고전 말레이 문학은 오래된 사회 또는 전통 사회에서 태어난 오래된 문학입니다. 낡은 사회 나 전통 사회가 의미하는 것은 여전히 ​​단순하고 관습에 묶여 있고 서구 세계의 영향을받지 않은 사회입니다. 다양한 작품 문학 이 시대에 태어난 것은 만트라, 운율, 시, 구린 담 등이었습니다.

특징

고전 말레이 문학에는 다음과 같은 특징이 있습니다.

  • 익명. 커뮤니티에서 개발 된 대부분의 고전 말레이 문학 작품은 제작자의 이름으로 알려져 있지 않습니다.
  • 실용적. 고전 말레이 문학에 포함 된 이야기는 종종 초자연적이고 무의미한 것들로 채색됩니다.
  • 고전 말레이어 사용. 고전 말레이 문학 작품은 다음과 같은 많은 고전 말레이어를 사용합니다. 옛날 옛적에 사 히불 사가 기타 등등.
  • 궁전 중심. 고전 말레이 문학 작품에 나오는 사건이나 사건은 대부분 왕, 공주, 왕자, 영웅 및 기타 고귀한 인물과 같은 궁전 생활에 관한 것입니다.
  • 구두로 개발하십시오. 고전 말레이 문학 작품이 널리 보급되었습니다. 경구 또는 입소문으로 미디어 당시 대중.
  • 공동. 고전 말레이 문학에 나오는 이야기는 공통 재산입니다.
  • 적게 동적. 조회 ...에서 현대 사회에서 고전 말레이 문학에서 일어나는 변화는 매우 느립니다.
  • 남을 가르치고 싶어하는. 다양한 유형의 고전 말레이 문학 중에서 대부분은 교훈적이거나 독자들에게 도덕적으로나 종교적으로 교육을 제공합니다.
  • 상징적. 다양한 고전 말레이 문학 작품의 이벤트는 상징의 형태로 제공됩니다.
  • 전통적인. 고전 말레이 문학은 전통적이거나 현지 관습을 유지합니다.
  • 모방. 고전 말레이 문학은 대대로 전해 내려 오는 모방 또는 모방입니다.
  • 만능인. 어떤 의미에서 고전 말레이 문학은 언제 어디서나 누구에게나 적용됩니다. 일반적으로 콘텐츠와 관련이 있습니다. 메시지 전달되어야합니다.

요소

문학과 구별되는 특별한 특성 외에도 현대, 고전적인 말레이 문학 작품은 몇 가지 본질적인 요소로 구성됩니다. 이러한 요소는 일반적으로 사가와 같은 산문 형태의 문학 작품에서 발견됩니다. 에 관해서 고유 및 외부 요소 말레이 고전 문학은 다음과 같습니다.

instagram viewer
  • 테마 이것이 스토리 텔링의 기초가되는 메인 스토리입니다.
  • 줄거리 또는 플롯 원인과 결과의 법칙에 따라 논리적으로 배열 된 일련의 사건 또는 사건입니다. 흐름에는 순방향 흐름, 역방향 흐름 및 혼합 흐름의 여러 유형이 있습니다.
  • 특성화 이야기 속 등장 인물의 특성입니다.
  • 배경 이벤트가 발생한 시간, 장소 및 상황을 나타냅니다.
  • 위임 독자에게 전달되는 메시지를 의미합니다.

고전 말레이 문학은 만트라, 구부러진 운율, 탈리 분, 번개 운율, 구린 담, 시, 속담, 수수께끼, 우화, 전설, 사가 등 여러 유형으로 구성됩니다.

1. 주문

Big Indonesian Dictionary에 따르면 만트라는시의 요소 (예: 운율, 리듬)가있는 단어의 배열로 정의됩니다. 일반적으로 다른 초자연적 힘과 경쟁하기 위해 무당이나 조종자가 말하는 초자연적 힘을 포함하는 것으로 간주됩니다.

2. 판툰

Big Indonesian Dictionary에 따르면 pantun은시의 한 형태입니다. 인도네시아 (말레이어), 각 연 (커플)은 일반적으로 운율 (a-b-a-b)의 네 줄로 구성되며 각 줄은 일반적으로 네 단어, 첫 번째 줄과 두 번째 줄은 일반적으로 받침대 (sampiran) 전용이며 세 번째 및 네 번째 줄은 내용. 있습니다 시의 종류 즉 재치있는 운율, 우정 운율, 로맨스, 조언 운율 및 수수께끼. 다음은 짧은시의 예 교육 문화부 홈 러닝 페이지에서 인용.

직조하는 사람들의 용도는 무엇입니까
전통 의상을 만들려면
운율하는 사람들의 사용은 무엇입니까
조언을하기 위해

3. 관련 운율 또는 연쇄시

Big Indonesian Dictionary에 따르면 구부러진 운율 또는 연쇄 운율은 일련의 운율입니다. 연속적으로, 예를 들어 첫 번째 스탠자의 두 번째 및 네 번째 행이 스탠자의 첫 번째 및 세 번째 행으로 다시 나타납니다. 다음. 인도네시아어 관련 운율 및 예 문부 과학부의 가정 학습 페이지에서 인용 :

망고 스틴은 나무라고
잎이 무너져
말레이 왕의 왕관
세군 탕 언덕에서 내려

잎이 무너져
부인의 잎은 잘게 찢어졌습니다
세군 탕 언덕에서 내려
바다에서

Pandan Island는 중심에서 멀리 떨어져 있습니다.
3 분기 다이크 산
지상에있는 파괴 된 시체
좋은 친구들도 기억됩니다

3 분기 다이크 산
반대편에서 멀리 보인다
좋은 친구들도 기억됩니다
사람들은 엄숙한 예배를 칭찬합니다

4. Seloka

Big Indonesian Dictionary에 따르면 seloka는 가르침 (풍자 등)이 포함되어 있으며 일반적으로 삼 피란과 내용을 포함하는 a-a-a-a를 운율하는 4 줄로 구성됩니다. 옛시 셀 로카의 예 네 줄 :

사랑을 만났다
밤낮으로 갇혀 앉아
단계가 빈약하지 않을 때까지
관절이 흔들리고 있습니다

5. 탈리 분

Big Indonesian Dictionary에 따르면, talibun은 인도네시아 (말레이) 문학에서 4 줄 이상의시의 오래된 형태입니다. 일반적으로 16-20 사이이며 줄 끝에서 같은 소리를냅니다 (6, 8 또는 12와 같이 짝수 줄이있는 pantun과 같은 것도 있습니다.) 선). 탈리 분시의 예 6 개 라인 :

아이가 Lepau에 가면
유는 숭어를 산다
먼저 긴 물고기를 사십시오
아이가 해외에 가면
어머니도 친척을 찾고 있습니다
집주인이 먼저 찾아

6. 카르미나 또는 번개 운율

Big Indonesian Dictionary에 따르면 karmina 또는 번개 운율은 두 가닥의 운율이며 첫 번째 줄은 sampiran입니다. 두 번째 줄은 예를 들어 가라지의 곧은 나무, 많은 마른 버팔로 뼈. Karmina 운율의 예 :

예전에는 찹쌀 이었지만 이제는 케 뚜팟
이전에는 깡패, 이제는 교사

7. 구린 담 또는 속담

Big Indonesian Dictionary에 따르면 구린 담 조언이나 조언이 포함 된 2 줄 운율입니다 (예: 친구를 선택하는 것이 좋다, 둘 중 하나가 상대가 될 수 있음). 구린 담의 가장 유명한 예는 12 장으로 구성된 Aja Aji Haji의 Gurindam Twelve입니다. 다음은 구린 담 12 조 1 조에서 발췌 한 내용입니다.

종교가없는 사람
이름을 말하지 마십시오
네 사람을 아는 사람
그래서 그는 ma'rifat 사람입니다

8. 시

Big Indonesian Dictionary에 따르면시는 오래된시의 종류 각 스탠자는 동일한 사운드로 끝나는 네 줄 (줄)로 구성됩니다. 시의 특징 다른 하나는 숫자입니다 워드 한 줄은 4-6 단어, 각 줄은 8-12로 구성됩니다. 부족 단어, 삼 피란이 없으며 내용은 이야기의 형태입니다. 에 관해서 시의 종류 그중에는 종교시, 비유시, 배너시, 낭만시, 역사시 등이 있습니다. 예를 들어시의 예 먹은 싱가포르시 이것은 역사적인시입니다.

9. 속담

Big Indonesian Dictionary에 따르면 속담은 단어 또는 문장 순서대로 유지되며 일반적으로 특정 의미를 상징합니다 (골무, 표현, 비유를 포함한 잠언에서). 잠언은 또한 비교, 비유, 조언, 삶의 원리 또는 행동 규칙을 포함하는 표현 또는 간결한 문장으로 해석됩니다. 다음 중 하나 잠언 모음 인도네시아어로 그 의미는 다음과 같습니다.

  • 설탕이 있고 개미가 있습니다. 속담의 의미는 즐거움이 많은 곳에 오는 사람이 많다.
  • 달을 잃은 뒤처럼. 속담의 의미는 실현하기 매우 어려운 것을 기대.

10. 퍼즐

Kosasih (2008: 16)에 따르면 퍼즐은 이야기 질문뿐만 아니라 답변이 필요한 단편 소설입니다. 그러나 퍼즐에서 이성의 역할은 종종 간과됩니다. 중요한 것은 추측하는 사람이 비 유적 의미를 이해하거나 이야기에 명시된대로 이해하는 능력입니다. 또 다른 특징은 퍼즐을 준비 할 때 언어의 아름다움에주의를 기울여야한다는 것입니다. 이와 같은 특성으로 퍼즐은 문학의 한 유형으로 분류 될 수 있습니다. 퍼즐의 예 :

녹색 드레스를 입은 어린 나이부터 그는 빨간 드레스를 입고 자랐습니다. 외부는 천국, 내부는 지옥입니다.

위의 퍼즐에 대한 답은 칠리.

11. 우화 또는 이야기 동물

Big Indonesian Dictionary에 따르면 우화는 동물이 연기하는 인간의 성격과 정신을 묘사하는 이야기입니다 (도덕 교육과 성격 포함). 짧은 우화의 예 예를 들면 사슴.

12. 전설

Big Indonesian Dictionary에 따르면 전설은 인도네시아의 민화입니다 연대 이전에 역사적 사건과 관련이 있습니다. 크게 말하면 기원 이야기는 식물 기원 이야기, 동물 세계 이야기, 장소 발생 이야기의 세 가지 유형으로 나뉩니다. 짧은 범례의 예 예를 들면 전설 현기증.

13. 사거

사가는 오래된 산문의 유형 인도네시아 문학에서. Big Dictionary에 따르면 언어 인도네시아에서 saga는 허구의 이야기, 법률 및 족보를 포함하는 산문 형태의 오래된 말레이 문학 작품입니다. 종교적, 역사적, 전기적 또는 이러한 자질의 조합은 위안, 투지 또는 단순히 파티를 활기차게 만드십시오. Malay saga 용례들 예를 들면 팔 렘방 전쟁의 사가 항 투아의 사가, 및 천 하룻밤 이야기.

따라서 고전 말레이 문학의 특징과 요소와 사례에 대한 간략한 검토. 유용 할 수 있습니다. 감사합니다.