4 인도네시아의 실용주의 예

간단히 말해서, 실용 학은 특정 문맥을 기반으로하는 단어, 구, 심지어 문장의 사용 또는 의미를 논의하는 언어학의 한 분야입니다. 문맥은 일반적으로 단어의 사용과 의미에 영향을 미치는 사회적 요인의 형태입니다. 이 언어학 분야의 연구 형태가 어떻게 생겼는지 알아보기 위해 다음과 같이들을 수있는 몇 가지 실용 학의 예가 있습니다!

1. Risty 선생님이 허락을 요청합니다 배뇨 에 뒤.

명백히, 문구 배뇨 "소량의 물 낭비"라는 의미가 있습니다. 그러나 실용적으로이 문구는 실제로 오줌. 구문 의미 배뇨 같이 오줌 그 자체는이 표현이 단어를 말하는 것보다 말하는 것이 훨씬 더 미묘하고 공손하다는 사실에 근거합니다. 오줌 직접.

비슷한 경우가 카타도 경험합니다 뒤. 즉, 단어 뒤 의미가있다 정면에서 상대. 그러나 실용적인 관점에서이 단어는 실제로 화장실 또는 화장실. 공손함과 미묘함은 또한 단어가 뒤 의미하는 데 사용 워드화장실 또는 화장실.

2. 이를 통해 우리 회사는 버리다 형제 ...에서 이 회사.

즉, 단어 버리다 의미가있다 일을 중지하십시오. 그러나 실용적으로 위 문장의 단어는 실제로 의미가 있습니다. 불. 워드 버리다 자체가 사용되고 해석됩니다. 불 이 단어는 훨씬 더 미묘하고 예의 바르기 때문입니다. 또한 위 문장의 맥락에서이 단어는 한 당사자에게 해를 끼치는 결정, 즉 회사에서 누군가를 해고하는 결정이 포함 된 문장에 사용됩니다. 해고당한 파티가 너무 아프지 않도록 버리다 또한 단어의 대체물로 사용되고 해석됩니다. 불.

3. 파당 레스토랑.

의미 상 위의 문장은 의미로 해석됩니다. 집은 파 당시를 먹는다. 그러나 실용적으로 위의 문장은 의미가 있습니다. 파당 특선 요리를 제공하는 레스토랑. 사실은 문장이 될 수 있습니다 파당 레스토랑 전체로 작성 파당 특선 요리를 제공하는 레스토랑. 하지만 글을 더 간결하게 만들기 위해 마지막으로 파당 특선 요리를 제공하는 레스토랑 또한 단축 파당 레스토랑.

4. 부인, 노란 쌀 두 개.

위의 문장은 다양한 언어로 일반적으로 사용되는 문장입니다.

경구. 서면으로 위의 문장은 특히 단어 부분에서 명확하지 않은 의미를 가질 수 있습니다. 두 (은 두 팩, 또는 두 개의 비닐 봉지?). 그러나 실용적으로 문장 위의 문장 자체가 의미하는 명확한 의미를 가지고 있습니다. 엄마, 나 메시지 노란 쌀 두 팩.

예 3 번처럼이 문장은 다음과 같이 말할 수 있습니다. 부인, 저는 노란색 쌀 두 팩을 주문했습니다. 그러나 발음의 간결함을 위해 문장도 다음과 같이 압축되었습니다. 부인, 노란 쌀 두 개.

다음은 인도네시아의 실용주의 몇 가지 예입니다. 특히 실용주의와 언어에 관한 모든 독자에게 유용하고 통찰력을 추가 할 수 있기를 바랍니다. 인도네시아 일반적으로.

독자가 관련 기사에 대한 통찰력을 추가하려는 경우 언어, 독자는 다음 기사를 열 수 있습니다. 인도네시아어 구문의 예; 구문, 구 및 절의 예; 단어 유형; 인도네시아어 문구; 인도네시아어 조항; 문장 유형, 만큼 잘 인도네시아어 문장 요소. 유용 할 수 있습니다.