4 인도네시아어로 된 물리, 플라톤, 형이상시의 예

click fraud protection

인용 된 David Daiches에 따르면 ...에서 anneahira.com 페이지, 시의 종류 물리적, 플라토닉, 형이상학 적 시로 나뉩니다. 물리적시는 보거나 듣거나 느낄 수있는 대상에 대한 설명을 포함하는시입니다. 이러한 유형의시는 여러 곳에서 찾을 수 있습니다. 짧은 설명시의 예, 발라드시의 예, 및 내러티브시의 예.

한편 플라톤시는 본질적으로 영적이거나 일반적으로 느낌의 표현을 포함하는시입니다. 사랑 신, 친구, 가족, 연인에게. 우리는 이러한 유형의시를 서정시의 예 또는 낭만적 인시의 예. 형이상학 적시는 관조적이거나 독자들이 창조주의 자아, 삶, 위엄에 대해 성찰하도록 초대합니다.

독자가 David Daiches의 세 가지 유형의시를 더 잘 이해할 수 있도록 물리적, 플라토닉 및 형이상학 적시의 몇 가지 예가 있습니다.

1. 물리적시의 예

먼지 속의 어머니 *
게시자: WS Rendra

기절 한 늙은 여자
먼지가 많은 땅에 쌓여 있습니다.
그의 얼굴은 군인 같았다.
어머니! 어머니!
왜 여기 앉아 있니?
왜 기절합니까?
당신은 무엇을 기다리고 있는가?

Jakartab은 불의 바다가되었습니다.
시체는 숯이됩니다.
강에서 표류하는 시체.
당신은 몰라요
당신 아들은 지금 어디에 있습니까?

기절 한 늙은 여자
시간을 통해 혼자 외로운
왜 거기 앉아 있니?
어머니! 어머니!
당신의 집 어디?
당신의 집 어디?
…………………………………………..

1998 년 6 월 5 일
만다라 항공기
자카르타 -End of View

* 출처: WS Rendra, 손주를위한기도, (Yogyakarta, Bentang: 2016), 22 쪽.

2. 플라톤시의 예

내가 원하는*
게시자: Sapardi Djoko Damono

나는 간단하게 당신을 사랑하고 싶습니다.
워드 말할 수없는
재로 변하는 불에 나무

나는 당신을 단순히 사랑합니다 :
전달할 수없는 표시로
구름에 존재하지 않게 만드는

1989

* 출처: Sapardi Djoko Damono, 6 월 비, 자카르타, Gramedia: 2015), 페이지 105.

운- 사랑에 대해 조금 *
게시자: Sapardi Djoko Damono

instagram viewer

/1/
바람을 사랑해
느려 야합니다
물을 사랑해
ricik이어야합니다
사랑 산
가파르다
사랑
핥았 나봐

/2/
지평선을 사랑해
거리를 줄여야한다

/3/
당신을 사랑합니다
내가 되어야만 해

* 출처: Sapardi Djoko Damono, 접는 거리, (자카르타, Gramedia: 2015), 32 페이지.

3. 형이상학 적시의 예

포옹의 기원 *
게시자: Candra Malik

하나님은 사람을 창조하셨습니다
그의 은신처에서
아무도없는 곳에
그가 해초를 모으는 것을 보았다.

한 줌의 침묵 속에서
그는 하트 묶음을 만들었습니다.
군중에서 주먹으로,
그는 마음의 조각을 만들었습니다.

그러나 하나님은 의도적으로
마음을 불완전하게 만드십시오.
마음을 담은 가슴에서.
갈비뼈 하나를 빼앗 았습니다.

하나님은 인간을 부르신 다
남자로서 부상자.
그리고 그 여자의 상처에서
심장에 보석처럼 만들어졌습니다.

심장 박동에 충격
남자는 견딜 수 없습니다.
이것이기도가 시작되는 곳입니다.
"하나님, 우리는 행복하고 싶습니다."
………………………………………

* 출처: Candra Malik, 포옹의 기원, (Yogyakarta, Bentang: 2016), 8 쪽.

다음은 영어로 된 물리적, 플라토닉 및 형이상학 적시의 몇 가지 예입니다. 인도네시아 다양한 출처에서 가져 왔습니다. 독자가 다른시의 예를보고 싶다면 기사를 볼 수 있습니다. 짧은시의 예, 어머니에 대한 연시 샘플 3, 친구에 관한 3 연시의 예, 자연에 관한 3 연시의 예, 극적인시의 예, 및 서사시의 예. 이번 토론은 여기까지 충분합니다. 특히시 영역 에서뿐만 아니라 모든 독자에게 유용하고 통찰력을 더할 수 있기를 바랍니다. 언어 일반적으로 인도네시아. 그게 다야. 감사합니다.

insta story viewer