인도네시아어 문장에서 아랍어에서 흡수 된 단어의 15 가지 예

click fraud protection

인도네시아의 외래어는 원래 ...에서 외국어를 흡수하고 언어의 일부가 됨 인도네시아. 인도네시아어 자체의 외래어는 기존의 다양한 외국어에서 나 왔으며 그중 하나는 아랍어입니다. 아랍어 자체에서 몇 개의 단어를 포함하는 것은 인도네시아에 들어온 이슬람 가르침의 영향과 분리 될 수 없습니다.

이 기사에서는 문장 형식으로 표시되는 아랍어에서 유래 한 대출 단어의 예를 찾을 수 있습니다. 예는 다음과 같습니다!

  1. 개발 과학 기술 빨리 세기 이것은 실제로 사람들을 소비주의에 갇히게 만듭니다.
    • 아랍어 외래어: 세기.
    • 의미: 백년.
  2. 하자 이른나는 오늘 미소로!
    • 워드 아랍어 흡수: 일찍.
    • 의미: 시작; 먼저.
  3. 규정은 유효한, 더 이상 귀찮게 할 수 없습니다.
    • 아랍어 대출 단어: 유효합니다.
    • 의미: 일어나는 일.
  4. 그녀는 전문가 대체 약품.
    • 아랍어 대출 단어: 전문가.
    • 의미: 전문가.
  5. 태양은 곧 서쪽으로 가라 앉아 그날이 그 지점을 만났음을 나타냅니다. 종료.
    • 아랍어 대출 단어: 끝.
    • 의미: 끝.
  6. 가진 아이들의 특징 중 하나는 Akilbalig 좋은 것과 나쁜 것을 구별하는 능력입니다.
    • 아랍어 대출 단어: akilbalig.
    • 의미: 충분히 오래되었습니다.
  7. 달을 그리워하는 등은 속담 그의 현재 운명에 맞습니다.
    • 아랍어 대출 단어: 속담.
    • 의미: 비유.
  8. 소리 기도를 부르다 우리 모두를 불렀습니다.
    • 아랍어 대출 단어: azan,
    • 의미 :기도에 대한 부르심.
  9. 사춘기에 도달 한 어린이는 기도.
    • 아랍어 대출 단어: salat.
    • 의미: 다음으로 시작되는 예배 탁 비라 툴 이람 인사로 끝납니다.
  10. 종교 교사 Abdul Somad는 이제 대중에게 널리 알려져 있습니다.
    • 아랍어 대출 단어: ustaz.
    • 의미: 선생님.
  11. 아잔 일몰 시간을 나타내는 일몰 도착했고 서둘러기도를해야합니다 일몰.
    • 대출 단어 언어 아랍어: 일몰.
    • 의미: 서쪽 수평선에서 붉은 빛이 사라질 때까지 해가지는 시간.
  12. 식품이 인증서를 받았습니다. 할랄 MUI에서.
    • 아랍어 대출 단어: 할랄.
    • 의미: 허용됨; 허용됩니다.
  13. 다음 달, 사람들 무슬림은 한 달 동안 금식합니다.
    • 아랍어 대출 단어: ummah.
    • 의미: 종교 신봉자.
  14. instagram viewer
  15. 달 라마단 몇 주만 더.
    • 아랍어 대출 단어: 라마단.
    • 의미: 회교도 9 월, 이달에는 무슬림이 금식해야합니다.
  16. 필수 모든 무슬림이 라마단 기간 동안 금식하는 것은 합법적입니다.
    • 아랍어 외래어: 필수.
    • 의미: 반드시해야하는 일, 그렇게되면 죄가되는 것.

다음은 아랍어에서 빌린 단어의 몇 가지 예입니다. 문장 인도네시아 인. 추가하려면 참고 흡수 단어에 대해 독자는 기사를 열 수 있습니다. 외래어의 종류, 문장에서 대출 단어의 예, 외래어 사용의 예, 표준어 및 외래어의 예, 문장의 표준 단어 예, 보조 단어의 예, 및 복합어의 예. 특히 흡수 단어와 일반적으로 인도네시아어에 관한 모든 독자에게 유용하고 통찰력을 추가 할 수 있기를 바랍니다. 그게 다야. 감사합니다.

insta story viewer