18 Indoneziečių sakinių vertimo absorbcijos žodžių pavyzdžiai

Nuožodžių rūšys į kalba Indonezija, kai kurie mūsų vartojami žodžiai yra elementai žodis vertimo absorbcija. Vertimo absorbcijos žodžiai yra žodžiai, kilę iš vertimų į užsienio kalbą. Šioje diskusijoje paskolos žodžių pavyzdžiai bus pateikti taip:

1. Ria yra laiminga čiuožti virtualioje erdvėje kiekvieną savaitgalį. (naršyti)
2. Sintija mėgsta apsipirkti prisijungęs palyginti su tiesioginiu apsipirkimu fizinėje parduotuvėje. (prisijungęs)
3. aš pamečiau pelė kai atliksiu mokyklinius darbus. (pelė)
4. Vaikas visada žino pažangą prietaisą naujausias ir pažangiausias. (dalykėliai)
5. Bonita dažnai atnaujinti programa telefone. (patobulinti)
6. Eli visada stebi peržiūra filmą, kurį jis žiūrės vėliau, kad nesigailėtų. (peržiūra)
7. Sofija mieliau stebi kinas o ne per DVD kasetę. (filmas)
8. Joni atsiuntė rezultatų ekrano kopija nuo pirkinių man. (ekrano kopija)
9. Geti spausdina galutinio rezultato iš užduoties, kurią jis surinko anksčiau. (Atspausdinti)
10. Mika nusipirko lauke drabužių kolekciją užbaigti namuose. (išorinis)
11. Klaviatūramanasis buvo sugedęs ir turėjo iškart nusipirkti naują. (klaviatūros)
instagram viewer
12. Įėjo žinia apie anksčiau vykusį sąmyšį naujausios temos į žiniasklaida socialinis. (Populiarios temos)
13. Cikita naudoja Mobilusis telefonasjam atlikti svarbius dalykus. (mobilusis)
14. Septi vaizdas laiko juosta kuriame yra jo draugų kabatas. (laiko juosta)
15. Aš jau išsiunčiau savo užduoties rezultatus per paštu kalbos mokytojui. (el. paštas)
16. Jenita važiuoja eskalatorius į viršutinį pastato aukštą. (eskalatorius)
17. Vani į vidų įdėjo keletą šokolado gabalų, kuriuos nusipirko šią popietę šaldytuvas. (šaldytuvas)
18. Mes perkame kondicionavimas kad miegant vėl nebūtų per karšta. (oro kondicionierius)

Tai yra keli išverstų žodžių pavyzdžiai sakinys kalba Indonezija kad tu gali išmokti. Kiti straipsniai apie žodžių rūšis apima įvardžių tipai, linksnių tipai, skolinių tipai, sudėtinių žodžių rūšys, pagrįstos formuojančių žodžių santykiu, kartojamų žodžių rūšys, klausiamųjų žodžių tipų pavyzdžiai sakiniuose, jungtukų tipų pavyzdžiai, veiksmažodžių tipų pavyzdžiai, sudėtinių žodžių rūšys pagal juos formuojančių žodžių klasę, junginių žodžių rūšys, pagrįstos rašymo metodu, neutralių gaminių rūšys, daugiskaitos straipsnių tipai, vienaskaitos straipsnių tipai, būdvardžių tipai pagal jų formą, apibrėžtų skaičių tipaiir pirminių skaičių tipai. Gali būti naudinga. Ačiū.