19 Įvaikinimo terminų pavyzdžiai indoneziečių sakiniuose

Vienas iš būdų įsisavinti svetimą terminą į kalbą Indonezija yra įvaikinimo būdu. Šis metodas atliekamas įvedant svetimą terminą tiesiai į indoneziečių kalbą, nereikia jo išversti ar pritaikyti. Kai kurie savarankiško įsisavinimo terminų pavyzdžiai bus pateikti šiame straipsnyje sakinių formatu. Pavyzdžiai yra tokie!

1. Vienas iš japoniškų patiekalų, kuris patinka Susi, yra suši.
   • Priimamas žodis: suši, pirminis žodis: japonų.
2. Tėvas padovanojo seseriai žaislą robotas naujas leidimas.
   • Įvaikinimo žodis: robotas, pirminis žodis: anglų.
3. Grupėje Fadly veikia kaip vokalistas taip pat gitaristas.
   • Priimamas žodis: vokalistas, žodžio šaltinis: anglų.
4. Švęsdama savo sėkmę, Sheila taip pat mus vaišino pica tiek pat.
   • Priimamas žodis: pica, žodžio šaltinis: italų.
5. Grupė groja muziką popsas 50-ųjų era.
   • Priimamas žodis: pop, žodžio šaltinis: anglų.
6. Viskas duomenisapie įmonę buvo saugomi specialiame dokumente.
   • Priimamas žodis: duomenys, žodžio šaltinis: anglų.
7. Baigusi studijas, Alista pradėjo transliuotojo karjerą radijas.
   • Priimamas žodis: radijas, žodžių šaltinis: anglų.
instagram viewer
8. Mes esame viduje studija klasės fotosesijos nuotraukos.
   • Įvaikinimo žodis: studija, žodžio šaltinis: anglų.
9. Plėtra žiniasklaidainternetas šiais laikais yra toks greitas.
   • Priimamas žodis: žiniasklaida, žodžių šaltinis: anglų.
10. Beveik viską galima pasiekti per Internetas.
    • Priimamas žodis: internetas, žodžio šaltinis: kalba Anglų.
11. Putojančios žvaigždės puošia dangų.
    • Priimamas žodis: tarpas, žodžio šaltinis: sanskritas.
12. Restoranas tiekia įvairūs rūšių specialių patiekalų iš Pasundano krašto.
    • Priimamas žodis: įvairus, žodžio šaltinis: sanskritas.
13. Nemažai darbuotojų tai daro veiksmas demonstracija priešais DPRD pastatą antradienį.
    • Priėmimo įsisavinimo žodis: veiksmas, žodžio šaltinis: sanskritas.
14. Santykiai romantika tarp Bellos ir Hamdani grasino paleisti ant seklumos.
    • Įvaikinimo žodis: romantika, šaltinis žodis: Sanskrito kalba.
15. Nuo anksti, Spėjau, kad berniukas turi paslėptą talentą.
    • Priėmimo įsisavinimo žodis: ankstyvasis, žodžio šaltinis: arabų.
16. Į galas Renginio metu komitetas išdalino nemažai patrauklių prizų seminaro dalyviams.
    • Įvaikinimo žodis: pabaiga, žodžio šaltinis: arabų.
17. Viskas, kas įvyko, tikrai egzistuos išmintisjo.
    • Priimamas žodis: išmintis, žodžio šaltinis / kalba: arabų.
18. Maistas turi sertifikatą halal nuo MUI.
    • Priimamas žodis: halal, žodžio šaltinis / kalba: arabų.
19. A teisėjas privalo teisingai vykdyti įstatymus.
    • Įvaikinimo žodis: teisėjas, pirminis žodis: arabų.

Tai yra keli įvaikinimo terminų pavyzdžiai sakinys Indoneziečių. Jei skaitytojas nori pridėti nuoroda apie terminų ir žodžių reikšmę skaitytojai gali atidaryti straipsnį termino ypatybės ir kaip jį įsisavinti, terminų tipai indoneziečių kalba, termino reikšmės pavyzdys, žodžių, terminų ir posakių reikšmė, žodžio reikšmės tipai, žodžio reikšmės poslinkio tipaiir žodžio reikšmės pavyzdys. Tikimės, kad tai naudinga ir gali pateikti savo įžvalgas visiems skaitytojams, tiek kalbant apie terminų reikšmę ir absorbciją, tiek apie indoneziečių kalbą apskritai. Prašau atleisti, jei šioje diskusijoje yra klaidų rašant ir kalbant. Ačiū ir ačiū.