15 개선, 소아마비 및 공감각의 문장 예

에 언어인도네시아, 문장의 문맥이 바뀌면 의미가 다른 단어를 자주 발견합니다. 이러한 의미의 변화는 여러 요인으로 인해 발생할 수 있습니다. 이러한 요소에는 문법적 과정, 사회적 차이가 포함됩니다. 문화, 해석 과정, 감각 반응의 연관 및 교환 과정. 이러한 요인의 존재는 의미 변화의 유형 이전 기사에서 설명했습니다.

이전에는 다음에 대해서도 설명했습니다. 단어 의미의 유형 같이 구조적 의미, 반성의 의미의 예, 조합 적 의미의 예, 및 문체 의미의 예. 이번에는 의미의 세 가지 유형의 변화, 즉 개선, 피요 레이션, 공감각을 문장의 예와 함께 논의 할 것입니다.

개선 문장의 예

개선의 의미 새로운 단어의 의미를 이전보다 더 공손하게 만드는 의미 변화의 한 유형입니다. 이러한 의미의 변화는 또한 단어의 형태의 변화를 동반합니다. 개선 문장의 몇 가지 예는 다음과 같습니다.

1. "Blind"는 "Blind"가됩니다.

KBBI에서 "맹인"이라는 단어는 오감으로 볼 수없는 것으로 정의됩니다. 이 단어는 누군가에게 말하거나 말할 때 무례한 것으로 간주됩니다. 문장의 예 :

• 지금이 되어도 블라인드, Andi는 여전히 A 대학에서 교육을 마칠 것을 고집했습니다.

"블라인드"라는 단어를 사용하는 것은 좀 더 거칠거나 덜 공손하게 들립니다. 그러나 개선을 경험 한 후 "맹인"이라는 단어가 "맹인"으로 변경되었습니다. 워드 이것은 이전 단어보다 더 공손한 인상을줍니다. 개선을 사용하여 문장을 다음과 같이 변경하십시오.

• 지금이 되어도 블라인드, Andi는 여전히 A 대학에서 교육을 마칠 것을 고집했습니다.

2. “Bui”가“형벌”이 됨

KBBI에서 "bui"라는 단어는 감옥으로 정의됩니다. 이 단어는 말할 때 부정적인 인상을줍니다. 개선을 경험 한 후 "감옥"이라는 단어는 "교도소"로 변경되었습니다. 이 단어는 더 미묘한 인상, 즉 수감자들을위한 형성 장소입니다. 적용되는 경우 문장예를 들어 다음과 같습니다.

• 떠난 후 교도소, 그의 감정은 더 이상 예전만큼 폭발적이지 않았습니다.
• 떠난 후 교정 기관, 그의 감정은 더 이상 예전만큼 폭발적이지 않았습니다.

3. "노숙자"에서 "노숙자"로

"노숙자"라는 단어는 일반적으로 사회 복지 문제가있는 사람, 특히 살 곳이있는 사람을 대상으로합니다. 개선을 경험 한 후 "부랑자"라는 단어는 "노숙자"로 변경되었습니다. 이 단어는 부랑자에 비해 더 미묘한 인상을 가지고 있습니다. 예를 들어 문장에서 :

• 퇴거 이후 많은 도보 여행가 보도와 강둑에서자는 사람.
• 퇴거 이후 많은 노숙자 보도와 강둑에서자는 사람.

4. "Bini"는 "Wife"가됩니다.

"아내"라는 단어는 기혼 여성으로 정의됩니다. 개선을 경험 한 후 "아내"라는 단어는 의미는 같지만 예의 바른 "아내"로 변경되었습니다. 예를 들어 문장에서 :

• 아내 Si Kardun은 자카르타시에서 훈련에 참여하기를 원합니다.
• 아내 Si Kardun은 자카르타시에서 훈련에 참여하기를 원합니다.

5. “출산”에서“출산”

"베라 낙"이라는 단어는 여성을위한 것이라면 무례한 인상을줍니다. 개선을 경험 한 후 "베라 낙"이라는 단어는 "출산하다"로 변경되었습니다. 문장의 예 :

• 방금 Astrid 출산하다 아름답고 건강한 공주님.
• 방금 Astrid 출산하다 아름답고 건강한 공주님.

경멸적인 문장의 예

다른 ...에서 개선, peyoration의 의미는 실제로 단어를 더 나쁘게 변경하거나 이전 단어보다 의미 위치가 낮습니다. 개선과 유사하게 경멸 적 의미의 변화는 단어의 형태도 변화시킵니다. 경멸적인 문장의 몇 가지 예는 다음과 같습니다.

1. "Flock"은 "Mob"이됩니다.

"군단"이라는 단어는 "무리"라는 단어에서 peyorasi의 의미가 변경된 형태입니다. 이 단어는 원래 단어보다 더 부정적인 인상을 가지고 있습니다. 일반적으로이 단어는 부정적인 행동을하는 사람이나 집단을 대상으로합니다. 문장의 예 :

• 경찰은 잡았습니다 대군 엘리트 주거 지역에서 활동했던 도둑.
• 경찰은 잡았습니다 폭도 엘리트 주거 지역에서 활동했던 도둑.

2. “판매원”이“점원”이 됨

"판매원"이라는 단어는 거래 업계에서 구매자 / 소비자 서비스를 담당하는 직원을 의미합니다. 페 조라시를 경험 한 후이 단어는“가게 주인”으로 변경되었습니다. 예를 들어 문장에서 :

• 이 슈퍼마켓에는 이제 50 명 이상이 있습니다 여자 판매원.
• 이 슈퍼마켓에는 이제 50 명 이상이 있습니다 가게 주인.

3. “기혼”이“기혼”이됩니다.

"결혼"이라는 단어는 종교적 가르침과 법률에 따라 유대감을 형성한다는 의미를 가지고 있습니다. peyorasi를 경험 한 후이 단어는 이성과의 성교를 의미하는 "kawin"으로 변경됩니다. 이 단어는“결혼”보다 낮은 의미를 가지고 있습니다. 문장의 예 :

• Asih와 Andi는 기혼 내년.
• Asih와 Andi는 얻다 내년.

4. "탈락"이 "이혼"이됩니다

"talak"이라는 단어는 남편과 아내 사이의 결혼 유대가 해제되는 것을 의미합니다. 조롱을 경험 한 후이 단어는 "이혼"으로 바뀌어 더 나쁜 인상을 받았습니다. 문장의 예 :

• 결혼 한 달 밖에 안 됐어, 카디르는 벌써 합창 그의 부인.
• 결혼 한 달 밖에 안 됐어, 카디르는 벌써 이혼 그의 부인.

5. "죽음"은 "죽음"이됩니다

"죽었다"라는 단어는 "죽다"라는 경멸적인 의미와 같은 의미를 가지고 있습니다. 그러나 "죽음"이라는 단어는 인간에게 사용될 때 "죽음"이라는 단어보다 더 무례 해 보입니다. 문장의 예 :

• 그는 방금 발견했습니다 사망 한 그의 이웃이 그의 방에서 나오는 악취를 의심 한 후.
• 그는 방금 발견했습니다 주사위 그의 이웃이 그의 방에서 나오는 악취를 의심 한 후.

공감각의 예

공감각의 의미는 더 좋든 나쁘 든 단어의 형태와 의미의 수준을 바꾸는 개선 및 경멸과는 다릅니다. 공감각은 오감과 관련된 두 가지 반응으로 인해 단어의 의미가 변화하는 형태입니다. 이 정의를 더 잘 이해하려면 다음 공감각 문장의 예를 고려하십시오.

1. 날카로운

문장의 예 :

• 칼은 매우 날카 롭습니다!
• 물론 나는 그가 화가 났음을 알았습니다. 그가 나를 볼 때 그의 눈이 얼마나 날카로운 지 알 수 없습니까?

위의 두 문장은 서로 다른 감각으로 인식되기 때문에 의미가 다릅니다. 첫 번째 문장은 "쉽거나자를 수있다"는 의미를 보여줍니다. 이것은 촉각으로 느낄 수 있습니다. 두 번째 문장은 "격렬 해 보이거나 화를내는 것"의 의미를 보여줍니다. 이것은 시각으로 볼 수 있습니다.

2. 단

문장의 예 :

• 의외로이 과일은 정말 달콤합니다.
• 알리 나는 아버지가 산 드레스를 입고 귀여워 보인다.

위의 두 문장은 다른 의미를 가지고 있습니다. 첫 번째 문장의 예에서 단맛은 미각에 의한 단맛으로 정의됩니다. 두 번째 문장은 "아름다운, 아름다운, 아름답다”는 시각으로.

3. 짜릿한

문장의 예 :

• 알리는 매운 음식을 전혀 좋아하지 않습니다.
• 드물게 그가 한 말은 귀에 매우 매운 소리를 냈다.

매운 단어는 미각과 관련이 있지만 두 번째 문장에서는 듣는 사람의 감각에 의해 사용됩니다. 두 번째 예문의 의미는 "고통 스러움"입니다.

4. 미끄러운

문장의 예 :

• 결과 비 미끄러운 도로로 인해 무겁고 많은 자동차가 미끄러졌습니다.
• 도망자는 매복에서 탈출 한 두 번이나 매우 미끄러 웠습니다.

두 번째 예제 문장에서 미끄러운 단어는 "잡기 어렵다"의 의미를 보여줍니다.

5. 춥다

문장의 예 :

• 시원한 산 공기를 마시면 스트레스 해소에 정말 좋습니다.
• 그의 태도가 갑자기 나에게 차가 워진 이유를 이해할 수 없습니다.

차가운 단어는 일반적으로 촉각과 관련이 있습니다. 그러나 두 번째 예문의 cold라는 단어는 "ignorant, unfriendly"의 의미를 보여줍니다.

따라서 문장 개선, pejorasi 및 공감각의 예에 대한 기사. 유용 할 수 있습니다.