojamas kaip lyderis. Pavyzdys:

• Kažkaip jaučiu skausmą Mano galva.
• Galva kaimas Šiemet Sukamaju yra ponas Mulyadi.

9. Vaisiai

žodis vaisius gali reikšti pasėta medžio dalis, žodis daugelio objektų klasifikatorius, ar tai taip pat galėtų reikšti rezultatus. Pavyzdys:

• Dėdė atnešė dovanų vaisius braškių.
• Du vaisius laivas prisišvartavo prie Cirebono uosto.
• Hasmi sėkmė šiandien yra vaisius nuo sunkaus darbo.

10. Pasaulis

Pasaulis gali reikšti žemė ir viskas joje, kur gyvena žmonės arba aplinka / gyvenimo sritis. Pavyzdys:

• Pasaulis Jį sudaro jūra ir sausuma.
• P. Syamsuri versle užsiima 25 metus pasaulyje raštingumas.

11. Šiukšliadėžė

Šis žodis gali reikšti nenaudingi dalykai ir turėtų būti išmesti ar tai taip pat galėtų reikšti niekingas. Pavyzdys:

• Jei einate šaligatviu, pasiimkite jį šiukšliadėžė išsibarstęs ir mesti jį į savo vietą.
• Mane svarstė šiukšliadėžė mano pačios šeima.

12. Lipti

žodis lipti gali reikšti ant odos prilipęs purvas, kuris yra prakaito ir dulkių mišinys ar tai taip pat galėtų reikšti lipti. Pavyzdys:

• Nusiprauskite po dušu ir atsikratykite lipti ant savo kūno!
• Kalnas bus arklys su mano draugais.

Skaityti: denotaciniai ir konotaciniai sakiniai – apibrėžimo sakinys ir aprašomasis sakinys – deklaratyvaus sakinio pavyzdys – bevardžių ir dvitaškių sakinių pavyzdžiai – naujienų sakinių pavyzdžiai indoneziečių kalba – tiesioginiai ir netiesioginiai sakiniai – aktyvus balsas ir pasyvus balsas

Tai sakinio su leksine dviprasmybe indoneziečių kalba pavyzdys. Gali būti naudinga.