20 인도네시아어 언어 및 도해 의미의 예
locutionary와 illocutionary의 의미는 다음 중 두 가지입니다. 단어 의미의 유형 인도네시아 언어 규칙에서. 언어 적 의미는 어떤 것의 직접적이거나 실제적인 의미입니다. 한편, 비정상적인 의미는 특히 진술이나 문장에 포함 된 특별한 의미입니다. 이 두 가지 다른 의미는이 기사의 몇 가지 예에 나와 있습니다. 예는 다음과 같습니다!
ㅏ. 인도네시아어로 표현 의미의 예
- 자카르타는 공화국의 수도입니다. 인도네시아.
- Andi는 다섯 자녀 중 네 번째입니다.
- Akhdiyat Duta Modjo는 보컬리스트입니다. ...에서 7 음악 그룹의 Sheila.
- Sapardi Djoko Damono는 인도네시아의 유명한 시인 중 한 명입니다.
- Gatot은 광산 분야에 종사하는 다국적 기업에서 일하고 있습니다.
- Nathan은 인도네시아 과목에서 90 점을 받았습니다.
- 오늘, 한도 코 씨와 그의 가족은 발리 섬으로 휴가를 떠납니다.
- Pak Ronald와 그의 동료들은 오늘 오후 비공개 회의를 가질 예정입니다.
- Arini에 따르면 Putri는 병원에서 치료를 받고있는 어머니를 동반해야하기 때문에 오늘 학교에 갈 수 없습니다.
- Pak Cokro의 집은 Jalan Kenanga 또는이 교차로에서 약 20m 떨어져 있습니다.
- Ulfa는 Harapan Jaya University에서 최고의 졸업생입니다.
- Pak Arifin은 Ali와 Andi의 아버지입니다.
- 어제 우리는 그와 약간의 대화를 나눴습니다.
- 도시 공원은 장기간에 걸쳐 개조 될 예정입니다.
- 수족관의 관상어는 머스 워로 씨가 키우는 물고기입니다.
비. 인도네시아어로 된 예시적인 의미의 예
- 이런 식으로 얼마나 오래 살 거니?
- 위의 수사적 질문 문장은 삶이 정체 된 사람들에게 풍자 또는 동기 부여의 형태로 비정상적인 의미를 가지고 있습니다.
- 조심하세요, 여기 치열한 개가 있어요!
- 위의 문장은 그 자리에 사나운 개가 있기 때문에 그곳에 가고 싶은 사람은 경계해야한다는 뜻입니다.
- 집의 페인트가 흐려졌습니다.
- 위 문장의 비정상적인 의미는 페인트가 바래지는 집의 소유자가 즉시 페인트를 칠해야한다는 것입니다. 집의 오래된 페인트 색상이 좋아지고 있다는 것을 고려하여 새로운 페인트 색상으로 집을 반환하십시오. 바래다.
- 그렇게 입는 게 부끄럽지 않니?
- illocutionary 의미 문장 위는이 옷을 입는 사람이 옷을 갈아 입으시기 바랍니다. 옷은 입기에 부적합하고 당혹 스러울 것입니다. 사용자.
- 쓰레기는 그 자리에 다시 넣어야한다고 생각합니다.
- 위 문장에서 비정상적인 의미는 발견 된 쓰레기는 원래 위치, 즉 쓰레기통에 버려야한다는 것입니다.
이것들은 locutionary와 illocutionary의 의미에 대한 몇 가지 예입니다. 언어 인도네시아. 독자가 locutionary 및 illocutionary 의미의 다른 예 또는 이러한 유형의 의미의 예를 알고 싶은 경우 워드 즉, 독자는 다음 기사를 열 수 있습니다. 언어 적 의미의 예, 비 유적 의미의 예, 문법 및 어휘 의미의 예, 전문화 의미 변경의 예, 일반화 의미 변경의 예, 기사 공감각의 의미 변화의 예. 유용하고 모든 독자에게 새로운 통찰력을 제공 할 수 있기를 바랍니다. 특히 illocutionary 및 perlocutionary의 의미뿐만 아니라 인도네시아어 학습 자료에 관한 일반적으로. 감사합니다. 감사합니다.