인도네시아어 문장에서 네덜란드어에서 흡수 된 단어의 12 가지 예
이전에는 몇 가지 예를 보았습니다. 워드 과거 기사에서 논의 된 다양한 언어의 흡수. 이러한 기사에는 다음이 포함됩니다. 아랍어 대출 단어의 예, 산스크리트어 외래어의 예, 영어 대출 단어의 예, 만큼 잘 포르투갈어 외래어의 예. 이 기사에서는 네덜란드어 인 다른 언어의 외래어의 몇 가지 예도 보여줍니다. 예는 다음과 같습니다!
- Musworo 씨는 대변자.
- 네덜란드어 대출 단어: advokad
- 단어의 기원: 대변자.
- 의미: 법정에서 사건의 고문 또는 변호인으로 권한을 부여받은 법률 전문가.
- Mr. Dedik은 발성 투표 Harapan Bangsa University의 새로운 총장으로.
- 네덜란드어에서 빌린 단어: 환호.
- 단어의 기원: acclamatie.
- 의미: 완전한 합의 진술 경구 모든 회의 참가자 등에서 투표를 거치지 않고 요소로 이동합니다.
- 금융 위기로 회사는 이제 위협을 받고 있습니다. 파산자.
- 네덜란드어 대출 단어: 파산.
- 단어의 기원: bankroet.
- 의미: 큰 손실을 입어 넘어진다.
-
뉴스 두 번째 결혼이 사방으로 퍼져 마을.
- 네덜란드어 대출 단어: 뉴스.
- 단어의 기원: berichteen.
- 의미: 이야기 또는 이벤트에 대한 정보.
- 엄마가 잔뜩 샀어 콩 청과물 상인에게서.
- 네덜란드어에서 빌린 단어: chickpeas.
- 단어의 기원: boontjes.
- 의미: 열매와 어린 잎이 종종 채소로 사용되는 견과류 유형의 식물.
- 그가 모든 사람에게 나눠준 과일 비어 있는.
- 네덜란드 외래어: 무료.
- 단어의 기원: 비어 있는.
- 의미: 지불하지 않음.
- 쥐 시체가 발견되었습니다 하수.
- 흡수 단어 언어 네덜란드: 얻었습니다.
- 단어의 기원: 구트.
- 의미: 거터.
- 비행기는 여전히 내부에 보관되어 있습니다. 격납고.
- 네덜란드어에서 빌린 단어: 격납고.
- 단어의 기원: 격납고.
- 의미: 비행기를 두는 장소로 사용되는 폐쇄 된 건물.
- 은퇴 후 Gumilar는 임대 사업을 시작했습니다. 하숙집.
- 네덜란드어에서 빌린 단어: indekos.
- 단어의 기원: de kost에서.
- 의미: 일정 기간 동안 임대 한 방.
- 6 월에 West Java의 모든 주민들은 지사 그들은 새로운 것입니다.
- 네덜란드에서 빌린 단어: 주지사.
- 단어의 기원: gouverneur.
- 의미: 지방 수준의 지역 지도자.
- 아빠가 하나 샀어요 제리 캔 오일 맨의 등유.
- 네덜란드어에서 빌린 단어: jerry can.
- 단어의 기원: 용기.
- 의미: 등유, 물, 가솔린 등을 저장하는 장소.
-
티셔츠 흰색은 Agus가 착용하기에 적합하지 않습니다.
- 네덜란드어에서 빌린 단어: Kaos.
- 단어의 기원: kous.
- 의미: 만든 옷 ...에서 얇은 나일론 원단.
- Adi의 아버지는 노동자 건물.
- 네덜란드어 대출 단어: coolie.
- 단어의 기원: koelie.
- 의미: 체력에 의존하여 일하는 사람들.
네덜란드어에서 빌린 단어의 몇 가지 예입니다. 문장 언어 인도네시아. 독자가 추가하고 싶다면 참고 외래어에 대해 독자는 기사를 열 수 있습니다. 외래어의 종류, 문장에서 대출 단어의 예, 만큼 잘 표준 단어 및 대출 단어의 예. 외래어와 인도네시아어 모두에 대해 모든 독자에게 유용하고 통찰력을 추가 할 수 있기를 바랍니다. 감사합니다.