3 인도네시아의 우아한시의 예

이전에 우리는 내용에 기반한 새로운 종류의시, 같이 에피 그램시의 예, 발라드시의 예, 및 찬송시 예. 이번에는 한 종류의시의 몇 가지 예를 알게 될 것입니다 시 내용에 따라. 한 종류의시는 엉뚱한 것입니다. 시는 시의 종류 슬픔이나 슬픔을 담은 것.

다음은 인도네시아어로 된 엉뚱한시의 몇 가지 예입니다.

예 1 :

스프루스 뿌리 ¹
게시자: Chairil Anwar

멀리 휘파람을 불고있는 전나무
밤이 될 것 같은 느낌
깨지기 쉬운 창에 몇 가지 가지가 있습니다
억눌린 바람에 맞다

견딜 수있는 사람
더 이상 어렸을 때가 된 지 얼마나 되었습니까?
하지만 예전에 뭔가 있었어요 성분
더 이상 계산의 기초가 아닌

인생은 패배를 늦추는 것이다
더 고립 된 사랑 고등학교
그리고 뭔가 말하지 않은 채로 남아 있습니다.
우리가 마침내 포기하기 전에

1949

Chairil Anwar,“Treats of Firs,” 지평선 (수평선), 2016 년 4 월, 9 쪽.

예 2 :

헛되이
게시자: Chairil Anwar

마지막으로 왔을 때
바위 꽃 가져 오기
빨간 장미와 화이트 재스민
피와 거룩한
내 앞에 펼쳐진 너
그리고 확실한 모습: 당신을 위해

그럼 우리 둘 다 기절 해
서로에게 물어보세요 :이게 뭐죠?
사랑? 우리 둘 다 이해 못해

우리의 하루. 가까이 오지 마십시오.

아! 주고 싶지 않은 내 맘
당신은 침묵으로 찢어 질 것입니다.

1943 년 2 월

²Ibid, 4 페이지.

예 3 :

말기 증언 ³
게시자: WS Rendra

애가가 내 마음의 문을 강타했습니다.
썩은 피 냄새가 밤의 수면을 방해했습니다.
오, 명상 매트!
오, 토 호르의 더러운 강 냄새!
내가 어떻게 할 수 있을까
이 상태를 읽으시겠습니까?

외로움의 지붕 위에 이성
도시의 불빛에 흔들 리다
밤과 싸우는 사람,
나는 당신의 이름을 부릅니다.
군도의 조상 여러분!

오, 산자야!
선조 ...에서 토지 문화.
오, Purnawarman!
수경 재배의 선조!
당신의 두 클랜은
동무 문화 땅과 물!

오, Kuturan 영수증! 오, 니라 르타 리시!
평화로운 미남 마스터!
당신은 삶의 질서를 가르쳤습니다
다양하고 번영하며
관습법위원회에 의해 보호됩니다.
오, 시끄러운 언어를 어떻게 이해할 수 있습니까?
나의 사람들?

오, 카 자오 랄리도! 화려한 스타 우기 타나!
똑똑하고 현명한 정치가!
게임 규칙을 가르쳤습니까?
욕망의 충돌 속에서
다양한
인생에서:
에이드, 토크, 라팡, 와리.

오, 피 묻은 얼굴을 봐
그리고 강간당한 자궁
삶의 질서의 잔해에서 나오다
황폐화.
눈에 보이는 범죄
재판없이 웃으세요.
폭력의 힘
배변과 가래
국기에.

오, 내 손자 연대 사이버네틱스!
우리 시대의 비문을 어떻게 읽을 것입니까?
우리가 할 수 있을까
결론에 영감을 주다
아니면 우리는
문제의 원인이되다
인생에서?

이 시로 간증드립니다
그 사람들 인도네시아 아직 독립적이지 않습니다.
법적 권리가없는 사람들
자유인이 아닙니다.
보호되지 않는 법적 권리
고등 법원
물에 관한 법칙
……………………………….
1999 년 12 월 31 일, 세토 사원
2000 년 11 월 6 일, 발릭 파판

WS Rendra, 손주를위한기도, (Yogyakarta, Bentang Pustaka: 2016), 34-35 쪽.

이것들은 엉뚱한시의 몇 가지 예입니다. 언어 인도네시아. 독자가시의 다른 예를 알고 싶다면 기사를 열 수 있습니다. 짧은시의 예, 어머니에 관한 연시 샘플 3, 및 친구에 관한 3 연시의 예. 모든 독자에게 유용하기를 바랍니다.