인도네시아어로 된 잠언, 비유 및 파미오의 예

속담은 문장 이것은 사람의 행동 상태를 설명하고 주변의 것과 비교됩니다. 잠언에는 질서가있다 워드 물론 변경 될 수 있으며 잠언에는 여러 형태, 즉 잠언, 잠언, 밈 및 비유가 있습니다. 다음은 인도네시아어로 된 잠언, 비유 및 잠언의 예에 대한 토론입니다. 인도네시아.

속담

속담은 가르침, 지침, 경고 또는 경고가 포함 된 속담 유형입니다. ...에서 대담자를 묵살하거나 침묵시키는 데 사용되는 부모. 예:

1. 나는 거기에서 내가보고 있고, 나는 뒤에서 보지 않고있다 (당신이 달콤한 입에 직면했을 때를 의미하지만, 당신이 뒤에있을 때 당신은 다른 것을 말한다).
2. 돈이있는 형제여, 돈을 떠 다니는 형제가 없습니다 (그가 사랑하는 사람이 생계를 사랑하고 버릇 없게하고 생계를 무시하지 않는다면).
3. 소금 한 꼬집에 대한 동정심, 버팔로가 썩습니다 (즉, 작은 손실을 두려워하면 더 큰 손실을 입습니다).
4. 바다의 소금 산에있는 산성이 하나의 냄비에서 만납니다 (즉, 영혼의 동반자가 멀리서 올 수 있음을 의미합니다).
5. 의지가있는 곳에 방법이 있습니다 (즉, 목표를 달성하기 위해 정말 열심히 노력하려는 사람들을위한 방법이 항상 있음을 의미합니다).
6. 우산을 준비하기 전에 비 (문제가 발생하기 전에 예측을 의미합니다. 특히 할 수있는 한 먼저 저축을하고, 어릴 때는 나중에 재난이 발생하면 처리하기가 더 쉬울 것입니다. 어떤 일이 일어나기 전에 항상 경계해야합니다).
7. 불행히도 술에 취해 먹은 사랑의 열매는 버려집니다 (아름답지만 위험한 여성에 대해 혼란 스러움을 의미하며, 방치되는 것을 두려워하여-엉뚱한 상태에 있습니다).
8. 먼저 자신의 허벅지를 꼬집은 다음 다른 사람의 허벅지를 꼬집습니다 (다른 사람에게 상처를주기 전에 결과를 느껴보십시오).
9. 시험에 한 번 장난 스러울 때, 믿지 않는 사람들의 평생 (친구를 배신하면 다시는 신뢰받지 못할 것임을 의미합니다).
10. 걷기, 발 보호, 혀 보호 (모든 행동을 할 때 항상 조심해야 함을 의미).
11. 노를 껴안은 후에는 두세 개의 섬도 건넜습니다 (즉, 한 번 일을하고 여러 가지 결과를 얻거나 한 번에 이익을 얻는다는 의미).
12. 어느 날 한 조각의 실은 오랜 시간이 지나면 옷감이됩니다. (작업을 의미하고 조금씩 시도한 다음 때때로 작동합니다).

우화

비유는 like, as, like, like 또는 bak의 형태로 단어를 사용하는 비교 의미를 가진 속담의 한 유형입니다. 비유의 특징은 형식 측면에서 짧은 절의 형태로 볼 수 있으며 의미 비교를 명확하고 명확하게 언급합니다. 예:

1. 타로 잎의 물처럼 (정착 적이거나 혼란스럽지 않고 상황에서 쉽게 흔들리는 사람들을 의미합니다).
2. 죽은 호랑이는 줄무늬를 남기고 코끼리는 엄니를 남기고 죽습니다 (죽으면 크고 유명한 사람을 의미합니다. 좋은 서비스를 남겨주세요 / 기억하세요, 좋은 경우 좋은 것입니다 나쁜 경우 기억하는 것은 나쁜 것 기억).
3. kudung이 반지를 가지고있는 것처럼 (즐거움을 느끼거나 얻은 편안함을 사용할 수없는 사람들을 의미합니다).
4. 유봉처럼 두드리면 버려집니다 (더 이상 유용하지 않은 것을 의미하며 일반적으로 버려집니다).
5. 쟁반의 물을 두드리면 자신의 얼굴이 튀었습니다. (가족의 비밀을 지키지 않는 사람들은 자신을 부끄럽게 생각합니다.)
6. 껍데기 속의 개구리처럼 (그는 자신이 매우 크다고 생각하고 다른 사람들과 비교하고 싶지 않기 때문에 크게 느낀다는 의미).
7. 유봉처럼 두드리면 버려집니다 (더 이상 유용하지 않은 것을 의미하며 일반적으로 버려집니다).
8. 죽은 아버지가 먹지 않고 죽은 어머니가 먹은 말라 카마의 열매를 먹는 것과 같습니다 (태도 나 행동을 결정하기가 어렵다는 의미).
9. 아직 아이를 갖지 않았고, 그들은 행복합니다 (그것이 효과가 없더라도 꿈을 꾸거나 아무것도 바라지 않는다는 의미).
10. 껍데기 속의 개구리처럼 (그는 자신이 매우 크다고 생각하고 다른 사람들과 비교하고 싶지 않기 때문에 크게 느낀다는 의미).
11. 지팡이를 잃는 맹인처럼 (그가 매우 어려운 상황에 있고 지원이 없음을 의미합니다).
12. 마지막에 가위를 먹는 것과 같습니다 (아무것도 없다고 생각하고 갑자기 범죄를 저지르는 것입니다).
13. 오이를 곁들인 두리안 (매우 불균형 한 상대를 의미하며, 한쪽은 매우 강하고 상대는 매우 약함).
14. 다답 꽃처럼 정말 빨갛고 냄새가 나지 않습니다. (아름답고 보이지만 실제로는 평범한 것을 의미합니다)
15. 발람처럼 눈이 풀리고 몸이 갇혀 (부업을당하는 사람을 의미하며 그의 삶은 항상 지켜보고 있습니다).

속담

Pameo는 모토로 사용할 수있는 격언의 한 유형이며 일반적으로 열정과 동기 부여의 원천이되고이를 듣는 사람들의 정신을 북돋 웁니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

1. 더 많이 포함할수록 더 낮아집니다 (즉, 지식이 풍부한 사람들은 일반적으로 스스로 겸손 함을 의미합니다).
2. 마체 테의 뒷면도 계속 날카롭게 깎으면 날카 로워집니다 (즉, 아무리 어리 석더라도 진지하게 공부하면 똑똑해 질 수 있음을 의미합니다).
3. 기름을 붓는 것 같아요 불 (고의적으로 자신의 문제를 찾는 사람들을 의미합니다).
4. 당신의 목표를 별만큼 높게 걸어 라 (우리가 비관적이지 않고 그 목표를 달성하려고 노력한다는 것을 의미 함).
5. 건축업자는 나무를 던지지 않습니다 (즉, 현명한 사람들은 항상 다른 사람을 존중합니다).
6. 갈고리 길이가 1 인치라면 심해를 예상해서는 안됩니다 (즉, 우리가 똑똑하지 않고 지식이 조금만 있다면 능숙한 사람들에게 도전해서는 안됩니다).
7. 표류하는 배를 노를 저어가는 것이 부끄러워서 잘못된 길을 묻는 것이 부끄러움 (지식과 경험이 거의없는 사람들이 복잡한 것을 시도하지 않으려는 의미).
8. 입에 값이 싸고 규모가 비싸다 (즉, 약속은 지키는 것보다 더 쉽다).
9. 장인은 나무를 던지지 않습니다 (즉, 현명한 사람들은 항상 다른 사람을 존중합니다).
10. 부러진 날개, 부리가 달린 막대기는 포기하지 않음을 의미합니다 (일자리에서 계속 노력하고 쉽게 포기하지 않음을 의미 함).
11. 하나는 누락되고 두 개는 계산됩니다 (즉, 위험한 일을 계속해서 수행한다는 의미입니다).
12. 일을 많이하고 말을 적게합니다 (즉, 헛된 일로 시간을 낭비하지 않고 행동으로 일하는 것을 의미합니다).
13. 일단 독립하면 독립을 유지합니다 (시설에 남아 있음을 의미).

따라서 글에서 독자의 지식과 어휘를 풍부하게 할 수있는 속담, 비유 및 속담의 예를 검토합니다. 언어 인도네시아, 유용하길 바랍니다. 감사합니다!