11 인도네시아 문장에서 포르투갈어 외래어의 예

click fraud protection

인도네시아어에는 다른 언어에서 흡수 된 단어가 몇 개 있습니다. 단어가 인도네시아어로 흡수 된 언어 중 하나는 포르투갈어입니다. 포르투갈과 브라질과 같은 여러 국가에서 사용되는 언어는 흡수되어 그 일부가 된 일부 단어에 기여했습니다. ...에서 인도네시아 인. 이 기사에서는. ​​형식으로 표시되는 포르투갈어 외래어의 몇 가지 예를 살펴 보겠습니다. 문장. 이들의 몇 가지 예는 다음과 같습니다!

  1. 졸업생들이 모여 홀 졸업식이 열린 호텔.
    • 포르투갈어 대출 단어: 홀.
    • 단어의 기원: 홀.
    • 의미: 파티 또는 기타 대규모 이벤트를 개최하는 장소로 사용되는 건물의 큰 방.
  2. 아빠는 책을 읽고 집 집.
    • 포르투갈어 외래어: 베란다.
    • 단어의 기원: 바란다.
    • 의미: 집의 측면이나 중앙에 있고 종종 여가 활동 (읽기, 앉기 등)에 사용되는 벽이없는 지붕이있는 방.
  3. 참가자 의식 Saka에게 경의를 표하고 있습니다 깃발 빨간색과 하얀색.
    • 포르투갈어 외래어: 깃발.
    • 단어의 기원: 반데이라.
    • 의미: 국가의 상징으로 사용되는 천 조각.
  4. Jasmine은 현을 잘 젓는 걸 잘해요 바이올린 그.
    • 포르투갈어 외래어: 바이올린.
    • 단어의 기원: 비올라.
    • 의미: 스 와이프하여 연주되는 악기.
  5. 케이크를 굽고있는 아줌마 스펀지 판다 누스.
    • 대출 단어 언어 포르투갈어: 스폰지.
    • 단어의 기원: 볼로.
    • 의미: 밀가루, 계란, 설탕 등의 혼합물로 만든 스낵을 베이킹하여 조리합니다.
  6. 형제가 놀고있다 인형 그의 친구들과 함께.
    • 포르투갈어 대출 단어: 인형.
    • 단어의 기원: 인형.
    • 의미: 어린이 장난감으로 만든 사람이나 동물을 모방 한 형태의 물건.
  7. Kasman 씨는 병 전자.
    • 포르투갈어 대출 단어: 병.
    • 단어의 기원: 보 텔라.
    • 의미: 유리와 플라스틱으로 만든 액체 용기로 목이 좁습니다.
  8. 남편과 아내가 즐겁게 지내고 있습니다.댄스 낭만적 인 노래와 함께.
    • 포르투갈어 외래어: 춤.
    • 단어의 기원: dança.
    • 의미: 한 쌍의 남녀가 포옹하거나 잡고 음악과 함께 공연하는 전형적인 서양 춤입니다.
  9. 중고품은 내부에 보관되어 있습니다 창고.
    • 포르투갈어 외래어: 창고.
    • 단어의 기원: gudão.
    • 의미: 물품을 보관하는 장소 역할을하는 집 또는 병동.
  10. instagram viewer
  11. 크리스마스 축하 행사 기간 동안 교회에 경찰은 예상치 못한 사건을 예상하기 위해 면밀히 감시합니다.
    • 포르투갈어 외래어: 교회.
    • 단어의 기원: 이그 레자.
    • 의미: 기독교인을위한 예배 장소.
  12. 순찰대 신사 분들이 즐겁게 놀고 있습니다 캐논.
    • 워드 포르투갈어 흡수: 캐롬.
    • 단어의 기원: 카람 볼라.
    • 의미: 나무 나 플라스틱으로 만든 둥근 접시를 튕겨서 플레이하는 게임.

다음은 포르투갈어에서 영어로 된 외래어의 몇 가지 예입니다. 인도네시아. 추가하려면 참고 흡수에 대해 독자는 다음 기사를 열 수 있습니다. 외래어의 종류, 문장에서 대출 단어의 예, 외래어 사용의 예, 아랍어 대출 단어의 예, 표준어 및 외래어의 예, 산스크리트어 외래어의 예, 만큼 잘 영어 대출 단어의 예. 모든 독자에게 유용하기를 바랍니다.

insta story viewer