22 „Talibun Pantun“ 6 eilučių pavyzdžiai
„Talibun“ eilėraščio pavyzdys - Pantunas yra sena poezijos forma, turinti ritmą ir rimus. Per rimus paprastai perduodama vertinga žinia. Pantunas taip pat kartais naudojamas kaip priemonė duoti mįslių ar tiesiog pajuokauti. Yra daug poezijos rūšys į Indonezija. Ankstesniame straipsnyje mes taip pat aptarėme apie eilėraščio ypatybes ir karminos rimų pavyzdžiai. Ta proga aptarsime vieną rimo tipą, būtent talibuno rimą.
Talibuno eilėraščio apibrėžimas
Talibuno rimas yra forma poezija lama, turinti sampiraną ir turinį. „Talibun“ sutampa su lygių ir daugiau nei 4 eilučių skaičiumi, pvz., 6 eilutės, 8 eilutės, 10 eilučių. Jei talibuno ryme yra 4 eilutės, pirmosios 2 eilutės yra sampiran, o kitos 2 eilutės yra turinys. Panašiai kaip su 6 eilučių talibuno rimu, pirmosios 3 eilutės yra sampiran, o kitos 3 eilutės yra turinys. Ši taisyklė taikoma rimams „Talibun“ su bet kokiu eilučių skaičiumi.
Talibuno poemos charakteristikos
Kai kurios ypatingos Talibun rimo savybės yra šios:
- „Talibun“ turi lyginį eilučių skaičių
- Rimai abc-abc arba abcd-abcd, atsižvelgiant į eilučių skaičių
- Kiekviena eilutė susideda iš 8-12 gentisžodis
- Stiliuskalba paprastai naudoja rimuotą kartojimą
- Pirmoji pusė yra sampiraninė, o kita - užpildanti
„Talibun“ eilėraščio pavyzdys
(1) Kai debesys ima sveikintis
Lietaus lašai ruošiasi
Net vaivorykštė susprogo
Jei norite patekti į dangų
Padarykite gerus darbus, šliaužiančius tvirtus
Palikite visus blogus dalykus
(2) Uždėk liūdną veidą
Aplinkiniai yra nusiminę
Kol visi nusisuks
Ieškokite žinių nuoširdžiai
Kad vėliau nesigailėtumėte
Pasirengę įveikti pasaulio iššūkius
(3) Plaukite į salą vidury niekur
Avarija ritės bangos
Kartu su kapitonu nežinai, ką prarasti
Kad netrukdytum
Praėjo savo ateitį
Nenuilstamai ieškokite žinių
(4) Krevetės ieško tinklais
Krevetės dingsta, nežinia kur
Palikite viltį verslo pabaigoje
Nėra dienos be liūdesio
Netrukus tu pasensi
Jei nepasinaudosi savo jaunyste
(5) Erelis skraido aukštai
Siekia grobio žemyninėje Javos dalyje
Viduryje pamestas maistas pelkė
O jūs, jauni žmonės
Nebūkite neatsargūs ir apsigaukite
Su iškreiptu pasaulio gundymu
(6) Aušros metu eik į turgų
Ieškau mėlynų drabužių
Trumpos rankovės, o ne ilgos
O moteris, pradėk suvokti
Tavo būsimas motinos vaidmuo
Padarykite karta stipriai melstis
(7) Dieną matyti ožkas
Java ožka, o ne juoktis
Stiprus ir galingas
Niekada nesigirk
Draugų ir kaimynų akivaizdoje
Vėliau jūs neturėsite valdžios
(8) Matydamas mokytoją mokantį
Kruopščiai moko tikybos
Kol aušra virsta vakaru
Jei sunkiai mokaisi
Paruoškite atsargas ateičiai
Duok Dieve, viskas bus aišku
(9) Kruiziniu laivu nepavyko išplaukti
nes lietus su audra
Žaibas nenori pralaimėti konkurencijos
Gerai, kad mes sunkiai mokomės
Tam, kad svajonė būtų įgyvendinta
šviesiai ateičiai
(10) Rožės pražydo
Negalima plušėti nepaklausus
Vėliau gali būti sužeistas rankoje
O jaunimas, nebūk silpnas
Pasiekite tikrą meilę
Gebėti nuspalvinti gyvenimą
(11) Dieną matė gyvatę
Apskritas kūnas nejuda
Geltona juoda kūno spalva
Prieikime arčiau
Visagalio valdžioje
Meldžiantis ir meldžiantis
(12) Pirkite „Rendang“ patiekalų
Prisiminkite žalią čili padažą
Naudokite popierių nuo drėgmės
Jei meilė ima įsivaizduoti
Mano galva tik tu
Padaro širdį neramią
(13) Eik prie žvejybos tvenkinio
Tinklelis rankoje paruoštas
Rasta žuvis pametė savo tinklus
Draugai, prašau, atleisk
Atsitiktinė klaida
Tegu grįžta prie Jo prigimties
(14) Rytinis pasivaikščiojimas prieš aušrą
Kiekviename kampe pamatyk tylą
Laukiu, kol saulė pradės sveikintis
Būk stiprus žmogus
Visų suiručių akivaizdoje
Kol viskas jaučiasi tikra
(15) Mažas berniukas, mokantis šokti
Gerai kristi daug kartų
Nes tu visada pabundi
Mano širdis liūdna
Stebėdamas, kaip eini su juo
Laiminga ranka rankon
(16) Eik į miestą kelias platus
Prekių nešiojimas ryšuliu
Visi kaklaraiščiai yra konteineryje
Konteinerį neša abi rankos
Dag kasti iškasta ši širdis daužosi
Širdis jaučiasi beprotiška
Pamačiusi vyrą išsiskyrusiais plaukais
Jis tikrai yra svajonių žmogus
(17) Pagauk tigrą, paruošk mačetę
Aštri mačetė pašalina kančią
Negyvi tigrai palieka brangakmenius
Dėl aukų seseriai
Brolis plaukia nuožmia jūra
Eiti malšinti skausmo
Čia niekada neužmerki akių
Norint laukti savo brolio sugrįžimo
(18) Vaivorykštė, kurios laukėte, pagaliau atkeliavo
Spinduliuojantis nepaprastą grožį
Visi žmonės negali atspėti
Ar visų niuansų pranašautojas
Mylėkite abu tėvus
Ar nenusidėjai
Skaudindami jų širdis
Jei nenorite sulaukti Visagalio rūstybės
(19) Religinis safaris į Džidos miestą
Nepamirškite nusipirkti datų
Jaunos svajonės datos
sapnuoti nuo meilė ir humoras
Gyvenimas pasaulyje turi garbinti
Visada vykdykite religinius įsakymus
Tai visi Kūrėjo įsakymai
Norėdami pasiekti dangų ir likti atokiau nuo pragaro
(20) Susėdęs susimąstęs spokso į pilnatį
Pripažindamas visą dorą elgesį
Doringas niekas neturi galios
Gaudyti mėnulio šviesą, kad įsipainiotum
Ugdykite religinių žinių sūnus ir dukteris
Būti doram žmogui
Laikytis atokiau nuo nuodėmės
saugų pasaulį ir toliau
(21) Ketinimas sodinti jazminą
Sodinkite savo žemėje
Bet niekada nesodink širdies
Nes kenkėjai priverčia sunykti
Jei nori gauti meilė tiesa
Pasirūpinkite, kad nepamirštumėte savęs
Tikros meilės nerasite
Išskyrus Visagalio Dievo meilę
(22) Gėlės turguje labai plazdančios
Visi išsibarstę ant balos
Pudeliai dėmeles daro juodas
Tamsu ir nesausa
Jei laimė ima nykti
Tada ateina visi prisiminimai
Jūs neverkiate visą dieną ir naktį
Neverk, kol akys neišsausės
Atminkite, kad Dievas yra laimės šaltinis
Kiti kalbiniai straipsniai
- idioma
- siužeto linija
- sąlyga indoneziečių kalba
- vidiniai ir išoriniai elementai
- įvardžių tipai
- deklaratyvaus sakinio pavyzdys
- faktų ir nuomonės sakinių ypatybės
- denotacinių ir konotacinių sakinių pavyzdžiai
- vieno sakinio pavyzdys
- mišraus sudėtinio sakinio pavyzdys
- kalbos figūros rūšys
- jungtukas
- kaip rašyti išnašas
- klaustukų ir šauktukų naudojimas
- anekdoto teksto pavyzdys
Tai yra šiame straipsnyje pateiktų talibuno rimų pavyzdžiai. Tikimės, kad šis talibuno rimo pavyzdys gali dar labiau padėti suprasti šią medžiagą. Nepamirškite praktikuoti kurdami savo Talibun rimo versiją! Ačiū.