3 인도네시아어로 된 에피 그램시의 예

시는 선, 운율, 리듬 및 의미로 구성된 구성이며시 자체에는 여러 유형이 있으며 그중 하나는 에피 그램입니다. 이시는 모든 사람을위한 가르침이나 생활 지침이 담긴시입니다. Epigram 자체도 내용에 따라 다양한 종류의시.

독자가 무엇에 대해 더 많이 알 수 있도록 시 에피 그램, 여기에 에피 그램시의 몇 가지 예가 있습니다. 언어인도네시아.

예 1 :

반대 권리 ¹
게시자: WS Rendra

안된다고했는데
나는 '예'라고 말했다,
내 양심에 따라.
당신은 바꿀 수 없습니다
규칙에 대한 나의 양심.
당신의 직업입니까?
증명하기 위해
당신의 지혜
지원받을 자격이 있습니다.
하지만 지원 —
당신은 그것을 강요 할 수 없습니다.
그것은 당신의 직업입니다
규칙을 만들다
양심에 따라.
귀를 넣어
— 항상
우리의 양심을 듣기 위해.
따라서 반대가 필요합니다.
반대는 당신에게 창입니다.
반대는 우리에게 창입니다.
반대 없음: 답답함.
반대없이: 당신은 소외 될 것입니다 ...에서 우리
반대없이: 당신은 잘못된 이미지를 얻을 것입니다
당신에 대해.
………………………………………..
Jogja의 개척자, 1971 년 10 월 10 일

WS Rendra, 손자를위한기도 (Yogyakarta, Library Bentang: 2016) 11 쪽.

예 2 :

사람은 지식의 원천입니다
게시자: WS Rendra

………………………………………..
그러므로 사람들은 교사입니다.
지식의 원천입니다.
사람은 동굴이다
크리슈나와 아르주나는 어디에 있습니까?
꾀하다.
사람은 광대 한 바다
Bima는 어디에 있습니까
신 Rucinya를 만나십시오.

Ratu Adil을 기다리지 말자.
Ratu Adil은 사람이 아닙니다.
Ratu Adil은 기관이 아닙니다.
페어 퀸은 주입니다
균형이있는 곳
정신과 육체 사이.

Wahyu Cakraningrat는 존재하지 않습니다.
계시 Cakraningrat, 목사 King 목사,
Dexura의 꿈입니다.

샤단
본질적으로
하나의 계시.
그것은 말씀입니다.
그리고 말씀은 하나님의 형상입니다.
인간 사회에서
말씀에는 아홉 개의 그림자가 있습니다.
이것을 아홉 계시라고합니다.
종교적 계시.

자연 주의적 계시.
예술가의 계시.
그리고:
의학 전문가의 계시.
교육 전문가의 계시.
농업과 축산의 계시.
다음:
와우 킹.
계시 목사 및 사령관.
마지막으로 판사의 계시.
……………………………………

TIM, 자카르타, 1975 년 7 월 12 일

²Ibid, pp. 17-18.

예 3 :

나이 여행 ³
게시자: Candra Malik

아이들은 자라서
난 그냥 늙어 갈까?
언젠가 그들은 이야기 할 누군가가 필요합니다.
그 당시 나는 건망증 할아버지였습니까?

아이들이 항상 아기는 아닙니다.
그것들은 이해 될 필요가 없습니다.
눈도 있고 마음도 있고
재산을 상속하는 것만으로는 충분하지 않습니다.

내 나이가 정해질 때까지
내가 제시된 정도까지.
부모로서, 친구로서,
지정된 시간 제한까지.

여기있는 건 좋지 않아요
따뜻한 포옹 가정과 가족.
인생은 영혼의 여정입니다.
그리고 그들은 다음 여행자입니다.

성장이 끝났다면
헛되이 나이를 먹지 마십시오.
시대를 넘나 드는 나의 여정에서
적어도 현명해야합니다.

Omah Dies, 2016 년 3 월 17 일

찬드라 말릭, 포옹의 기원, (Yogyakarta, Bentang Pustaka: 2016) 104 쪽.

그것들은 인도네시아어로 된 에피 그램시의 몇 가지 예입니다. 독자가시의 다른 예를 알고 싶다면 기사를 열 수 있습니다. 어머니에 대한 연시 샘플 3, 친구에 관한 3 연시의 예, 짧은시의 예, 옛시 셀 로카의 예, 옛시의 예, 현대시의 예, 및 카타 위에 현대시의 예. 이 논의의 경우 여기에서 충분합니다. 모든 독자에게 유용하기를 바랍니다. 감사합니다.