4 인도네시아어 Quint시의 예

몇 가지 예 ...에서 약간 형태에 따른 새로운 종류의시 이전 기사에 소개되었습니다. 이러한 기사에는 다음이 포함됩니다. distikon시의 예 과 음란시의 예. 이 기사는 또한 다음 중 하나의 예를 보여줍니다. 새로운 유형의시 문제의 시가 오중 시인 곳입니다. 이시는 각 연이 다섯 줄 또는 줄로 구성된시입니다. 자세한 내용은 5 중시의 몇 가지 예에서 볼 수 있습니다. 언어 아래의 인도네시아!

예 1 :

에 의해 떨어지다*
게시자: Joko Pinurbo

너의 몸통에 막 들렀어
하지만 너의 몸은 외롭다
감히 문을 두드리지 않습니다.
너의 배 상처의 창문은 아직 열려있어
그리고 나는 그것을 감히 보지 않는다

(2002)

* 출처: Joko Pinurbo, 행복한 예배 시, 75 페이지

예 2 :

티크 포레스트 듀 *
게시자: Candra Malik

약속을 기다리는 티크 숲,
하루 종일 외로워
애벌레가 주위를 돌 때.
그의 높은 손가락
태양을 퍼 뜨리십시오.

우주의 안뜰
그의 손바닥입니다.
하늘을 올려다 봐
이슬과 눈물을 구하다
꽃잎을 적시십시오.

어둠 속에서 너무 오래
외로운 군중이 자리를 잡았고
바람은 조용하고
열이 사라지기를 거부하고
함께 껴안은 싹.

뱀의 혀가 튀어 나와
판다 누스는 노화되었고
다이아몬드 사누르로 표시되어 있습니다.
빨간색과 노란색의 조화,
조상의 숲을 통해.

나는 마른 땅에 씁니다.
떨어지는 나뭇잎이 바스락 거리고,
과거 그루터기 :
여기서 기다릴게
내 시간이 끝날 때까지.

나쁨, 2016

* 출처: Candra Malik, 포옹의 기원, pp. 143-144.

예 3 :

여행 사진사 *
게시자: Joko Pinurbo

그의 유일한 목표는 사진을 찍는 것입니다
그가 결코 좋아하지 않았던 시인
찍은 사진. 그는 자랑을 기억
점쟁이 :“당신의 쌍둥이는
시인의 얼굴에서 끝납니다.”

따라서 떨리는 손으로
그는 조용한 시인의 얼굴을 훔쳤습니다
튜텔과 함께. 그는 행복하다.
시인은 깜짝 놀랐습니다.“이것은 내 얼굴입니다.
당신 얼굴인가요, 아니면 우리 얼굴인가요?”

얼마 지나지 않아 여행하는 포터 냄비
주사위. 일시적으로 늘어난 몸
벽이있는 방에서
그의 작품 사진으로 가득합니다.
시인의 사진이 있습니다. 그러나 그의 사진은 없습니다.

그의 친척들은 혼란 스러웠습니다. 그들은 찾지 못했습니다
그의 관 근처에 전시 할 그의 초상화.
"충분히이 사진을 사용하십시오."
시인의 사진을 찍는 동안
"아주 비슷하고 거의 비슷합니다. 하하하…. "

…………………………………………..

(2007)

* 출처: Joko Pinurbo, 행복한시 숭배, 157 쪽.

예 4 :

문 침대, 신부 침대
작동: WS. 렌드 라

문 침대, 신부 침대
푸른 하늘색
조상의 손에 의해 지원됩니다.
땅에 허덕이고있는 개
열정적으로 비명.

문 침대, 신부 침대
백 범선
잠든 바다의 무릎에.
일대일 별 가을
졸린 상상.

문 침대, 신부 침대
맘 방과 스텔스 왕국
훈제 취한 향.
하나 하나 꿈
바위에 부딪혔다 비.

라장 문, 신부 침대
삶의 단단한 땅
열정과 희망으로 물들입니다.
경작지에서 작업
심은 씨앗은 수정됩니다.

………………………..

* 출처: WS Rendra, 4 개 그룹 운, 42 쪽.

그것들은 인도네시아어 5 중시의 몇 가지 예입니다. 독자가 새로운시의 다른 예를 알고 싶다면 기사를 열 수 있습니다. 낭만적 인시의 예, 서사시의 예, 극적인시의 예, 및 찬송시 예. 특히시에 관한 것이 든 언어에 관한 것이 든 모든 독자에게 유용하고 통찰력을 추가 할 수 있기를 바랍니다. 인도네시아 일반적으로. 그게 다야. 감사합니다.