41 Šauktukų pavyzdžiai Indonezijos sakiniuose

Į žodžių rūšys, žinome daugelį žodžių tipų kalba Indonezija, įskaitant veiksmažodžių tipai, daiktavardžių tipai, būdvardžių tipai, įvardžių tipai, skaitmenų tipai, prieveiksmių tipai, kartojamų žodžių rūšys, straipsnių rūšys, užduočių žodžių rūšys, ir, žinoma, šauktukų rūšys.

Pertrauka yra žodis, vartojamas apibūdinti jausmus, esančius žmogaus viduje, tokius kaip piktas, susierzinęs, liūdnas, laimingas ir pan. Šio tipo žodžiai vartojami atsižvelgiant į esamos kalbos intonaciją, nesvarbu, ar tai aukštėjantis, ar mažėjantis tonas. Jei naudojamas sakinys, tada sakinys, kuriame yra elementas žodis Šauktukas sakinio gale turi turėti šauktuką (!). Kitas įsiterpimo pavadinimas yra įsiterpimas.

Tarpai dažnai vartojami anglų kalba žodinis ir rašytinė kalba pokalbio forma. Kai kurie įsiterpimai yra gimtoji Indonezijoje, o kai kurie - užsienio kalbos. Vietinių indoneziečių šauktukų pavyzdžiai: oh, well, geez, ir kiti. Tuo tarpu absorbcijos įsiterpimo pavyzdys nuo kitos kalbos yra: Alhamdulilja (Arabų k.) Arba Sveiki (Anglų).

Pagal tipą įterpimas susideda iš 10 tipų, būtent:

1. Pasibjaurėjimo įsiterpimas (bah, cis, geez, tsk, ih)

Pavyzdys:

• oh, nešvarus pagrindas!
• idk, Aš nenoriu būti tavo mergina!
• Tch, jo burna dvokia!
• cis, koks šlykštus elgesys!
• bah, tu taip blogai kvepi!

2. Susierzinimas (asilas, velnias, papai, vargas)

Pavyzdys:

• asilas, Pasirodo, kad mane jis apgavo!
• prakeiktas, Pagavau jo gundymą!
• motina, jis, atrodo, apiplėšė mano namus!
• vargas Pyksiu, jei taip yra!

3. Žavėjimasis susižavėjimu ar pasitenkinimu (linksma, wow, wow, wow)

Pavyzdys:

• Linksma, mes atostogaujame Balyje!
• o mano, koks tu gražus šiandien!
• amboi, šis paplūdimys yra toks gražus!
• Oho, šis maistas tikrai geras!

4. Dėkingumo sąsaja (ačiū dievui, ačiū dievui, sėkmė)

Pavyzdys:

• ačiū Dievui berniuk, tu saugus!
• Alhamdulillah, mes dar galime aukoti šiais metais!
• Pelnas Aš tiesiog neprisijungiu!
• Pelnas Aš šį rytą buvau namuose!

5. vilties įsikišimas (Dievas nori, tikiuosi, tikiuosi, tikiuosi)

Pavyzdys:

• Insha Allah, Alachas pakeis jį geresniu!
• Tikiuosi, Mūsų renginys vyksta kaip tikėtasi!
• Aš tikiuosi saugiai pasiekėte tikslą!
• Tikiuosi greičiau pasveiksi, mano meile!

6. Nuostabos užkalbėjimas (oh, uh, oh, oi)

Pavyzdys:

• ai, Aš labai nustebęs tavo elgesiu!
• Uh Tu, aš maniau, kad tu čia neužsibuvai!
• Oi tai aš taip pat nežinojau!
• Oi, tavo elgesys toks keistas!

7. Staigmenos užrašymas (gosh, gosh, crazy)

Pavyzdys:

• Dieve, Buvau priblokštas tai išgirdęs!
• Alamakas, koks kvailas žodis!
• Crazy, kaip jis man drįso!
• Dieve, labai brangus!

8. kvietimo įsiterpimas (ateik, ateik, ateik)

Pavyzdys:

• Nagi, susikrauk daiktus dabar!
• Nagi, mes mylime savo aplinką!
• Leisti, mes saugome savo miškus!
• Nagi, mes šnekučiuojamės viduje!

9. Skambučio trukmė (labas, labas, ei)

Pavyzdys:

• Sveiki Bud, seniai nematyti!
• Sveiki vaikinai, mano vardas Višnu Pradana!
• Sveiki visi klausytojai namuose!
• Ei, tu taip didžiuoji manimi!

10. IšvadaNa)

Pavyzdys:

• Na, Todėl pasirinkau studijas čia!
• Na, tai buvo mano darbas!
• Na, dėl to aš ten ir išėjau iš darbo!
• Na, todėl pasirinkau šį titulą kaip disertaciją!

Tai sakinio šauktuko pavyzdys Indonezija. Gali būti naudinga.