55 잠언과 구와 그 의미의 예

언어 인도네시아, 당신은 소위 속담과 표현을 들었을 것입니다. 음, 잠언과 표현은 일반적으로 문장에서 특별한 의미를 갖습니다. 잠언은 인간의 태도와 행동과 관련된 묵시적 의미를 가지고 있습니다. 사물, 동물 및 동물의 자연 환경과 관련된 다양한 상황을 통해 설명 식물. 목표는 미묘하고 예의 바르게 지시하거나 질책하는 것입니다.

잠언에서 사용되는 언어는 일반적으로 언어노골적인그래서 어드바이스 운율, 재치있는 운율 또는 운율에서 언어를 사용하는 것과는 매우 다릅니다. 사랑. 자세한 내용은 여기에 몇 가지 잠언과 그 의미의 예가 있습니다.

예 속담 :

1. 빈 통은 큰 소리를냅니다. 즉, 어리석은 사람들은 대개 말을 많이합니다.
2. 다리를 휘두르는 손을 거부하고 몸을 안아 스스로 가르치십시오. 즉, 자신을 통제하는 법을 배우고 즐거운 습관을 버리는 법을 배우십시오.
3. 연기가있다 불. 즉, 분리 될 수 없으며 문제 나 사건의 발생에는 원인이 있어야합니다.
4. 소원이 몸을 묶습니다. 즉, 마침내 자신을 고문하는 것이 불가능한 것에 대해 생각하는 것입니다.
5. 껍질에 불이 붙습니다. 즉, 보이지 않는 좋지 않은 것은 더욱 위험합니다.
6. 타로 잎에 물처럼. 즉, 스탠드가 없거나 항상 변합니다.
7. 저녁에 집으로 오는 오리처럼. 그것은 매우 느리다는 것을 의미합니다.
8. 물을 자르는 것과 같습니다. 즉, 쓸모 없거나 쓸모없는 일을하는 것입니다.
9. 젖은 실을 곧게 펴는 것과 같습니다. 즉, 불가능하거나 불가능한 일을하는 것입니다.
10. 두리안을 넣은 오이처럼. 즉, 부자 / 강자에 대한 빈곤 / 약자입니다.
11. 빠른 발은 손을 가볍게합니다. 즉, 다른 사람들을 돕는 것과 같습니다.
12. 날씨 하늘에 뜨거울 것이라는 신호, 가박 상류는 비. 즉, 모든 것에는 특별한 기호 나 정체성이 있어야합니다.
13. 뼈보다 하얗게 죽는 것이 낫습니다. 즉, 수치심 속에 사는 것보다 죽는 것이 낫습니다.
14. 다른 사람의 나라에서 금을 비가 내리는 대신 자국에서 돌을 비우는 것이 좋습니다. 즉, 인민 국가의 최고가 자국만큼 좋지 않을 것입니다.
15. 땅이 밟힌 곳에 하늘이 굳어 있습니다. 즉, 우리는 우리가 살고있는 관습과 환경에 적응해야합니다.
instagram viewer
16. 그는 울도록 설득되었고, 그는 웃었다. 즉, 경고가 주어진 경우에만 잘 작동하고 싶습니다.
17. 무거운 무게, 오래 감겨 있습니다. 즉, 오는 불행을 피할 수 없습니다.
18. 씹는 것도 좋고, 말하는 것도 좋다. 이것은 무엇인가 먼저 논의되어야 함을 의미합니다.
19. 하나는 누락되고 두 개는 계산됩니다. 즉, 목표가 달성 될 때까지 계속 열심히 노력하는 것입니다.
20. 코끼리는 엄니 때문에 죽습니다. 즉, 성격 / 우월성 때문에 죽는 사람들.
21. 코끼리는 엄니를 남기고 죽고, 호랑이는 줄무늬를 남기고, 인간은 이름을 남기고 죽습니다. 즉, 그가 죽은 후에도 그의 이름이 여전히 언급되면 사람들은 유명한 것으로 간주됩니다.
22. 구멍을 파서 구멍을 덮으십시오. 즉, 과거 부채를 갚기 위해 다른 부채를 찾는 것입니다.
23. 교사는 서서 오줌을 싸고, 학생들은 달리고 있습니다. 즉, 부하의 행동은 항상 상사의 행동을 모방합니다.
24. 따뜻한 닭똥. 즉, 의지는 항상 변하고 있습니다.
25. 산을 품고 싶은 마음, 손이 닿지 않는 힘. 즉, 달성 할 수없는 욕망이나 이상입니다.
26. 잿더미로지고 숯으로 이겼습니다. 이것은 싸움이 양 당사자에게만 해를 끼칠 것이라는 것을 의미합니다.
27. 눈이 멀었 기 때문에 심장이 죽었 기 때문입니다. 즉, 너무 방종 한 정욕이라 비참하다.
28. 돌을 던지고 손을 숨 깁니다. 즉, 무언가를하고 모르는 척하는 것입니다.
29. 맛으로 마음을 먹어라. 즉, 사랑하는 사람의 태도와 행동으로 인해 고통을 겪습니다.
30. 주름을 따라 눈에 띄는 남자. 즉, 자신의 친구를 해치십시오.
31. 기름진 물에 좋다. 즉, 말하기를 잘합니다.워드 목적을 달성하기 위해.
32. 코튼 화이트를 만들 수 있고 하트 화이트는 위엄이 있습니다. 즉, 그가 행동하는 방식에서 친절 함을 볼 수 있습니다.
33. 맛있어요 삼키지 말고 쓰다 삼키지 마세요 즉, 실망하지 않도록 행동하기 전에 신중하게 생각하십시오.
34. 셀루 당은 마양을 거절했다. 즉, 오만하고 자신의 삶에 기여한 사람들을 잊는 사람들을 가리키는 용어입니다.
35. 소금을 알아라. 즉, 이미 경험 한 내용을 알고 있어야합니다.
36. 손은 뻗고 어깨는 어깨를 뻗는다. 즉, 감히 책임을지는 것입니다.
37. 뿌리 등나무는 완성되지 않았습니다. 즉, 좋은 것이 없으면 그다지 좋은 것도 없습니다.
38. 운세는 수레 바퀴와 같습니다. 즉, 인간의 운명은 고정되어 있지 않으며 때로는 아래에 있으며 때로는 위에 있습니다.
39. 옥수수 살. 즉, 경험이 없습니다.
40. 맹인은 보조개, 소총에 민감한 사람입니다. 즉, 제자리에 위치하는 한 모든 것이 장점이 있습니다.

위의 내용이 속담의 설명과 예라면. 다음은 표현에 대한 설명입니다. 표현은 의미의 통일을 거치지 만 단어의 결합 된 요소의 의미를 통해 해석되지 않는 단어의 조합입니다.

식 예 :

1. 붉은 수탉: 불.
   • 1 년 전, 칼리만탄의 고무 농장은 붉은 수탉이 완전히 삼켰습니다.
2. 팔 길이: 훔치는 것을 좋아합니다.
   • 그 긴 팔의 여자는 더 이상 여기에 살지 않습니다.
3. 잠자는 꽃: 꿈.
   • 너무 많이 생각하지 말고 그냥 잠자는 꽃일뿐입니다.
4. Stonehead: 완고함.
   • 그녀의 남편은 고집스럽고 그들이 자주 싸우는 것도 당연합니다.
5. 오른손: 자신감.
   • 아멘실업자 청년은 이제 박밤 방의 오른팔이다.
6. 황금의 아이: 사랑하는 아이.
   • 일반적으로 막내 자녀는 대부분의 부모가 항상 황금 자녀로 간주합니다.
7. 떠오르는 피: 감정.
   • 여러 번 아이는 부모를 화나게하는 사건을 우연히 발견했습니다.
8. 수고: 노력.
   • 아버지는 우리 가족의 필요 사항을 충족시키기 위해 매일 열심히 일해 주실 것입니다.
9. 어두운 눈: 오류.
   • Andi는 고용주의 방에있는 찬장이 활짝 열려있는 것을 보았을 때 그의 눈이 어두워 졌다고 인정했습니다.
10. 네 눈: 단 두 사람.
    • Manda는 Arif를 개인적으로 이야기하도록 초대했습니다.
11. 실습: 돕는 것을 좋아합니다.
    • 그의 생애 동안 Slamet 씨는 편안한 사람으로 알려졌습니다.
12. 푸른 피: 귀족 혈통.
    • 이기는 하지만 ...에서 푸른 피의 후손이지만 Panji는 자신의 환경에서 사람들과 어울리는 것을 주저하지 않았습니다.
13. 소문: 명확한 출처가없는 정보.
    • 소문에 따르면 그는 부자 홀아비와 결혼했다.
14. 두꺼운 얼굴: 부끄럽지 않습니다.
    • 그녀의 작품은 종종 사회에서 조롱을 받지만 Ria는 여전히 얼굴이 두껍습니다.
15. 녹색 테이블: 법원.
    • 사건이 그의 가족의 명예를 훼손했기 때문에 Haris는 범인을 법원에보고 할 계획입니다.

이것들은 잠언과 표현과 그 의미에 대한 토론과 예입니다. 유용 할 수 있습니다.